義大新聞- 從線上遊戲培養學習日文興趣日文能力大增(Print)
文章推薦指數: 80 %
王志遠原本在大賣場工作,平日的休閒活動是玩線上遊戲,後來藉由線上遊戲接觸到日文,因此對於日本文化產生濃厚的興趣,當下決定考取義守大學應用日語系進修部,並開始 ...
發布時間:95年6月2日
新聞主題:從線上遊戲培養學習日文興趣日文能力大增
【本報訊】玩電動也能學日文?目前就讀義守大學應用日語系進修部二年級學生王志遠,短短兩年進修時間,竟超越一般大專院校學生,通過日文檢定最高級一級,已有資格直接申請日本大學研究所。
王志遠表示,學習語言不僅是教條式學習語言,而是活用語言,將語言融合於日常生活中,才可使日文能力大幅度進步。
王志遠原本在大賣場工作,平日的休閒活動是玩線上遊戲,後來藉由線上遊戲接觸到日文,因此對於日本文化產生濃厚的興趣,當下決定考取義守大學應用日語系進修部,並開始接觸日文課程。
他表示,在未進義守大學應日系就讀前,他對日文只有片面上的記憶,僅以線上遊戲對話,而來了解日文溝通,後來經由課程安排,循序漸進的組織學習,讓他藉由五十音正確發音與寫法,重新認識日文,也更加瞭解日本文化。
他表示在就讀義守大學應日系之前,他沒接觸過任何日本人,甚至對日本文化不熟悉,唯一管道只由線上遊戲,也從那時候建立起對日本文化的狂熱。
他並表示,本身便對於日文有極深的興趣,再加上義守大學應用日語系教學課程活潑生動,讓他學習過程中甚感樂趣,因此在下完班之後,才可日復一日,從不間斷地在學校求學。
關於他學習日文技巧,王志遠表示,學習日文的秘訣很簡單,除了用心學習外,更要讓自己處於在全是日文氛圍中,如同他於線上遊戲中,他所接觸全是日文發音,日文短句,甚至是日本動畫,讓他藉由線上遊戲的聲音、影像學習日語,不僅可強化記憶,更能增進學習的趣味性,才造就出今日的成就。
義守大學應用日語系主任釋依昱法師表示,,王志遠同學向來是個很用功的學生,他上課從未遲到早退,且總是坐在第一排,遇到無法了解日文文法時,他立即發問,不僅用功,且熱心幫助同學,是個相當難得的學生。
她並表示,進修部學生白天都有工作,因此只能利用晚上時間讀書,其精神可嘉。
延伸文章資訊
- 1玩日本線上遊戲的亂入用語@ 在世界中心呼喊"幹" - 痞客邦
玩日本伺服器總會有遇不到台灣人的時候,難道只能自己一個人單練嗎?學會下面幾句日文包你打怪練工不孤單(日本玩家普遍人都很好滴!!) 進場加入時用語: 参加いいですか?
- 2義大新聞- 從線上遊戲培養學習日文興趣日文能力大增(Print)
王志遠原本在大賣場工作,平日的休閒活動是玩線上遊戲,後來藉由線上遊戲接觸到日文,因此對於日本文化產生濃厚的興趣,當下決定考取義守大學應用日語系進修部,並開始 ...
- 3玩遊戲學日語 - 日文自學網
玩遊戲學日語日文自學網-台灣最大免費日語自學習網語言學習,英文補習班,不花錢學 ... 日文學習書學遊戲玩日語推薦總整理, deer, 3271, deer ... 玩日本線上遊戲學日文 ...
- 4【學習】遊戲相關日文(1) - 台日゙生活
介紹遊戲相關日文用詞目前在遊戲公司擔任翻譯但有些詞比較少用到的話就會容易忘掉( ◔ ౪◔) 應該還有很多玩遊戲或也是同樣職業剛開始對用語很不熟悉 ...
- 5線上遊戲常用日語史上最強懶人包 - 水豚夫婦宅日本
要怎麼在線上遊戲中用日語打招呼?組隊、暫離時的日文又要怎麼說?你要的答案本篇文章都有!