自動人形》英文版主題曲《Weight of the World》歌詞中文翻譯

《尼爾：自動人形》英文版主題曲《Weight of the World》歌詞中文翻譯 · Weight of the World 《世界的重量》 · I feel like I'm losing hope · 我感覺逐漸 ... 清泉冷夜 跳到主文 部落格全站分類：電玩動漫 相簿 部落格 留言 名片 Apr29Sun201823:07 《尼爾：自動人形》英文版主題曲《WeightoftheWorld》歌詞中文翻譯 WeightoftheWorld　《世界的重量》 IfeellikeI'mlosinghope 我感覺逐漸喪失希望 Inmybodyandmysoul 肉體和靈魂陷入絕望 Andthesky,itlookssoominous 而天色，看似十分詭譎 Andastimecomestoahalt 時空倏地凝結 Silencestartstooverflow 死寂開始蔓延 Mycriesareinconspicuous 我的哭喊渺小無力   TellmeGod,areyoupunishingme? 告訴我，神啊，祢在懲罰我嗎？ IsthisthepriceI'mpayingformypastmistakes? 我在為了我以前的過錯付出代價嗎？ Thisismyredemptionsong 這是我的贖罪之歌 Ineedyoumorethaneverrightnow 我現在比任何時刻都需要祢 Canyouhearmenow? 祢現在聽得見我嗎？   Causewe'regoingtoshoutitloud 因為我們要大聲呼喊 Evenifourwordsseemmeaningless 即使我們的話語聽起來毫無意義 It'slikeI'mcarryingtheweightoftheworld 就好像我承受著全世界的重量 Iwishthatsomeway,somehow 我希望能有個辦法 ThatIcansaveeveryoneofus 讓我可以拯救我們每一個人 ButthetruthisthatI'monlyonegirl 但終究我只是一個女孩 MaybeifIkeepbelievingmydreamswillcometolife 或許若我繼續相信，我的夢想終會成真 Cometolife... 終會成真...   Afterallthelaughterfades 所有的歡笑消逝之後 Signsoflifeallwashedaway 生命的跡象被沖刷殆盡 Icanstill,stillfeelagentlebreeze 我仍然，仍能感受到一股輕柔微風 NomatterhowhardIpray 不管我多麼奮力祈禱 Signsofwarningstillremain 警示信號依然存在 Andlifehasbecomemyenemy 生命成為了我的敵人   TellmeGod,areyoupunishingme? 告訴我，神啊，祢在懲罰我嗎？ IsthisthepriceI'mpayingformypastmistakes? 我在為了我以前的過錯付出代價嗎？ Thisismyredemptionsong 這是我的贖罪之歌 Ineedyoumorethaneverrightnow 我現在比任何時刻都需要祢 Canyouhearmenow? 祢現在聽得見我嗎？   Causewe'regoingtoshoutitloud 因為我們要大聲呼喊 Evenifourwordsseemmeaningless 即使我們的話語聽起來毫無意義 It'slikeI'mcarryingtheweightoftheworld 就好像我承受著全世界的重量 Iwishthatsomeway,somehow 我希望能有個辦法 ThatIcansaveeveryoneofus 讓我可以拯救我們每一個人 ButthetruthisthatI'monlyonegirl 但終究我只是一個女孩 MaybeifIkeepbelievingmydreamswillcometolife 或許若我繼續相信，我的夢想終會成真 Cometolife... 終會成真...   Causewe'regoingtoshoutitloud 因為我們要大聲呼喊 Evenifourwordsseemmeaningless 即使我們的話語聽起來毫無意義 It'slikeI'mcarryingtheweightoftheworld 就好像我承受著全世界的重量 Iwishthatsomeway,somehow 我希望能有個辦法 ThatIcansaveeveryoneofus 讓我可以拯救我們每一個人 ButthetruthisthatI'monlyonegirl 但終究我只是一個女孩   Still,we'regoingtoshoutitloud 我們依然要大聲呼喊 Evenifourwordsseemmeaningless 即使我們的話語聽起來毫無意義 It'slikeI'mcarryingtheweightoftheworld 就好像我承受著全世界的重量 Iwishthatsomeway,somehow 我希望能有個辦法 ThatIcansaveeveryoneofus 讓我可以拯救我們每一個人 ButthetruthisthatI'monlyonegirl 但終究我只是一個女孩 MaybeifIkeepbelievingmydreamswillcometolife 或許若我繼續相信，我的夢想終會成真 Cometolife... 終會成真...   文章標籤 尼爾 歌詞 中文翻譯 自動人形 Nier WeightoftheWorld 全站熱搜 創作者介紹 springcold 清泉冷夜 springcold發表在痞客邦留言(0)人氣() E-mail轉寄 全站分類：視聽娛樂個人分類：音樂相關此分類上一篇：白貓Projectx東離劍遊紀合作曲《TheFortitude》歌詞中文翻譯 此分類下一篇：《惡魔獵人5》插曲《Legacy》歌詞中文翻譯 上一篇：白貓Projectx東離劍遊紀合作曲《TheFortitude》歌詞中文翻譯 下一篇：《惡魔獵人5》插曲《Legacy》歌詞中文翻譯 ▲top 留言列表 發表留言 月曆 « 五月2022 » 日 一 二 三 四 五 六 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31         近期文章 最新迴響 新聞交換(RSS) 文章彙整 文章彙整 2019三月(1) 2018四月(1) 2017七月(1) 2016八月(2) 2016七月(1) 2015十月(1) 2015九月(1) 2014九月(5) 2013三月(1) 2012四月(1) 2011十一月(1) 2011四月(1) 2011二月(1) 2010十二月(1) 2010九月(1) 2010八月(6) 2010四月(9) 2010二月(2) 2010一月(10) 2009十月(1) 2009七月(2) 2009六月(2) 2009五月(1) 2008十月(6) 2008九月(34) 2008八月(1) 2008七月(2) 所有文章列表 文章分類 吵鬧之丘(1)遊記(2)Vocaloid(24)遊戲測驗(3)清泉冷夜公告區(4)心情記事(5)廢文倉儲(27)音樂相關(17)資料庫(7)繪站集(5)神祕學(0)未分類文章(1) 我的連結 個人分站 惡魔血˙天使淚 參觀人氣 本日人氣： 累積人氣： QRCode 回到頁首 回到主文 免費註冊 客服中心 痞客邦首頁 ©2003-2022PIXNET 關閉視窗