【英語多益通】你知道「ID」是什麼字的簡寫嗎？ - ETtoday

Defense!」，意思就是提醒地主隊「防守」，不要讓客隊輕易得分。

「defense」是美式拼法，英式拼法是defence，它的動詞是defend。

回首頁 facebook LINE Twitter wechat微信 複製連結 　 | 手機版 | APP | 歷史活動 | 歷史專題| 會員中心 | 家外媒體 　 FB YouTube IG RSS weibo 搜尋 ETtoday新聞雲 > 生活 2013年12月05日23:20 生活 生活焦點 教育 氣象 健康 藝文 | 運勢 | 交通 文／周強（TimChou） 自從中國大陸畫設東海涵蓋釣魚台群島的「防空識別區」之後，日本跳腳、美國插手、韓國有意見，而世界各國則在高度矚目後續發展。

台灣上方的這塊東海水域一時之間成為各方的角力場，而「防空識別區」成為見諸國際媒體頻率最多的詞彙，這「防空識別區」的英語說法是： airdefenseidentificationzone 英語字彙的defense是「防禦、防衛、防護」之意，美國的國防部就稱為「DepartmentofDefense」。

在美國職籃NBA比賽中，每當客隊進攻的時候，主場的觀眾都會齊聲大喊：「Defense!Defense!」，意思就是提醒地主隊「防守」，不要讓客隊輕易得分。

「defense」是美式拼法，英式拼法是defence，它的動詞是defend。

在目前煙硝味四起的東海風雲最夯詞「防空識別區」──airdefenseidentificationzone之中，我們最不能錯過的字是identification，它可是國際職場與多益測驗的核心字彙！我們先從identification的動詞identify說起，話說這identify在英語裡有「確認、識別」、「指認」之意，例如此句： [廣告]請繼續往下閱讀... Asasuccessfulmarketingpeople,youhavetoknowyourcustomersandtheirneedsmustbeidentified.（(身為一個成功的行銷人員，你必須瞭解你的顧客，而且確認他們的需求。

) identify的名詞identification除了「確認」之外，它也用於指「能確認你身份的東西」，所以它又指「身分證件」或指「身分證明」。

而國際間常將其縮寫為ID，即取identification的前兩個字母。

所以如果你在美國的高速公路被警車攔下，而美國警察對你說：「ShowmeyourID,please.」，意思即為「請給我看你的身分証明」，美國的身分証明就是他們的駕照。

在這次「防空識別區」的「airdefenseidentificationzone」中，空軍單位要對飛機進行辨識、確認接近其領空的意圖，因此將其翻譯成「防空識別區」。

同理，當出席國際記者會的記者們被要求需要配帶「pressidentificationcard」時，你應該就不難理解那是「媒體識別證」。

identify的名詞除了有字尾「-ion」的identification之外，還有一個字尾「-ity」的「identity」，它是指能辨識你的「身分」或「特性」，而identitydocuments是指「身分証明文件」。

在國際職場裡，與identity最有關的用法應該是「corporateidentity」，它可不是公司身分，而是指「企業形象」。

例句： Thecompany’scooperationwiththecharityfoundationwouldleadtoaplustothecorporateidentity.（這家公司的與慈善基金會合作，將會對它的企業形象加分。

） 在東海風雲裡的「airdefenseidentificationzone」（防空識別區）裡，你若是學會了identification這個字，那以下這一題多益測驗題難不倒你： Reportersmustsigninatthefrontdeskandprovidephotoidentificationinorderto________visitorpasses. (A)involve (B)require (C)design (D)obtain 解析： 本題的正確答案是(D)。

依照題意來看，本題應該是指「記者們必須在前方的櫃檯簽到，並且提供具有相片的身分證明，以換得訪客證」。

題目中的「photoidentification」在國際職場裡是指「附有照片的身分證明」，而identification即為前述「防空識別區」裡之一字。

答案(A)牽涉包含、答案(B)要求、答案(C)設計，三者在此皆不符句意。

東海情勢詭譎，台、中、美、韓皆捲入其中。

事情的發展不知如何，但是你應該要學會： defense　n.防禦、防衛、防護 identification　n.確認；身分證件；認同 ID　n.身分證件 identify　v.確認、識別、指認 identity　n.身分；特性 【更多英文資訊請至多益情報誌】 ►GIORDANO橄欖色外套也太好看！ ET快訊 送22杯！4大超商「元旦連假咖啡優惠」　加碼1元喝美式 海運年終40月「長榮航勤僅1萬」　員工轟被當志工團！公司說明 羅志祥元旦清晨284字感言！　成功洗白：眼淚打轉不知大眾如何 府前升旗典禮有正妹！　爆紅「熱舞新娘」任國歌領唱 美國國寶女演員「最後的黃金女郎」過世　懷特享耆壽99歲 分享給朋友： 追蹤我們： ※本文版權所有，非經授權，不得轉載。

[ETtoday著作權聲明]※ 推薦閱讀 熱門影音 生活最新 全站最新 ‧北市恐怖家長！兒子在校性騷同學　竟反告10人「集體霸凌」 ‧妙齡女要求升級「G罩杯」　醫苦勸：哈密瓜奶會有2惡果 ‧羅志祥元旦清晨284字感言：眼淚打轉！不知道大家怎麼看我 ‧羅志祥2022「突然變順眼」　30分鐘扭轉形象！美女律師讚嘆 ‧合歡山夜市又來啦！武嶺、遊客中心塞爆　「車尾燈龍」閃亮夜空 ‧元旦低溫11℃迎曙光　下週四再變天！2地區降溫有雨 ‧26類人今起打2劑才能上工！覆蓋率七成不到　陳時中緊張催打 ‧元旦國道16路段壅塞！國5「凌晨6時湧車潮」雙向都連塞10小時 ‧治療失戀最快方法是再戀愛？她進入新關係看見：很多傷口還沒好 ‧海運年終40月「長榮航勤僅1萬」！員工轟被當志工團　公司說明了 ‧Lulu跨年「高衩M字腿」出道最大尺度！　轉身狂震屁股蛋...嗨炸舞台‧玖壹壹台中跨年開場！嗨唱20分鐘6首經典歌曲‧羅志祥回歸！花蓮唱跨年被酸　「無法舔共才回台」親回應‧台中弒父情侶過往甜蜜照曝！　返家欲滅門沾血榔頭竟藏包內‧台2線「砂石車對撞」釀2死　車頭半邊被削過駕駛頭顱破裂亡‧機車沒禮讓！路人爆氣出手怒推　騎士「1Move平衡」下秒淡定離去‧怪手小巷裡施工突然「界外安打」　直行騎士遭挖斗擊落...重摔倒地‧鐵皮屋大火！他英勇救出90歲翁　再返火場慘吸大量熱濃煙昏厥亡‧老外赴少林寺修練成功夫大師！　秀高難度空中定桿+鐵頭功帥爆‧五月天跨年「愛河上開唱」　絢爛煙火照亮高雄 ‧北市恐怖家長！兒子在校性騷同學　竟反告10人「集體霸凌」 ‧妙齡女要求升級「G罩杯」　醫苦勸：哈密瓜奶會有2惡果 ‧羅志祥元旦清晨284字感言：眼淚打轉！不知道大家怎麼看我 ‧羅志祥2022「突然變順眼」　30分鐘扭轉形象！美女律師讚嘆 ‧合歡山夜市又來啦！武嶺、遊客中心塞爆　「車尾燈龍」閃亮夜空 ‧元旦低溫11℃迎曙光　下週四再變天！2地區降溫有雨 ‧26類人今起打2劑才能上工！覆蓋率七成不到　陳時中緊張催打 ‧元旦國道16路段壅塞！國5「凌晨6時湧車潮」雙向都連塞10小時 ‧治療失戀最快方法是再戀愛？她進入新關係看見：很多傷口還沒好 ‧海運年終40月「長榮航勤僅1萬」！員工轟被當志工團　公司說明了 ‧譚德塞稱「2022年這時刻有望結束疫情」　1大前提曝光 ‧北市恐怖家長！兒子在校性騷同學　竟反告10人「集體霸凌」 ‧營養師推薦5大「優質脂肪」！吃對「好油」助減肥還顧大腦 ‧買20杯送22杯！4大超商「元旦連假咖啡優惠」快看　加碼1元喝美式 ‧開暖爐長出一條「虎皮蛋糕」　仰頭露出小嫩肚笑翻她：要烤焦了 ‧復北土銀店面開價7億待售　大咖房東：只想試水溫 ‧放任B型肝炎不處理　肝臟硬化恐致癌 ‧DAY6成員元旦突丟震撼彈！　「團體活動將暫時休息」 ‧于北辰批九二共識不接地氣　馬英九：他恐怕對兩岸關係有些誤會 ‧妙齡女要求升級「G罩杯」　醫苦勸：哈密瓜奶會有2惡果 22位「高潮女孩」的對比照　自慰過後露出閃亮自信笑容 生活熱門新聞 屏東「3000萬新門牌」被網酸…抓設計師：又是她 跨年前先看！「4生肖」注意血光之災 台北101煙火看這　祝讀者新年快樂 亞洲舞王回來了！羅志祥「花蓮扭動30分鐘」風向大逆轉 家長控瑞莎斂財　卻被抓包「賣安博盒子」！ 買UNIQLO外套！2周後「他見價格超心痛」 長榮航勤年終1萬氣炸！公司這樣說 2021渣王「不是王力宏」　她曝：褲襠尺寸，完勝 高雄雙舞台晚會拚場　陳其邁陪倒數 看完電影「1舉動」超多人做！網全氣炸撻伐 2022年最狂偏財運出爐！「4星座、4生肖」準備爆富 羅志祥跨年30分鐘成功洗白！　元旦清晨284字感言：眼淚打轉 LIVE／義大「888秒煙火秀」 外送狂勸：跨年夜別點Pizza、胖老爹！原因曝光 更多熱門 相關新聞 燃燒棒球魂　邊看王建民邊學英文 旅美投手王建民的紀錄片《後勁：王建民》即將上映，這位「台灣之光」目前也正在全台舉行見面會，現身與球迷見面。

見面會門票不但開賣當天就快速完售，電影的預售票和包場也已突破百萬票房。

甚至有球迷表示，看完電影後非常感動，感謝這部電影給於他們繼續堅持、永不放棄的力量！ 管教學生被告　男老師跳15樓身亡 影／外籍師墜樓亡　疑似解聘想不開 地震是earthquake　那餘震英文怎麼說？ 用心智圖背英文單字　其實很簡單 關鍵字： 多益防空識別區英文TOEIC 讀者迴響 熱門新聞 羅志祥來了！元旦霸氣炸裂舞台　10萬觀眾嗨了 羅志祥衝下台合照！退場前「3次90度鞠躬」 五月天跨年唱一半「工作人員突墜落舞台」！ 蘇慧倫唱一半「遭攝影機擊中頭」！瞬間消音蹲地 62歲阿美族歌手赴陸唱跨年：我們有個家，名叫中國 連千毅身邊正妹「被關濾鏡」！網一看全嚇呆 跨年夜速食餐廳爆單　外送員集體崩潰 周杰倫年末突宣佈喜訊！ 女大生「請喝酒能亂性」　真被性侵死床上 張庭「1詭異情趣」綁死林瑞陽13年！小S聽了傻眼 藍貓悠哉晃回家　50萬心碎畫面曝 五月天砸5000萬線上免費唱　周杰倫憑空出現 人潮回不來！北市跨年晚會塞不滿　北捷運量衰退60萬人次 懲戒通知曝！長榮員工記大過是因為「翻拍公司螢幕」 跨年最辣雙人舞！潤娥露纖腰「扒開俊昊外套」全場炸開 更多 最夯影音 更多 Lulu跨年「高衩M字腿」出道最大尺度！　轉身狂震屁股蛋...嗨炸舞台 玖壹壹台中跨年開場！嗨唱20分鐘6首經典歌曲 羅志祥回歸！花蓮唱跨年被酸　「無法舔共才回台」親回應 台中弒父情侶過往甜蜜照曝！　返家欲滅門沾血榔頭竟藏包內 台2線「砂石車對撞」釀2死　車頭半邊被削過駕駛頭顱破裂亡 熱門快報 《聲林之王3》重磅回歸！ 12/3起每周五晚間九點《聲林之王3》ETtoday全平台首播 2021企業品牌聲望大調查 齊聚百大品牌，12/1~12/31歡迎您投票選出新中最愛的企業！ 【寵物】雙12超級年終慶 雙12超級年終慶開跑，毛毛商城品牌飼料限時狂降，還有毛孩零食買一送一，立即逛！ 新聞雲APP週週躺著抽 看新聞參加全民搶寶，蘋果3C爽爽抽，周周更新好禮！東森幣好用不藏私！ ETtodayPodcast聽起來 專屬年輕人的網路電台，用聲音陪你通勤上班 台北捷運廣告刊登 ETtodayNo.1的廣告代理商，精彩案例搶先看! 回到最上面