解析《寄生上流》韓國人才懂的10個象徵！導演奉俊昊用寄生蟲

《寄生上流》在2020奧斯卡一舉拿下了最佳影片、最佳導演、最佳原創劇本和最佳國際電影4項大獎 ... 《寄生上流》英國版海報，Art by Andrew Bannister. Search 2022ELLE風格路跑 2022永續日常發揮 時尚 看全部時尚 速報 名人穿搭 流行穿搭 鞋包配件 深度話題 浮華世界 視覺日記 時裝週 coachverybuy 三星潮z看 ELLE好好買 ELLESHOP 美容 看全部美容 美妝速報 彩妝教學 美體保養 美髮造型 指尖話題 香氛SPA 健身樂活 沙宣型動沙龍 娛樂 看全部娛樂 娛樂新聞 封面人物 追劇追電影 愛聽音樂 名人面對面 生活 看全部生活 吃好的 旅遊 好設計 科技女孩 看展覽 動物好朋友 跟我這樣做 漾台中 悠活臺南 30+姐的戀習室 SHE'SMERCEDES Twinings唐寧秘境 ELLE學理財 運勢 看全部運勢 愛情啊 星座運勢 職場 12星座每日運勢 專欄 ELLETV 看全部ELLETV 實用教學 名人花絮 風格影像 熱門趨勢 生活旅遊 品牌話題 線上活動 熱門活動 得獎公告 訂閱 雜誌訂閱 電子報訂閱 加入我們 Facebook Instagram Youtube Line@ 2022永續日常發揮 2022ELLE風格路跑 時尚潮流 美容保養 美好生活 訂閱 電子報訂閱 紙本訂閱 加入我們 輸入關鍵字進行搜尋 今日焦點 1 MetGala是什麼？2022主題美國「鍍金年代」奢華開場時尚奧斯卡紅毯明星造型一次看 2 G-Dragon權志龍穿什麼都合理！潮流天王的穿搭造型進化史改造香奈兒包包同款替你找出來 3 10部youtube百萬點閱「居家瘦身影片」虐出腹肌、馬甲線～ 4 家用快篩實名制怎麼買？快篩試劑「販售規定、地點、身分證分流」8大QA懶人包 5 台灣店址曝光！日本京都必訪「%ARABICA咖啡」2022台北開幕 CATCHPLAY《寄生上流》 《寄生上流》在2020奧斯卡一舉拿下了最佳影片、最佳導演、最佳原創劇本和最佳國際電影4項大獎。

這不僅是韓國影史上的第一座小金人，也重寫了奧斯卡百年歷史，這是第一部拿下最佳影片的外語電影啊！全球影迷在觀賞完《寄生上流》之後，都不禁為其細膩刻畫的人性感到震懾。

那些關於貧富之間的差異和衝突，以及底層社會人們掙扎⋯導演奉俊昊在奧斯卡典禮上說：「《寄生上流》是關於韓國的故事。

」其實，要真正理解這部作品所有的象徵和伏筆，必須對韓國文化有所涉獵。

本文參考韓國YouTuber宋讚養「韓國人才會知道的《寄生上流》10個象徵解析」，以下馬上來揭曉！*以下內容劇透，請謹慎閱讀* 廣告-內文未完請往下捲動 1.電影名為《寄生蟲》 CATCHPLAY《寄生上流》 雖然台灣翻譯成《寄生上流》多了一絲意境，但導演取的片名其實是《寄生蟲》（Parasite）。

但這並非將底層社會的金家一家貶義成蟲害，而是導演在致敬1972年的韓國電影《蟲女》。

OrlandoGettyImages 其實導演在取名《寄生蟲》之前，還想了兩個片名，第一個就是《Rorschach》，也就是心理學中著名的「羅夏墨跡測驗」！1920年瑞士精神科醫生赫曼羅夏克（HermannRorschach）將墨水畫在白紙的半邊、再將白紙摺起來，這樣兩邊就會印出極為相似卻又不太一樣的圖紋，被廣泛運用在測試精神分裂症。

而這種有著兩邊相似的畫作又稱為「Decalcomanie」，這便是導演本來要取的第二個片名。

《寄生上流》英國版海報，ArtbyAndrewBannister 最後選擇了《寄生蟲》究竟為什麼呢？「蟲」在《寄生上流》中有著很深遠的寓意，蟲類生命力頑強，只在黑暗的角落生存，這或許象徵了底層社會人們的現況。

2.灶馬，一種殺不死的蟲 CATCHPLAY《寄生上流》 電影一開始，爸爸基澤在家裡彈走了一隻「灶馬」，這種蟲在韓國非常的多，比蟑螂還難殺死！除蟲公司耗費許多精力去研究專治灶馬的殺蟲劑，卻始終成效不彰。

但其實灶馬是一種益蟲，只因為可怕的外表讓韓國人不勝其擾。

回到《寄生上流》的主題，灶馬身上有一種寄生蟲叫鐵線蟲，有趣的是，《鐵線蟲入侵》也是一部韓國知名的科幻電影，而真正的鐵線蟲能寄生在生命體內，完全控制他們的行為！在導演心中，誰是灶馬？誰又是寄生蟲呢？ 3.貧窮的半地下室 CATCHPLAY《寄生上流》 主角金家四口住在所謂的「半地下室」裡，這是韓國特有的文化。

南北韓戰爭時期，許多建商都會在地下室蓋一間避難所，戰爭結束後這些地下室變成底層社會人們的家，因為當時法律規定房東若出租地下室是違法行為，但總比讓他們留宿街頭好呀！而半地下室遊走在法律邊緣，也成為韓國如今非常普遍的住宅。

地面上、半地下室、地下室，也成為韓國貧富階級的一種象徵。

4.噴灑消毒氣的伏筆 CATCHPLAY《寄生上流》 現在韓國路上已看不到消毒車了，但對於每個90年代的孩子而言，是非常深刻的記憶。

孩子們會在消毒車後追逐，呼吸著消毒水⋯那時，人們並不清楚消毒水對人體的有害程度。

《寄生上流》中，消毒水直接從半地下室的窗口噴灑進金家家裡，奇怪的是，爸爸基澤竟然無動於衷。

你還記得，咳嗽咳最嚴重的是誰嗎？沒錯，是妹妹基婷。

短短消毒水的畫面，為這家人的「悲傷結局」埋下了伏筆。

而爸爸基澤或許就是那除蟲劑也殺不死的灶馬吧？ 5.基婷的〈獨島之歌〉 CATCHPLAY《寄生上流》 妹妹基婷在走進朴家豪宅前，唱了一首「潔西卡、獨生女、伊利諾州大學⋯」默背著自己的假身份，而這首歌的旋律是韓國孩子除了國歌以外最熟的〈獨島之歌〉。

這首歌的原意是什麼呢？韓國外海有一座島叫「獨島」，由大韓民國政府實際佔領，但過去幾十年間鄰國日本卻不斷爭奪著「獨島」的主權。

這完全就是在描述金家四口即將佔據一間不屬於自己的豪宅、不屬於自己的上流生活。

6.台灣古早味蛋糕的暴起暴落 CATCHPLAY《寄生上流》 有關注韓國新聞的你一定知道，「台灣古早味蛋糕」在韓國惹出一件大新聞！來自淡水的古早味現烤蛋糕被韓國人帶進本土，因為便宜又好吃的特色，引進韓國短短8個月內，就開了600多間、17個加盟品牌！在這之前因為「貢茶」在韓國的成功，許多韓國人爭先籌錢就為了趕上一波「古早味蛋糕」的潮流，希望也能因此而致富。

《寄生上流》中的爸爸就是其一位啊！但後來台灣古早味蛋糕卻在一夕之間倒閉了，所有加盟者的錢永遠也拿不回來了⋯究竟發生了什麼？那一年，禽流感大爆發導致雞蛋成本過高，後來又有一個劣質節目《飲食X檔案》為了收視率，不實報導台灣古早味蛋糕其實添加了太多的油，還摻雜化學物質（？）然後，悲劇發生了。

許多韓國加盟者在一夕之間輸光了一輩子的積蓄⋯儘管這起事件終於讓韓國人團結去抵制《飲食X檔案》這個不肖節目，但台灣古早味蛋糕卻再也回不去了。

不過，這段故事在《寄生上流》中又有什麼樣的意義呢？爸爸基澤總是毫無計畫地「隨波逐流」，或許是因為這一次的事業失敗。

過去他投機取巧、計畫以古早味蛋糕的潮流致富⋯卻導致一家人跌進了底層社會，再也爬不出去。

7.司機餐廳的對比 CATCHPLAY《寄生上流》 《寄生上流》中為了慶祝基宇和基婷找到了工作，金家四口來到「司機餐廳」用餐。

雖然不是什麼高級餐廳，卻是稍稍有點積蓄的司機們用餐的地方。

司機餐廳有個非常大的特點，就是必須要經濟實惠、新鮮美味，不然客人市場這麼小，生意根本做不起來的！《寄生上流》中的這間司機餐廳生意興隆，而金家四口被一群日夜兼程的司機們、勤奮努力的餐廳業主環繞⋯是不是有些諷刺呢？對比金家四口的投機取巧、隨波逐流，還有哥哥基宇總是以「氣勢」而非「實力」生存的價值觀⋯突然意識到導演刻畫的人性，太真實。

8.炸醬烏龍泡麵 CATCHPLAY《寄生上流》 《寄生上流》的悲劇，從朴太太想吃一碗麵開始了。

突然連夜趕回家的朴家四口，還不知道自己的房子裡藏著6個不速之客呢！而這一碗「炸醬烏龍泡麵」背後的意義，有更深層的意思。

炸醬烏龍泡麵，其實就是將韓國滿地都是的炸醬泡麵、烏龍泡麵煮到一起。

窮人家的孩子或是在軍中的日子，人們為了省錢又想換換口味的時候，就會這麼吃！一直到幾年前，韓國美食節目介紹了這種吃法，瞬間就變成一種潮流了！甚至還推出了新產品「炸醬烏龍泡麵」，而這在《寄生上流》中象徵了寄生在豪宅裡的兩個底層人家；另外，朴太太硬要管家加進的昂貴「韓牛」，讓簡單的「一碗麵」象徵了三家人混濁的現況。

9.石頭在上流？ CATCHPLAY《寄生上流》 《寄生上流》中朴敘俊送給基澤的這塊「山水景石」，韓國國語辭典裡的解釋是「山、山谷、瀑布等自然景觀被縮小刻在石頭上」。

這顆山水景石除了作為一個殺人未遂的兇器之外，所有的元素都象徵了「高」！但是，山水景石這顆珍貴的石頭，卻是在河流的「下流」才找得到的東西！下游的石頭經過緩慢的水流，才漸漸呈現出這樣美麗的圖紋。

這直接反映了金家四口的處境，明明是一顆下流的石頭，卻有著想走向高處的願景。

基宇帶著這顆不屬於上流的石頭，卻以為能在那裡停留⋯這個象徵，只有懂中文的人才明白的呀！ 10.「寄三蟲」基基基忠 CATCHPLAY《寄生上流》 把金家四口的名字第一個字聯起來，爸爸「基」澤、哥哥「基」宇、妹妹「基」婷、媽媽「忠」淑⋯「基基基忠」，三個基、一個忠，韓語唸起來「基3忠」＝「寄生蟲」＝「寄三蟲」！原來導演在一開始，就寫下了這四人的命運，和基婷的悲劇。

或許，活著三人的故事，又是另一段《寄生蟲》也說不定⋯⋯ ▼看YouTuber「HimmTV韓國讚養」解析《寄生上流》10大象徵▼ 本文參考韓國YouTuber宋讚養「韓國人才會知道的《寄生上流》10個象徵解析」，喜歡他的影評記得追蹤他的頻道喔！【延伸閱讀】>>>【電影抓重點】8大重點解析《寄生上流》憑什麼爆紅！貧富兩家之間的差異才是最可怕的罪惡根源>>>在《寄生上流》的朴家豪宅開會！官方釋出多張視訊背景，連半地下室的廁所也可以用>>>【追劇抓重點】《寄生上流》導演又一部警世寓言！Netflix影集《末日列車》5個必追理由 Thiscontentiscreatedandmaintainedbyathirdparty,andimportedontothispagetohelpusersprovidetheiremailaddresses.Youmaybeabletofindmoreinformationaboutthisandsimilarcontentatpiano.io 廣告-內文未完請往下捲動 MoreFrom 追劇追電影 《巴斯光年》你錯過的13個彩蛋！美國隊長配音、札克天王沒死、揭開《玩具總動員》安迪的秘密？ 9部預定續集的人氣韓劇盤點！Netflix《SweetHome》、《魷魚遊戲》太讓人期待 廣告-內文未完請往下捲動 【訪問】又一位少年復仇者！Disney+漫威影集《驚奇少女》7大幕後彩蛋改寫多重宇宙 【專訪】《正義的算法》陳柏霖、郭雪芙一見面就鬥嘴！不約而同被角色療癒 《蜘蛛人》、《猛毒》線上看！台灣Disney+「6大經典電影」一次看完漫威英雄宇宙 《媽，別鬧了》Netflix上映！比莉、賈靜雯、柯佳嬿變身瘋子一家人 Disney+奇幻愛情韓劇《盡情吃用力愛》7個亮點必追！呂珍九、文佳煐「共享情感」揭開謀殺案真相？ Netflix《紙房子：韓國篇》5大亮點！河回面具別有意義、朴海秀和全鐘瑞都是南北韓受害者？ Disney+火熱韓劇《第六感之吻》徐智慧、尹啟相陷入三角習題：「一段愛情，是早已注定的緣分？」 陸劇《夢華錄》8大爆紅劇情亮點！劉亦菲、陳曉埋頸激吻、女性勵志類古裝劇必看