說話中肯的英文怎麼說 - TerryL

說話中肯例句. Had she been alone with caroline she might possibly have said something to the point. 要是她單獨同卡羅琳在一起的話，她也許會說出一點中肯的意見 ... 英文→中文 中文→英文> 字典 漢英字典 說話中肯的英文 說話中肯 的英文怎麼說 說話中肯 英文 hitthenailonthehead;speaktothepoint 說:說動詞（說服別人聽從自己的意見）trytopersuade話:Ⅰ名詞（說出來的能夠表達思想的聲音,或者把這種聲音記錄下來的文字）word;talkⅡ動詞（說;談）talkabout;speakabout肯:Ⅰ動詞1（同意）agree;consent:首肯nodassent;我勸說了半天他才肯了。

hedidnotagreeuntiliha...說話:1（用話表達）speak;talk;say2（閑談）chat;talk3（指責）gossip;talk4[口語]（時間短）... 說話中肯例句 Hadshebeenalonewithcarolineshemightpossiblyhavesaidsomethingtothepoint. 要是她單獨同卡羅琳在一起的話，她也許會說出一點中肯的意見來。

There,thoughsomewhatsad,Iwasnotmiserable.Tospeaktruth,Ihadnottheleastwishtogointocompany,forincompanyIwasveryrarelynoticed;andifbessiehadbutbeenkindandcompanionable,Ishouldhavedeemeditatreattospendtheeveningsquietlywithher,insteadofpassingthemundertheformidableeyeofmrs.Reed,inaroomfullofladiesandgentlemen.Butbessie,assoonasshehaddressedheryoungladies,usedtotakeherselfofftothelivelyregionsofthekitchenandhousekeepersroom,generallybearingthecandlealongwithher. 那裡盡管也有些許悲哀，但心裏並不難受，說實話，我絕對無意去湊熱鬧，因為就是去了，也很少有人理我，要是貝茜肯好好陪我，我覺得與她相守，安靜地度過多夜晚倒也一種享受，強似在滿屋少爺小姐太太先生中間里德太太令人生畏的目光下，挨過那些時刻，但是，貝茜往往把小姐們一打扮停當，便抽身上廚房女管家室等熱鬧場所去了，還總把蠟燭也帶走。

Itriedtokeepittothepoint,buthekeptondigressing. 我試圖說得中肯，但他不斷岔開我的話題。

Inordertopersuadethejudgetomakeafavorableverdict,twopartiesmustpresentmaterialevidenceorwitnessesinthecourt.Formereverbalstatementsdon'twork.Butwhatcanthesesubstantialevidenceexpressisonlytheirphysicalexistence. 對於過去發生了什麼，法官是沒有任何感性經驗，所以訴辯雙方如果要說服法官肯定不能「空口白話」，必須在庭審中提出要證物、證人，但是這些證據除了表明自身的物理性存在什麼都不能說明。

Brotherhood,hadbeenguilty,asweshouldphraseit,ofdepredationsonthespanishcommerce,suchaswouldhaveperilledalltheirnecksinamoderncourtof. 就以這艘船上的船員為例吧，他們雖然不是海上生涯中那種聲名狼藉的人物，但用我們的話說，肯定犯有劫掠西班牙商船的罪行，在今天的法庭上，都有處以絞刑的危險。

Eventhepoliticalrivalsofthekaczynskitwinsadmireandquiteaffirmthembelievingthat“bothofthebrothershavebrainsandspeaklikescholars,buthavegreatleadershipcapabilitiesonthejob. 卡氏雙胞胎兄弟連政敵都贊賞有加，認為兄弟倆都很有頭腦，說起話來像學者，但在工作中極有領導才能，頗為中肯。

Thesewordswerethemoreremarkableasosipalexyevitch,inspiteofhisgrievousphysicalsufferings,isneverwearyoflife,thoughhelovesdeath,forwhichhedoesnot,inspiteofallthepurityandloftinessofhisinnerman,yetfeelhimselfprepared. 這些話說得十分中肯，因為約瑟夫阿列克謝耶維奇在肉體上痛苦萬分，盡管如此，他從未感到生活的苦惱，他熱愛死亡，盡管他這個人的內心純潔和高尚，但是他覺得他對死亡還沒有充分的準備。

Isaidthatcuttingitshortmightmakeitalessgoodfilm-there'salwaysabalance. 我說如果再壓縮的話電影的質量就失去保證了這當中肯定有個平衡點。

相似字 英漢推薦 漢英推薦 說話不著邊 說話不知高低 說話不算話 說話倔 說話像連珠炮 說話冒失 boronalkyl deterne ficza flaskbushing macinauer submergencefactor allianzgroup visibilitymoderate gabriot environmentalstress 日子 燙衣服 行政審批 比特減縮因子 膠質復合物 抽頭式電熱器 除草機具 祖赫 沃伊京斯基 崔亨燮