推薦你』--suggest 和recommend用法,你會了嗎? #NG ...

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

希平方發佈【NG 英文】『建議你』、『推薦你』--suggest 和recommend用法,你會了嗎?,留言1篇於2021-07-20 22:31:【NG 英文】系列又來了, ... 首頁 應用教學 【NG英文】『建議你』、『推薦你』--suggest和recommend用法,你會了嗎? 傳送 Twitter 連結 https://www.cool3c.com/article/153739 應用教學 英文 NG英文 建議你 recommend suggest 【NG英文】系列又來了,今天要來和大家一起釐清recommend(推薦)和suggest(建議)的用法。

這兩個字可能讓大家都很頭痛吧!常常不自覺套入中文句型,以至於從考試到日常會話都無法正確運用,今天就跟著希平方一起打敗這兩個難搞的單字!   DesignedbyFreepik 情境對話:suggest和recommend常見用法錯誤 今天一如往常,大家在辦公室說說笑笑,David談到自己下週要到美國紐約旅遊,剛好想到美麗的Diane老師是美國人,就問Diane老師說: Couldyourecommendmesomeplacestovisit? (妳可以推薦我一些地方嗎?) Lizzy在一旁也跟Diane說: HowlongdoyousuggesthimtostayinNewYork? (妳建議他在紐約待幾天呢?) Diane老師笑著說: I'llbetellingyouaboutsomeofNewYork'smust-seeattractions.Butbeforethat,I'llshowyouhowtouse"recommend"and"suggest"correctly. (我會告訴你一些在紐約一定要拜訪的景點。

但在那之前,我要跟你們說怎麼正確使用recommend和suggest這兩個字。

)   登登登!發現了嗎?David和Lizzy說的英文都出了一點小錯誤,但這其實是台灣人很常犯的錯,不仔細看不會發現喔。

以下就來看看哪裡出錯了!   ►好文推薦:【達人秘訣分享】這個不背英文單字的學習法,改變我的一生!    破解NG英文 recommend推薦 Recommend這個字是「推薦」的意思,我們常常說「我推薦你做...」,英文就脫口而出說:Irecommendyouto...(X),但其實這個用法是不正確也不自然的喔。

Recommend的用法是: 1.推薦某人做某事 Recommend+(that)+主詞+動詞 Recommend+doingsomething 2.推薦某人事物給某人 Recommend+someone/somethingtosomeone 所以回來看David的問法: Couldyourecommendmesomeplacestovisit?(X) 要改成: Couldyourecommendsomeplacestometovisit? 如果要說「我推薦你去紐約」,就可以說: Irecommend(that)youvisitNewYork. IrecommendvisitingNewYork.   suggest建議 Suggest的用法也是類似的概念,「我建議你做...」也不能說:Isuggestyoutodo…(X)。

Suggest的用法是: 1.建議某人做某事 Suggest+(that)+主詞+動詞 Suggest+doingsomething 2.建議某事物給某人 Suggest+somethingtosomeone 所以回來看Lizzy的說法: HowlongdoyousuggesthimtostayinNewYork?(X) 要改成: HowlongdoyousuggestthathestayinNewYork? HowlongdoyousuggeststayinginNewYork?    看完詳解後,大家理解recommend「推薦」、suggest「建議」這兩個字的用法了嗎?掌握正確用法後,不管考試或是商用場合,都能運用自如囉!    必看【NG英文】文章,讓你突破盲點: 【NG英文】我居然敢開口跟老外說英文了!跌跌撞撞的心路歷程分享... 【NG英文】為什麼『我想跟你出去玩』不能說Iwanttoplaywithyou.? 【NG英文】『我身體不舒服』竟然不能說Ifeeluncomfortable?!    一鍵找到所有【NG英文】系列文章: 破解【NG英文】,讓你的英文更道地! (本文刊載於希平方-線上學英文〈【NG英文】『建議你』、『推薦你』--suggest和recommend用法,你會了嗎?〉,未經授權,不得轉載。

)     猜你喜歡 2022商務人士平板電腦使用調查出爐,打破過去平板電腦刻板印象。

自從參加了AWSomeDay雲端培訓日,企業變得更靈活、更能掌握創新契機 回應 1 1則回應 奶糖本土外約學生空姐模特人妻爆乳美腿籟04389:[無名火] 希平方 null 文章共384篇 相關消息 應用教學 GooglePlay課金退費申請、電信帳單申請分期付款實際流程心得分享 應用教學 基隆「潮境智能海洋館」開幕整理水族館展區特色、預約參觀日期、票價資訊、休館日懶人包 應用教學 iPhone數位新冠病毒健康證明3功能實測:護照號碼可申請、一鍵轉Apple錢包、雲端列印新增萊爾富 應用教學 Android數位疫苗證明手機怎麼開?疫苗護照匯入GooglePay、不用下載App也能用 應用教學 iPhone首頁新聞整理小工具教學AppleNews、GoogleNews、LineToday都能整合 應用教學 AppleWatch回收估價教學AppleTradeIn舊機兌換折抵心得 應用教學 2022生育補助懶人包:6大類補助、勞保生育給付申請、各縣市生育補助金額、資格條件線上查詢 應用教學 自從參加了AWSomeDay雲端培訓日,企業變得更靈活、更能掌握創新契機 應用教學 AppleTradeIn官方iPhone舊換新實際流程操作心得 應用教學 LineLab4大功能實測:無聲訊息、聊天室分類、使用預設瀏覽器開啟連結、媒體搜尋 開箱評測 2022商務人士平板電腦使用調查出爐,三星平板GalaxyTabS8旗艦系列平板完美契合用戶選購的三大關鍵! 癮特務 5天前 2022商務人士平板電腦使用調查出爐,三星平板GalaxyTabS8旗艦系列平板完美契合用戶選購的三大關鍵! 科技應用 NVIDIA改進InstantNeRF模型2D平面照片幾秒內合成3D場景可應用在遊戲、動畫等產業並加快自駕車、機器人模擬訓練效率 MashYang 9個小時前 NVIDIA改進InstantNeRF模型2D平面照片幾秒內合成3D場景可應用在遊戲、動畫等產業並加快自駕車、機器人模擬訓練效率 科學新知 被毒蛇咬了該如何自救?千萬不要用嘴巴吸毒液! LiFe生活化學 5天前 被毒蛇咬了該如何自救?千萬不要用嘴巴吸毒液! 科技應用 SpotifyCarMode新功能測試中以聲控操作為主取代原本CarView功能 MashYang 7個小時前 SpotifyCarMode新功能測試中以聲控操作為主取代原本CarView功能 快訊 全台最大Apple經銷商——德誼數位:提供最完整的產品服務,活動期間更可抽iPhone13! 癮特務 9天前 全台最大Apple經銷商——德誼數位:提供最完整的產品服務,活動期間更可抽iPhone13! 專家觀點 硬科技:幻之處理器系列3dfxRampage(1998年) 痴漢水球 6天前 硬科技:幻之處理器系列3dfxRampage(1998年) 遊戲天堂 微軟將推動以雲端原生遊戲內容由雲端運算推動更高遊戲效能表現 MashYang 9個小時前 微軟將推動以雲端原生遊戲內容由雲端運算推動更高遊戲效能表現 專家觀點 硬科技:幻之處理器系列IBMPowerPC615(1994年) 痴漢水球 4天前 硬科技:幻之處理器系列IBMPowerPC615(1994年) 應用教學 自從參加了AWSomeDay雲端培訓日,企業變得更靈活、更能掌握創新契機 癮特務 5天前 自從參加了AWSomeDay雲端培訓日,企業變得更靈活、更能掌握創新契機 繁/ 简 主分類 應用教學 開箱評測 新奇搞笑 蘋果新聞 App 人物專訪 新品資訊 科學新知 產業消息 科技應用 雲端服務 遊戲天堂 文化創意 專家觀點 在地生活 快訊 電影劇線上看 汽車未來 專欄 活動 熱門科技議題 全民振興計畫 iPhone13懶人包 打破平板既有框架 打破平板既有框架



請為這篇文章評分?