非華語學生想學中文,由象形文字開始 - 果子纍纍
文章推薦指數: 80 %
家長可以自行製作象形文字的演變圖,這能讓孩子更加明白古時候的字與現今的字的關係。
Hieroglyphs. 有人認為學中文是十分難的,因為中文字的筆劃多,又 ...
Skiptocontent
中國的祖先,為了紀錄他們所看到的東西,便會把他們看到的事情畫出來。
這些由圖像化所組成的符號,便是象形文字了。
要學好中文,如果對中國文字的由來,有一定的了解,便更加得心應手了。
何謂六書?
東漢許慎把中國的文字加以歸納和整理,在《說文解字》中提及六書是造字之法和用字之法的概念。
六書包括象形、指事、會意和形聲,這四種是造字之法。
至於轉注和假借,便是用字之法。
只要我們掌握這個概念,小朋友學習中文字,便如虎添翼,一點也不覺得難。
對於非華語的學生,學習中文字,真是大海撈針,不知道從何入手。
要學好中文字,我們可以先學象形、指事和會意字,透過畫圖畫,一邊畫,一邊猜,小朋友一定感到十分有趣。
說到這裏,我先解釋一下何謂象形、指事和會意字,然後再進入實踐部分。
象形:即能把所看到的事物畫出來,如日、月、山、水
指事:象形+符號,如上、下、甘
會意:由兩個或以上的獨立文字組成,如看、折等
形聲:形符(字的類別)+聲符(字的發音)
中國的文字,大多數是由形聲字組成的,有關學習形聲字的部分,我會在下一篇文章,教大家如何運用高效識字法與大家分享。
現在,我會透過圖片,舉出一些象形、指事、會意字的例子,家長可作參考。
其實,網上亦有很多的資源可以供大家使用,家長只要在網上打象形文字表便行了。
畫圖學中文字,一點也不難
家長從網上找到一些關於象形文字的圖象後,可以自行把象形文字畫在大紙上,並變成一幅圖畫。
接著,孩子便可以猜猜圖畫代表什麼文字了。
當然,家長也可以把象形文字對照表給予孩子,然後請他們畫圖畫,家長猜猜圖畫的意思。
準備字卡,玩象形文字的配對
家長也可以準備兩組字卡,一組是象形文字,一組是代表象形文字相對的中文字,然後請孩子進行配對遊戲。
製作象形文字演變圖,鞏固所學
古時候,象形文字大多由曲線組成的,隨著文字的發展,由甲骨文、金文、篆書、隸書,一路發展至今天的楷書,所有線條大多拉直了。
家長可以自行製作象形文字的演變圖,這能讓孩子更加明白古時候的字與現今的字的關係。
有人認為學中文是十分難的,因為中文字的筆劃多,又不能用拼音的方式,把漢字讀出來。
其實,中國的文字是十分有趣的。
如果父母懂得中文字,而你所居住的地方,母語並不是中文的話,你不防試試用這些方法,在家動動手,製作字卡,教孩子愉快地學習中文吧!
最後,附上我自行編寫的高頻識字課程,這個課程由淺入深,很適合非華語學生使用的。
延伸閱讀:
升小一必學的中文:分辨名詞和動詞(附高頻率詞語表)
我推薦用的中文識字卡
分享此文:按一下以分享至Facebook(在新視窗中開啟)分享到WhatsApp(在新視窗中開啟)按一下即可分享至Skype(在新視窗中開啟)分享到Twitter(在新視窗中開啟)
文章導覽
←Previous文章Next文章→
Searchfor:
分類
孩童拾趣(8)
學習心得(63)
中文(40)
數學(3)
普通話(8)
英文(3)
工作紙下載(69)
小一(17)
創作(7)
閱讀理解及語基(10)
小三(10)
閱讀理解及語基(10)
小二(13)
創作(3)
閱讀理解及語基(10)
小五(10)
閱讀理解及語基(10)
小六(9)
閱讀理解及語基(9)
小四(10)
閱讀理解及語基(10)
教養孩童(20)
英國生活(51)
伯明翰及周邊景點(31)
好物分享(7)
實驗廚房(11)
日常生活(4)
閱讀生命(25)
近期文章
五年級:語文知識工作紙(四)_近義詞與反義詞
四年級:語文知識工作紙(四)_疑問句、設問句、反問句
三年級:語文知識工作紙(四)_標點符號_省略號及書名號
二年級:語文知識工作紙(四)_代詞
一年級:語文知識工作紙(四)_形容詞
彙整
2022年8月 (4)
2022年7月 (7)
2022年6月 (11)
2022年5月 (11)
2022年4月 (10)
2022年3月 (10)
2022年2月 (11)
2022年1月 (12)
2021年12月 (9)
2021年11月 (10)
2021年10月 (15)
2021年9月 (14)
2021年8月 (9)
2021年7月 (4)
2021年6月 (12)
2021年5月 (24)
2021年4月 (7)
2021年3月 (11)
2021年2月 (15)
2021年1月 (17)
延伸文章資訊
- 1象形字- 维基百科,自由的百科全书
- 2汉字不是象形文字 - 知乎专栏
中文翻译界,普遍误以为象形文字是一种文字类型,还将它和六书的「象形字」混同。 注释. 「Writing system」中文翻译分别有:「文字」「书写系统」「书写体系」「文字系统 ...
- 3象形文字_百度百科
中国的象形文字是华夏智慧的结晶,是老祖宗们从原始的描摹事物的记录方式的一种传承,也是最形象,演变至今保存最完好的一种文字。 象形文字是指纯粹利用图形来作文字使用 ...
- 4六种汉字| 中国语言学院
有一种普遍的误解,认为所有汉字都是象形文字(也称为“象形文字”),意思是所有 ... 这种对语言的理解有时被用作向新学习者“推销”中文的一种方式。
- 5象形文字- 维基百科,自由的百科全书
象形文字(英語:hieroglyph),是一类古代书写系统中的字体。这类语标文件通常是具有象形特征,用于书写记录事件。新柏拉图派哲学中,特别是在文艺复兴时期,象形文字 ...