为了活下去:脱北女孩朴研美(1) | 写作| 真相| 意义 - 大纪元
文章推薦指數: 80 %
北韩没有网际网路,没有维基百科。
市面上所有的书,都在宣扬我们国家是全世界最伟大的国家—即使北韩人至少有一半属于赤贫阶级,很多 ...
文化百科
文明探索
人生感悟
文学世界
史海钩沉
人物春秋
教育园地
预言与传奇
感悟人生
人生信仰
得失之间
苦乐之间
悲欢离合
人生哲理
人间真情
感悟亲情
感悟友情
感悟爱情
感悟婚姻
感恩惜福
心灵阳光
心灵随笔
心灵故事
人生梦想
面对逆境
大纪元首页副刊文化网人生感悟感悟人生正文
为了活下去:脱北女孩朴研美(1)作者:朴研美(YeonmiPark)少了完整的真相,生命失去了力量,也失去了意义。
(fotolia)
“这辈子我最感激两件事,一是我出生在北韩,一是我逃出了北韩。
”
前言
二○○七年三月三十一日,我跟我妈在漆黑的寒夜中跌跌撞撞爬下鸭绿江的冰冻河岸。
鸭绿江是北韩和中国之间的界河,沿岸陡峭多石,我们上下都有巡逻员,两边一百码外也有岗哨,在里头站岗的卫兵只要看到有人偷偷越境,就会毫不留情开枪。
没人知道过了河会有什么样的命运,但为了活命,大家都想尽办法要逃到中国。
当时我才十三岁,体重不到三十公斤,家住在位于北韩和中国边境的惠山市。
一个礼拜前,我才因为肠道感染入院,医生却误诊成盲肠炎,帮我割了盲肠。
因为伤口还很痛,我连走路都很吃力。
带我们越境的北韩掮客坚持当晚就得动身。
他买通了几名守卫,要他们放水,但他不可能收买这一带所有的守卫,所以我们得非常小心才行。
我摸黑跟在他后面,因为走不稳,只好用屁股滑下河岸,结果碎石也跟着我劈哩啪啦滚下来。
他转头瞪我,低声叫我小声一点,可惜太迟了,只见一名北韩士兵的黑色身影从河床爬上来。
如果对方是被收买的边境卫兵之一,他大概没认出我们。
“回去!”士兵对我们大吼:“快滚!”
我们的带路人爬下去跟他交涉,只听到他们交头接耳的声音。
带路人单独走回来。
“我们走!”他说:“快!”
时值初春,天气渐暖,冻结的河面一片片融化,但我们走的这段河流又陡又窄,白天晒不到太阳,所以还够坚硬,撑得住我们的重量。
但愿如此!带路人拨了通电话给另一边(中国方面)的人,然后悄声对我们说:“跑!”
带路人开始往前跑,但我已经吓到全身发软,两腿不听使唤,两手抓着妈妈不放。
带路人只好跑回来,一把抓起我的手,拖着我横越结冰的河面。
走到坚硬的地面之后,我们开始拚命往前跑,直到看不见卫兵才停下来。
河岸黑漆漆的,但中国长白市的灯光在我们眼前闪烁。
我转过头,匆匆再看一眼我出生的地方。
那里一如往常又停电了,放眼望去只见漆黑死寂的地平线。
走到空旷平原上的一间简陋小屋时,我的心脏差点跳出来。
逃离北韩时,我没有幻想会得到自由,甚至不知道“自由”代表什么。
我只知道我们一家人如果继续留在北韩很可能没命,不是饿死,就是病死,要不就是在劳改营里受虐而死。
饥饿已经超出可以忍受的程度,只要有一碗饭吃,要我冒生命危险,我也愿意。
然而,除了想活命,我们逃出北韩还有别的目的。
我跟我妈一直在寻找我姐姐恩美的下落。
她比我们早几天逃到中国,但之后音讯全无。
我们希望她会在河的对岸等我们,可是来接我们的只有一个秃头中年男子,他跟住在中韩边界城镇的许多人一样,都有北韩血统。
他跟我妈说了几句话,就带她绕到小屋后面,我在屋前听到我妈向他苦苦哀求:“不要!不要!”
我感觉大事不好了。
我们到了一个可怕的地方,说不定比我们逃离的地方还要可怕。
这辈子我最感激两件事:一是我出生在北韩,二是我逃出了北韩。
这两件事造就了现在的我,谁要拿平凡安稳的一生跟我交换,我都不要。
然而,我的人生故事比表面上看起来还要复杂曲折。
我跟数以万计的北韩人一样,逃离了家乡,在南韩定居。
南韩仍将我们视为公民,仿佛封锁边界和将近七十年的紧张冲突,从未将南、北韩分开。
南、北韩人有相同的血缘,说着相同的语言,只不过北韩没有“大卖场”、“自由”,甚至“爱”这类字眼,至少不是世上其他地方理解的“爱”。
我们唯一能表达的“爱”,就是对统治北韩三代的金氏王朝的敬爱。
金氏政权封锁了外界所有的消息,还有电视、电影跟广播讯号。
北韩没有网际网路,没有维基百科。
市面上所有的书,都在宣扬我们国家是全世界最伟大的国家—即使北韩人至少有一半属于赤贫阶级,很多人长期营养不良。
北韩政府甚至不称自己是北韩,而是朝鲜。
而朝鲜才是真正的韩国,一个完美无缺的社会主义乐土,住在这片土地上的二千五百万人活着的目的,就是为最高领导人金正恩服务。
逃出北韩的人很多都自称是“脱北者”,因为拒绝接受自己的使命、为领袖奉献生命的同时,我们就抛下了自己的责任。
北韩当局称我们为“叛国贼”,要是我设法回国,就会被抓去枪毙。
北韩政府不只对内封锁消息,对外也一样。
政府禁止国内人民接触国外媒体,也不让外国人得知北韩的真相。
北韩之所以有“隐士王国”之称其来有自,因为北韩政府极力保持神秘,不让外界得知国内的情况。
唯有我们这些逃出北韩的人,才能说出封锁国界背后的真相。
然而,我们的故事在不久之前仍然鲜为人知。
我在二○○九年的春天抵达南韩。
那年我十五岁,身无分文,教育程度相当于只有小学二年级。
五年后我进了首尔顶尖的大学就读大二,主修警察行政,日渐意识到我出生的地方迫切需要司法正义。
我在许多论坛上谈过我逃出北韩的经过,描述人口贩子如何把我们母女骗到中国,而我妈为了不让看上我的掮客欺负我,牺牲了自己。
到了中国,我们就开始寻找姐姐的下落,但还是毫无所获。
后来我爸也逃到中国,跟我们一起找,但几个月后,他没接受治疗就罹癌过世了。
二○○九年,基督教传教士救了我们,带我们到蒙古与中国的边界。
在某个永无止境的冬夜,我们从那里徒步横越冰天雪地的戈壁沙漠,跟随着星星的指引,迈向自由。
这些事确实发生过,却非事件的全貌。
从横越鸭绿江逃到中国,到抵达南韩展开新生活的这两年间,到底发生了什么事,在本书面世前,只有我母亲知道。
这段往事,我几乎从没跟其他脱北者和我在南韩认识的人权斗士提起。
我总认为,只要不承认这段不堪的过往,它就会自动从记忆中消失。
我说服自己,很多事根本没发生,甚至教会自己遗忘这些事。
然而,开始写这本书之后我发现,少了完整的真相,我的生命就失去了力量,也失去了意义。
在我母亲的帮助下,过去在北韩和中国的记忆像一幕幕遗忘已久的噩梦场景,重回我的脑海。
有些场景清晰得吓人,有些却模糊不清,或像一副乱七八糟、散落一地的纸牌。
写作过程对我来说就是回忆的过程,也是设法厘清这些回忆、赋予它们意义的过程。
……
为了活下去,我做过各种选择,这本书就是我的种种选择串成的故事。
◇(待续)
——节录自《为了活下去:脱北女孩朴研美》/大块文化
【作者简介】
朴研美(YeonmiPark),一九九三年出生于北韩惠山市。
目前住在美国纽约市,在哥伦比亚大学就读。
责任编辑:方远
分享至
Facebook
分享至
Twitter
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
文化博览
麦克阿瑟的韩战及台湾预言
人气:21093
腊八吃腊八粥好养生怎样做营养腊八粥?
人气:5663
【百年真相】送钱送女儿谷俊山升官“秘诀”
人气:4525
清人误入另外空间游历愁城和乐国
人气:4076
【未解之谜】300万年前火星上的核战
人气:2590
独家视角
【独家】文件泄底冬奥令西安防疫更极端
【内幕】起底数字人民币挑战美元的布局(3)
图
【内幕】起底数字人民币挑战美元的布局(2)
图
重要书籍
《九评共产党》
下载
共产主义的终极目的
解体党文化
江泽民其人
中国历史正述
真实的江泽民
千古英雄人物
视频
【百年真相】送钱送女儿谷俊山升官“秘诀”
【探索时分】战争总动员乌克兰VS俄罗斯(上)
【军事热点】F-35黑骑士中队首次部署
最热新闻
【一线采访】天津“封城”当局全力保北京
人气:16376
分析:中国经济下行压力远超预期
人气:16001
因力挺台湾立陶宛有望获得第一笔芯片投资
人气:11173
娱乐休闲
因罹癌挺过近60次化疗余苑绮宣布惊人消息
人气:62542
李云迪被抓后消失近3个月其父遭巨额罚款
人气:12686
夫妻俩被儿女比较对家庭贡献孙俪分享趣事
人气:3802
被问林志玲高圆圆谁更美黄渤幽默回应获赞
人气:3214
史上最黯淡的金球奖颁奖典礼没有明星出席
人气:3110
生活消费
唯一能抗癌的脂肪食物:2种坚果、种子效果好
人气:46944
眼皮沉重竟是干眼症!3茶饮护眼比单吃枸杞好
人气:29355
腹部脂肪增加的11个原因
人气:1339
科学家发现“大脑海啸”为脑死亡提供新见解
人气:1020
【健康1+1】第六波现印度曲线Omicron接下来会怎样?
人气:500
视频:脱北女孩英伦演讲曝在大陆遭遇
2014年10月18日,在爱尔兰都柏林举办的第五届世界青年领袖峰会(OneYoungWorldSummit)上,21岁的脱北者朴延美(YeonmiPark)含泪述说了她和家人在出逃北韩前后的生活,以及在中国大陆的悲惨经历,听众无不震撼。
朴延美说,北韩民众长期生活在恐惧中,担心着他们一旦言行越界而引发的后果。
脱北女孩辗转四国一叶浮萍心系故土
几乎每一位脱北者都有着不平凡的人生。
虽然阔别曾经生长的土地,故国依然是难以抹去的沉甸甸的记忆。
现居美国维吉尼亚州的32岁脱北女孩崔妍雅分享了她的故事,身似浮萍,辗转四个国家,其中有北韩的黑暗与荒诞,脱北者惨痛的遭遇,在中国遇到的那些善良的中国人,亦有为故土洒下悲恸的泪水,希望那里有朝一日终会发生变化。
脱北女孩:很伤心中国人为钱举报脱北者
《有七个名字的女孩》(TheGirlwithSevenNames)的作者李炫秀,是有名的“脱北女孩”之一,3月26日她在北京一个书展上讲述了自己的故事,并公开抨击中共当局遣返逃离朝鲜的难民,这是少有的脱北者在中国的公开演讲。
《纽约时报》对其做了专访,谈论了她在中国的经历、脱北者的困境。
脱北女孩讲述她的故事:我今年才7岁
哥伦比亚大学的脱北女孩:我仍然不自由
像商品一样被贩卖凌辱脱北女在中国受煎熬
在金正恩残暴统治下,很多朝鲜百姓或因生活贫苦,或因渴望自由,冒险越过中朝边境进入中国,成为脱北者。
这些脱北者虽然逃离金正恩统治,在中国却依然受到中共迫害,脱北女更是惨遭人贩子贩卖,受尽凌辱和虐待。
不幸的幸运儿朝鲜年轻红二代的跌宕经历
一名朝鲜平壤红二代从养尊处优的生活沦落到饥不择食的街头毛贼,再取道中国投奔韩国,在伦敦求学读博士……他年轻但跌宕对历程,还原朝鲜真实的一幕。
曹禺——从“戏剧天才”到“精神残废”
曹禺1933年23岁时就创作出迄今都被称为“百年一戏”的《雷雨》,然而,在中共治下,这位“戏剧天才”在39岁之后到1996年他去世的47年间,就再没能写出一部令他自己和观众满意的作品。
可谓:一朝心灵蒙难,一生难以治愈。
给西藏带来盲文的德国姑娘
西藏最初对我意味着冒险。
然而,我创建学校之后,我的动机变成了对我关心的学生的责任。
浮生行吟:好汤底与好根底
真诚、善良和坚忍,这些都如同好汤底一般,有助于展露出我们纯净、美好的本性,彰显生命的意义与价值。
评论
“大纪元将选取精彩读者评论在全球报纸版面上刊登,请您与我们一起记录历史”
“大纪元保留删除脏话贴、下流话贴、攻击个人信仰贴等恶意留言的权利”
我们使用cookies来了解您如何使用我们的网站并改善您的用户体验。
这包括个性化的内容和广告。
若您继续使用我们的网站,即表示您同意我们使用cookies,以及我们更新的隐私政策(PrivacePolicy)和使用条款。
更多信息我同意×
延伸文章資訊
- 1閱讀前哨站, profile picture
【書名】:為了活下去:脫北女孩朴研美【作者】:朴研美【譯者】: ... 研美經歷了[北韓大饑荒](https://zh.wikipedia.org/wiki/%25E8%258B%25A6%25...
- 2生きる為に| Chain Chronicle 維基 - Wiki Index | | Fandom
譯名, 為了活下去. 類別, 能力. 效果, ◇近身戰鬥可發揮本來的攻擊力、 ... 我要活下去、因為還有很多事等著我去做。 效果(日文), ◇近接戦闘でも本来の攻撃力を発揮 ...
- 3朴研美- 维基百科,自由的百科全书
The Penguin Press. 2015-09-29: 288 (英语). 《爲了活下去:脫北女孩朴研美》 朴研美(Yeonmi Park). 為了活下去 ...
- 4活下去(新加坡电视剧)_百度百科
- 5為了活下去:脫北女孩朴研美 - 博客來
書名:為了活下去:脫北女孩朴研美,原文名稱:In Order to Live: A North Korean Girl's Journey to Freedom,語言:繁體中文,ISBN:978...