great appreciation for - 英中– Linguee词典

大量翻译例句关于"great appreciation for" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"greatappreciationfor"的翻译 复制 DeepL Translator Linguee ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. Linguee Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN Linguee+人工智能=DeepL翻译器 翻译较长的文本，请使用世界上最好的在线翻译！ 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 greatappreciationfor 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 great形—大形 · 极大形 · 巨大形 · 重大形 · 很大形 · 状形 · 宏大形 · 鸿形 · 浩大形 · 奘形 · 訏形 · 昄形 forsb—为人 appreciation名—赞赏名 · 感谢名 · 升值名 · 欣赏名 · 了解名 · 认识名 · 鉴赏名 · 感激名 · 领会名 great!—拍案叫绝 appreciation—赏识 appreciate—感激 · 品味 · 明白 · 升值 · 赏识 · 鉴赏 · 领略 · 体谅 · 玩赏 appreciate(sth.)动—理解动 · 增值动 · 鉴别...动 · 涨价动 · 领会...动 for介—对介 · 用于介 · 给介 · 替介 · 来讲介 for连—对于连 ©Linguee词典,2021 ▾外部资源(未审查的) AsIconclude,Iwouldlike [...] toexpressourgreatappreciationforthevaluable[...] interactionwith,andthesupportthatwe [...] havereceivedfrom,bothmembersoftheCouncilandStatesnotmembers. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 在我结束发言时，我要表示，我们十分赞赏与安理会理事国和非理事国的宝贵互动以及我们从它们那里获得的支持。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org ItwasobservedthatallStatesmembersofECLAC [...] continuedtohavegreatappreciationfortheworkofthe[...] Commission,whichremainedatthe [...] vanguardintheeconomicandsocialdevelopmentofcountriesoftheregion. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 有人指出，拉加经委会所有成员国继续极为赞赏委员会的工作，而委员会仍然是该地区国家经济和社会发展的先导。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org WealsoexpressourgreatappreciationfortheeffortsofthePermanentRepresentativeofJapanandthe[...] membersofhisdelegation [...] throughoutthepreviousmonth. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 我们也要对日本常驻代表及该国代表团成员在上个月所作的努力深表赞赏。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Drivenbyapassionfor [...] excellenceandagreatappreciationforyachting,Rolex,[...] theworld’sleadingswisswatchmaker,is [...] committedtofurtheringthestrongtiesthatbindthesetwoprestigiousworldsintheirsharedpursuitofperfection. regattanews.com regattanews.com 世界领先的瑞士制表商劳力士追求卓越、欣赏帆船运动，制表和帆船对完美的共同追求促成了劳力士与帆船运动的紧密合作。

regattanews.com regattanews.com (CentralAfricanRepublic)(spokeinFrench):Allowme [...] toexpressmygreatappreciationforthereportof[...] theSecretary-General(S/2010/409) [...] ontheUnitedNationsMissionintheCentralAfricanRepublicandChad(MINURCAT),whichwasjustintroducedbyhisSpecialRepresentativeforChadandtheCentralAfricanRepublic. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 甘比先生(中非共和国)(以法语发言)：请允许我表示，我高度赞赏秘书长关于联合国中非共和国和乍得特派团(中乍特派团)的报告(S/2010/409)。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org TherepresentativeoftheEuropeanSpaceAgency(ESA)expressedgreatappreciationforIHPforitscontinuedsupportandpartnershipintheTIGERproject,[...] whichaims [...] atdevelopingsustainablesatellite-basedinformationservicestosupportsustainablewaterresourcesmanagementinAfrica. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 欧洲航天局（ESA）的代表对国际水文计划长久地支持TIGER项目并与之建立合作伙伴关系表示极为感谢，该项目旨在发展可持续卫星信息服务，以支持非洲的可持续水资源管理。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Inconclusion,wewouldliketoexpressourgreatappreciationfortheeffortsundertakenbytheUnitedNationsAssistance[...] [...] MissionforIraqandthevariousUnitedNationsagenciesworkingonIraq’sreconstruction. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 最后，我们非常感谢联合国伊拉克援助特派团和各联合国机构为伊拉克的重建所做的努力。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Wheneverwevisitaplace,weshowgreatappreciationforandarefondofthewaytheydevelopevenavery,verysmallareaintoatouristspot.legco.gov.hk legco.gov.hk 香港人很喜歡旅遊，每到一個地方，我們都會十分欣賞和喜歡它們如何把很小很小的範圍發展為旅遊點。

legco.gov.hk legco.gov.hk Therewererangesofprestigiousspeakerswhokickedofftheawardceremony:Secretary-generalofShanghaiIndustrialDesignAssociation,Mr.WangRihua, FormerDeanofArtofCenter,FormerICSIDpresident,Mr.Mark [...] Breitenberg,PresidentofCBiChinaBridge,Mrs.CathyHuang, [...] whoallsharedgreatappreciationfortheresultthisyear.designsuccess.cn designsuccess.cn 上海工业设计协会秘书长王日华、国际工业设计协会前主席MarkBreitenberg及桥中总裁黄蔚先后致辞，对今年大赛所取得的成绩表示赞赏。

designsuccess.cn designsuccess.cn Theparliamentaryvoicemustbeheardasthe [...] UnitedNationsmovedahead,he [...] concluded,expressinggreatappreciationfortheworkofthe[...] Inter-ParliamentaryUnionandits [...] longstandingeffortstobuildaneffectiveallianceamongparliaments,governmentsandcivilsociety. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 最后，他说，联合国在取得进展时必须听取议会的呼声，同时，他高度赞赏各国议会联盟的工作及其为建设各国议会、各国政府和民间社会之间的有效联盟[...] 所做的长期努力。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Theyalsoexpressedtheirgreatappreciationforthequalityoftheworkdoneandtheeffortstoensure[...] equityandtransparency. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 主席团对方案制定者表示了感谢，认为他们为满足方方面面的不同要求所作的努力是值得赞许的，对他们始终坚持公正透明原则完成的高质量工作表示赞赏。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org TheSecretary-GeneraloflaFrancophonie,whometyouin [...] Parisafewweeksago,hasaskedmeto [...] reiteratehisgreatappreciationfortheexemplary[...] andmasterlymannerinwhichyou, [...] Mr.President,areguidingtheworkofthesixty-fifthsession. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 主席先生，几个星期前，法语国家组织秘书长曾在巴黎与你会面。

他要我再次表达他高度赞赏你以精湛和堪称典范的方式指导大会第六十五届会议的工作。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org TheBureaunotedthese [...] proposalswithgreatinterest,expressingparticularappreciationforthosedirectly[...] addressingtheneedsofAfrica. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 主席团怀着极大兴趣注意到这些建议，表示尤其感谢直接应对非洲需求的建议。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org (Sudan)(spokeinArabic):Attheoutset,letmecongratulateyou,Sir,onyourassumptionofthepresidency [...] oftheCouncilforthismonth [...] andexpressourgreatappreciationtoyouforhavingdevoted[...] today’sdiscussiontothetheme [...] ofprotectionofciviliansinarmedconflict. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 穆罕默德先生(苏丹)(以阿拉伯语发言)：主席先生，我首先祝贺你担任安理会本月份主席，并非常感谢你今天专门的讨论武装冲突中保护平民主题。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Iwouldalsoliketo [...] expressNorway’sgreatappreciationtoJapanforitsleadership[...] onhumansecurity,bothathomeandontheinternationalstage. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 我也谨表示，挪威极为赞赏日本在国内和国际舞台上对“人的安全”问题的领导。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Allowmealso [...] toexpressmygreatappreciationtohispredecessor,Mr.JosephDeiss,forthesuperbmanner[...] inwhichhepresided [...] overthesixtyfifthsession,whichhasjustended,tothesatisfactionofallMemberStates. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 也请允许我高度赞赏他的前任约瑟夫·戴斯先生令所有会员国满意地出色主持了刚刚结束的第六十五届会议。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org WithgreatjoyImanifestedmyappreciationforthissite,that[...] oftheopportunitysowesingthesewonderfulclassics. cantorion.org cantorion.org 带着无比我表现出我感谢这个网站，所以我们唱着这些精彩的经典的机会的。

zh.cantorion.org zh.cantorion.org TheConsultative [...] CommitteeexpressedgreatappreciationtotheExecutiveDirectorandthestaffofUNIFEMfortheirworkin[...] thepastyearandmade [...] thefollowingrecommendations,designedtoenhancetheFund’seffectiveness. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 协商委员会表示高度赞赏执行主任和妇发基金工作人员在过去一年的工作，并提出了以下建议，旨在加强基金的实效。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Similarly,ourgreatappreciationgoestoAmbassadorBasoSangquandhisdelegationfortheirpresidencyoftheCouncillastmonth.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 同样，我们十分感谢巴索·桑库大使和他的代表团在担任安理会上个月主席期间所做的工作。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Permitmeattheoutsettoexpresstoyou,Mr. [...] President,thegreatappreciationoftheSenegalesedelegationforyourtimelyinitiative[...] toconvene, [...] pursuanttoresolutionES-10/17of15December2006,thisresumptionofthetenthemergencyspecialsessionoftheGeneralAssemblytoconsider,undertheagendaitementitled“IllegalIsraeliactionsinOccupiedEastJerusalemandtherestoftheOccupiedPalestinianTerritory”,thegravesituationintheGazaStrip. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 主席先生，首先请允许我向你表示，塞内加尔代表团高度赞赏你及时主动地根据2006年12月15日第ES-10/17号决议召开本次大会第十届紧急特别会[...] 议续会，在题为“以色列在被占领的东耶路撒冷和其余被占领巴勒斯坦领土的非法行动”的议程项目下审 [...] 议加沙地带的严重局势。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org ThedelegationofVietNamwishes [...] toexpressitsgreatappreciationtoHisExcellencyMr.BanKi-moon,theSecretaryGeneral,forhisinitiative[...] inorganizingthisHigh-levelMeeting. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 越南代表团要对秘书长潘基文先生阁下倡议组织本次高级别会议表示深切赞赏。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Mydelegation [...] wishestoexpressitsgreatappreciationtoyou,MadamePresident,forhavingconvenedthis[...] openmeetingto [...] addressthesituationintheMiddleEast. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 主席女士，我国代表团非常感谢你召开本次公开会议讨论中东局势。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Itakegreatpleasureinrecordingmyappreciationforthestrongsupport[...] ofmyCommissioncolleaguesandtheeffortsand [...] commitmentofthestaffoftheSecretariatduringtheyear. legco.gov.hk legco.gov.hk 對於行政管理委員會各同僚在過去㆒年鼎力支持，以及秘書處職員盡心盡力，承擔各項工作，本㆟謹此表示衷心感謝。

legco.gov.hk legco.gov.hk Mydelegationhas [...] followedwithgreatappreciationtheeffortsbytheadvocatesintheCouncilforhumanrights[...] andthepurposesand [...] principlesoftheUnitedNationsCharter,especiallytheinadmissibilityofinterventionintheinternalaffairsofcountries,ofwagingwarsagainstcountriestogainexclusivecontroloftheirgeographiclocationandtheirlucrativenaturalresources,andofresolvingtheeconomicproblemsoftheWesternPowersattheexpenseofthepeoplesofdevelopingnations. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 我国代表团非常赞赏地注意到安理会中人权和《联合国宪章》宗旨和原则的提倡者所做的努力，特别是不允许干涉各国内政、不允许为了获取对各国的地理位置和有利可图的自然资源的独家控制而对其发动战争，以及不允许为解决西方大国的经济问题而[...] 牺牲发展中国家人民的利益。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org (Jordan):Ishouldliketobeginby [...] expressingourgreatappreciationtothePresidentoftheGeneralAssemblyforhavingconvened[...] thefifthHigh-levelDialogue [...] onthisimportantandveryrelevanttheme,“TheMonterreyConsensusandDohaDeclarationonFinancingforDevelopment:statusofimplementationandtasksahead”. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 哈迪德先生(约旦)(以英语发言)：首先，我要表示，我们高度赞赏大会主席召集第五次高级别对话，讨论“《蒙特雷共识》和《发展筹资问题多哈宣言》：执行情况和未来任务”这个重要的、非常有现实意义[...] 的主题。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org TheCouncil,inadditiontoexpressinggreatappreciationtothedonorsthatcontributedtoIHP,underlinedtheimportanceofstrengtheningtieswiththeGlobalEnvironmentFacility(GEF)andstressedtheimportanceforUNESCOofachievingthestatus[...] of [...] GEFexecutingagencyunderexpandedopportunities. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 理事会除了对向国际水文计划出资的捐助者表示非常感谢之外，还强调了加强与全球环境基金的联系的重要性，以及教科文组织获得全球环境基金“扩大机会”执行机构地位的重要性。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Today,byadoptingthedraftresolutionhonouringNelsonMandela,weexpress [...] ourattachmenttofreedomand [...] dignityandourappreciationforthatgreatman,whohas[...] dedicatedhislifeandsufferedforthesakeofallhumankind. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 今天，通过这项纪念纳尔 [...] 逊·曼德拉的决议草案，我们表达了我们对自由和尊严的执著，也向这位伟人表示了赞赏之情，他为全人类奉献了毕生精力并承受了许多痛苦。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org OurgreatappreciationgoestoMr.StaffandeMistura,SpecialRepresentativeoftheSecretary-GeneralforIraq,andto[...] theteamsoftheUnited [...] NationsAssistanceMissionforIraq(UNAMI)inIraqandNewYorkfortheirtirelessworkinassistingtheGovernmentandthepeopleofIraq. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 我们也要十分感谢秘书长伊拉克问题特别代表斯塔凡·德米斯图拉先生以及联合国伊拉克援助团(联伊援助团)在伊拉克和纽约的团队开展不懈工作，为伊拉克政府和人民提供援助。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Severaldelegations [...] expressedtheirappreciationtotheExecutiveSecretaryandtheESCAPsecretariatfortheireffortstofocusgreaterattentionand[...] resourcesonsmallisland [...] developingStatesinthePacific,andfortheassistanceprovidedtoPacificislanddevelopingcountriesinthepreparationfortheConference. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 若干代表对执行秘书及亚太经社会秘书处致力于给予太平洋小岛屿发展中国家更多的关注和为之提供更多的资源、以及对他们为太平洋小岛屿国家筹备联合国可持续发展大会所提供的协助表示赞赏。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。