"a big fish"才不是“一条大鱼的意思”！说错了被老外笑掉大牙 ...
文章推薦指數： 80 %
所以a big fish不是说他是大鱼，而是大人物、大亨、老板的意思。
和外国人交流听不懂这句话误会可就大了！ 其实英语中关于"big"的俚语还有 ...
留学帝
由内容质量、互动评论、分享传播等多维度分值决定，勋章级别越高(
)，代表其在平台内的综合表现越好。
文章
总阅读
查看TA的文章>
评论
"abigfish"才不是“一条大鱼的意思”！说错了被老外笑掉大牙！！！
延伸文章資訊
- 1大智若魚(电影) - 维基百科，自由的百科全书
- 2"a big fish"才不是“一条大鱼的意思”！说错了被老外笑掉大牙 ...
所以a big fish不是说他是大鱼，而是大人物、大亨、老板的意思。和外国人交流听不懂这句话误会可就大了！ 其实英语中关于"big"的俚语还有 ...
- 3big fish 的中文意思、big fish 翻譯、big fish 發音
big fish 例句. Jerry was a big fish in a little pond. 傑里是小池塘里的一條大魚。 Lots of people are irritable wi...
- 4be a big fish in a small pond 在英語-中文（繁體）詞典中的翻譯
be a big fish in a small pond翻譯：是小池中的大魚；僅在小範圍內很有影響力。了解更多。
- 5英語習語big fish 說的竟然不是「大魚」，那麼奇怪- 每日頭條
請注意，小編說的是在英語的習語當中，不是所有語境都是那樣。那麼big fish 說的是什麼呢？翻譯成大魚說不上是錯的，但是英語國家的人在運用big fish 的 ...
