《壊レタ世界ノ歌》(Weight of the World日版)歌词及翻译
文章推薦指數: 80 %
壊レタ世界ノ歌(Weight of the World)世界断层的遗律唱:河野マリナ词:ヨコオタロウ曲:岡部啓一消えゆく救い渐行渐远的你途絶えるカラダ残破不堪 ...
《壊レタ世界ノ歌》(WeightoftheWorld日版)歌词及翻译JAOFS
关注专栏/兴趣/音乐舞蹈/《壊レタ世界ノ歌》(WeightoftheWorld日版)歌词及翻译《壊レタ世界ノ歌》(WeightoftheWorld日版)歌词及翻译
音乐舞蹈
2021-09-1523:34--阅读·
--喜欢·
--评论
JAOFS粉丝:53文章:35
关注壊レタ世界ノ歌(WeightoftheWorld)世界断层的遗律唱:河野マリナ 词:ヨコオタロウ曲:岡部啓一消えゆく救い渐行渐远的你途絶えるカラダ残破不堪的自我空は今も暗く空望今亦昏暮止まった時計偷偷凝固之时鳴らない機械咔咔异响之器声届かなくて可我再度无声これが僕の呪い这一刻早已注定犯した罪の深さが背负着这累累罪担キミの願い曾经的愿祈穢れた魂無く贖いだけど为何赎救着这残破的灵魂そう僕らは今纵使我们如今ああ無価値でも叫ぶ呵呵焉附荣光亦徒歌あの壊レタ世界ノ歌那曲世界断层的遗律そう僕らは今纵使我们明白ああ無意味でも願う念念徒劳伸手仍祈愿ただ君との未来を仅仅为了再逢一回あの日の笑顔は愛しいまま消えて那一天的笑靥依旧一一存取一而光溢れる緑满眼葱绿零れる命抹去存在風は今も遠く风啸仍未目触剥がれる錆びとうごめく刃破碎的锈迹残余着栩栩刀影死が潜む森に藏于林国断壁これが僕の呪い这一刻早已埋在約束殺す痛みが撕痛誓言的心脏キミの願い如今的愿景最後の夢を捨てた償いだけど是用最后的真心换来的大团圆そう僕らは今也许我们即将ああ無価値でも叫ぶ呵呵斩断一切亦徒哼この汚れた世界の愛这份湮没在泥潭的爱そう僕らは今也许我们忘记ああ無意味でも願う斑斑伤痕战斗仍自愿ただキミとの時間を仅仅与你编织时间网溺れた意識は優しいまま消えて弱小地沉陷在温田中久久梦醒了そう僕らは今那么我们现在ああ無価値でも叫ぶ偏偏超越价值去颂赋あの壊レタ世界の歌那抹世界断层的遗律そう僕らは今那么我们不再ああ無意味でも願う堪堪追寻放手去紧握ただキミとの未来を仅仅为了与你的明朝そう僕らは今是啊我们再次ああ無価値でも叫ぶ牙牙学着一点却喊醒この汚れた世界の愛这句埋藏在灰烬的话そう僕らは今是啊我们由此ああ無意味でも願う空空无物坠落仍仰愿ただキミとの時間を仅仅和你奔跑的光阴祈りが赦しを得られずとも这份心意哪怕无言以终也罢僕は固往本文为我原创本文禁止转载或摘编
翻译
日系
尼尔
河野万里奈
壊レタ世界ノ歌
weightoftheworld
分享到:
投诉或建议
推荐文章
更多精彩内容【MV/歌词评】我们都会经历这样的时刻·治愈且伤感每次翻译歌曲的时候,其实是掺杂了很多主观情感的,所以作为旁观者来看,会有一些疑惑之处,为什么要这么翻呢?为什么没按照原来的意思呢?每次翻译了一首歌,都可以写这样的专栏方便查阅,来解答一下心中的疑惑。
现在这个感情被视为快餐的年代,这样的事情很容易发生。
由于围墙,我们很难爬出去,打开国内的音乐还是视频APP,里面的歌词也好,剧情也好,大多数都是谈论的爱情,仿佛无爱不欢,爱成了必需品。
于是在这朋友聚会、网络交友非常密集的时刻,去追求这种短暂的快感,是朋友身份,还是别的工作也好,与人建立联系而处于暧昧期Heaven_Lily
音乐舞蹈
9
1
1
怀念叶佩英百灵鸟,从蓝天飞过—题记。
2022年4月8日,中央音乐学院发布讣告:中央中国著名女高音歌唱家、中央音乐学院声乐歌剧系叶佩英教授,因病医治无效,于2022年4月7日17时45分在北京逝世,享年86岁。
叶佩英1935年7月10日出生于马来西亚,自幼时,父母就教育她;“我们的祖国叫唐山,日后我们要回国深造,报效祖国.”11岁时,叶佩英就回到了她的老家——广东惠阳,于此学习声乐的基础。
终于,她考入了中央音乐学院。
在央音学习阶段,正是一段特殊时期,声乐老师教给叶佩英的mi-ma-mi已成为了政治错误,深感崇庆中学生
音乐舞蹈
24
2
0
KFC肯德基2022可达鸭玩具BGM-A#谱点击进入查看全文>wangqipy
音乐舞蹈
332
2
0
评论目录------1
延伸文章資訊
- 1【NieR:Automata】《Weight of the World / 壊レタ世界ノ歌 ...
【NieR:Automata】《Weight of the World / 壊レタ世界ノ歌》〔日文歌詞╱中文翻譯╱羅馬拼音〕. 作者:小羅│2018-11-04 00:00:26│巴幣:86│人...
- 2《壊レタ世界ノ歌》(Weight of the World日版)歌词及翻译
壊レタ世界ノ歌(Weight of the World)世界断层的遗律唱:河野マリナ词:ヨコオタロウ曲:岡部啓一消えゆく救い渐行渐远的你途絶えるカラダ残破不堪 ...
- 3ED『Weight of the World/壊レタ世界ノ歌』(日文歌詞/中文翻譯)
而你的願望是擁抱著汙穢的靈魂給予救贖但是. そう僕らは今ああ無価値でも叫ぶあの壊レタ世界ノ歌. 所以我們現在就算沒有價值也要唱出那毀壞世界的歌曲.
- 4Weight of the World/壊レタ世界ノ歌-歌詞-Various Artists-KKBOX
Weight of the World/壊レタ世界ノ歌-歌詞- 消えゆく救い 途絶えるカラダ 空は今も暗く 止まった時計 鳴らない機械 声届かなくて これが僕の呪い 犯し.
- 5Weight of the World - 萌娘百科萬物皆可萌的百科全書
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。 I feel like I'm losing hope In my body and my ... Weight of the...