[愛霸口語角] 給面子用英文怎麼說？看看這些英文表達方式就 ...

所以給面子用英文怎麼說呢？ 01 給面子. 可以有兩種表達方式. show respect. 表示尊重. 例句：. We show respect for people by using different gestures ... 情感首頁 > 情感在生活中，人與人之間的尊重是相互的你敬我一尺，我敬你一丈所以給面子用英文怎麼說呢？01給面子可以有兩種表達方式showrespect表示尊重例句：Weshowrespectforpeoplebyusingdifferentgestures.我們用不同的姿勢來表示對別人的尊重。

forsomeone'ssake看在某人的面子上（給某人面子）例句：Someonearguestherearesiteforart'ssake.有些人主張為藝術而藝術。

02你讓我很沒面子在英語中常用makesb。

lookbad，表達“讓某人沒面子”。

例：You‘remakingmelookreallybadhere。

你讓我很沒面子。

反之，makesb。

lookgood表達的意思是“讓某人有面子”例句：Butyouknowwhat？Thismakesmelookgood。

但你知道嗎？這樣讓我很有面子。

03挽回面子有時候，說錯的話沒做到就真的很傷面子saveface=挽回面子現在這句也是老外公認的、被正名了的中式英語例句：Hetriedtosavefacebyquittinghisjobbeforehegotfired.他想在被開除前主動辭職，以給自己留點面子。

丟臉=loseface例句：Idon’twanttofight,butIdon’twantlosefaceneither.我不想打架，但我也不想丟臉。

例句面子LOOKFace某人上一篇：<>相關文章閱讀她是最美小龍女，一生未婚，卻成為影視圈最具影響力的女演員！女人撩40歲的單身男，做到四要就夠了，男人很容易就離不開你！【薦讀】杜月笙：人要面，樹要皮；人要面子；人要人品；人要人品！八旬老人將300萬房產轉給水果攤主，養父母，養女兒，養孫子，養兒子《我和殭屍有個約會》中的求叔去世曾在《我和殭屍有個約會》中飾演熱點推薦劉備一生的憾事：三顧茅廬請出了諸葛亮，卻意外錯失另一位高人科大訊飛大疆無人機和中興5G：中國企業數智化程序的助推劑俗語“娶妻不娶有弟女”，下半句更經典，老祖宗為何要這樣說？一架蘇35戰機突然墜海，事發前遭遇B52轟炸機：駐日美軍拉響警報好於97%的動作片，豆瓣8.6分，這部新片太猛！