Supper和Dinner的分別 - 英語指迷

前言在我們用餐時常常會說出一個時間點如基本的早餐,午餐,晚餐再來依據更多不同的時段創造出了更多的用法與說詞如早午餐,下午茶,宵夜就是 ...

每日一字: 宵夜late-night supper--名詞相似詞midnight snack / late night meal 搭配詞serve 單詞解析...

snack是名詞，當小吃和點心的意思。泛指深夜吃的食物就是「宵夜」，a late night snack 或是a midnight snack。 想要吃甚麼 ...

在英式用法中，supper也可解睡前的宵夜，通常是輕食。另外，解作下午茶的tea，對英國的孩童而言也可指較早如下午五、六點時的晚餐。

... 但中國人對宵夜(宵夜只是廣東人之用語, 書面語應該是夜宵, 所以應該寫成'吃夜宵' ), 但我覺得用supper這個字較好, 因為對西方人來說, supper是晚餐之後的非正餐 ...