恫嚇- 维基词典，自由的多语言词典

漢語编辑 · 正體/繁體 (恫嚇), 恫 · 嚇 · 簡體 (恫吓) ... 恫嚇 語言 監視 編輯 漢語編輯 正體/繁體(恫嚇) 恫 嚇 簡體(恫吓) 恫 吓 發音編輯 官話 (拼音)：dònghè (注音)：ㄉㄨㄥˋㄏㄜˋ 粵語(粵拼)：dung6haak3 北方話 (官話) 拼音：dònghè 注音：ㄉㄨㄥˋㄏㄜˋ 國語羅馬字：donqheh 通用拼音：dònghè 國際音標(幫助)：/tʊŋ⁵¹⁻⁵³xɤ⁵¹/ 同音詞：[展開/摺疊]editedit恫喝恫嚇／恫吓 粵語 (廣州話)+粵拼：dung6haak3 耶魯粵拼：duhnghaak 廣州話拼音：dung6haak8 廣東拼音：dung6hag3 國際音標(幫助)：/tʊŋ²²häːk̚³/ 動詞編輯 恫嚇 利用權勢威嚇人；威脅/恐嚇 蔡總統高票連任，她發表勝選談話表示，這場選舉結果重要意義是，當台灣的主權、民主被大聲威脅時，台灣人民會用更大的聲音喊出台灣的堅持；希望北京當局可以理解，民主的台灣、民選的政府，不會屈服於威脅恫嚇，兩岸的相互尊重及良性互動，才符合彼此人民的利益與期待，這場選舉的結果，就是最清楚的答案。

[臺灣華語，繁體]蔡总统高票连任，她发表胜选谈话表示，这场选举结果重要意义是，当台湾的主权、民主被大声威胁时，台湾人民会用更大的声音喊出台湾的坚持；希望北京当局可以理解，民主的台湾、民选的政府，不会屈服于威胁恫吓，两岸的相互尊重及良性互动，才符合彼此人民的利益与期待，这场选举的结果，就是最清楚的答案。

[臺灣華語，簡體]來自：12January2020,國民黨大敗蔡英文連任民進黨再次完全執政,聯合新聞網;partialtranslation:11January2020,RebukingChina,TaiwanVotesToReelectPresidentTsaiIng-wen,NPRCàiZǒngtǒnggāopiàoliánrèn,tāfābiǎoshèngxuǎntánhuàbiǎoshì,zhèchǎngxuǎnjǔjiéguǒzhòngyàoyìyìshì,dāngTáiwāndezhǔquán,mínzhǔbèidàshēngwēixiéshí,TáiwānrénmínhuìyònggèngdàdeshēngyīnhǎnchūTáiwāndejiānchí;xīwàngBěijīngdāngjúkěyǐlǐjiě,mínzhǔdeTáiwān,mínxuǎndezhèngfǔ,bùhuìqūfúyúwēixiédònghè,liǎng'àndexiānghùzūnzhòngjíliángxìnghùdòng,cáifúhébǐcǐrénmíndelìyìyǔqídài,zhèchǎngxuǎnjǔdejiéguǒ,jiùshìzuìqīngchǔdedá'àn.[漢語拼音]PresidentTsaiwasre-electedbyawidemargin.Inhervictoryspeech,shesaidthatthedeepermeaningofthiselection'sresultisthatwheneverTaiwan'ssovereigntyanddemocracyareloudlythreatened,thepeopleofTaiwanwillcryoutwithaloudervoiceinthecauseofTaiwan'sperseverance.ItishopedthattheregimeinBeijingcanunderstandthatdemocraticTaiwanandthedemocraticallyelectedgovernmentwillnotconcedetothreatsandintimidation,andthatmutualrespectandpositiveinteractioninCross-Straitrelationsiswhat'sinthebestinterestsandhopesofthepeoplesonbothsides.Theresultsofthiselectionhavemadethatanswercrystalclear. 取自「https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=恫嚇&oldid=6244215」