"害了了hāi-liáu-liáu" - 臺灣閩南語常用詞辭典
文章推薦指數: 80 %
完蛋了。
事情毀滅、沒有希望了。
例:遮痠遐疼,我身軀已經規組害了了矣。
Tsia sng hia thiànn, guá sin-khu í-king kui-tsoo hāi-liáu-liáu--ah. (這裡痠那裡痛, ...
延伸文章資訊
- 1踅 - iTaigi 愛台語
Guá 我 í-king 已經 se̍h 踅 sann 三 tiám-tsing 點鐘 --ah. 矣。 (我已經逛三個小時了。) 7. Tsit 這 lia̍p 粒 kan-lo̍k 干樂 s...
- 2"害了了hāi-liáu-liáu" - 臺灣閩南語常用詞辭典
完蛋了。事情毀滅、沒有希望了。例:遮痠遐疼,我身軀已經規組害了了矣。Tsia sng hia thiànn, guá sin-khu í-king kui-tsoo hāi-liáu-liáu-...
- 3水台文- 台語「那有」「那會」「那知」已經流入台式北京語 ...
台語「那有」「那會」「那知」已經流入台式北京語、因爲太好用了、但注意、這個「ná」、通俗台文只寫成「那」字、而「哪」字只用在人名神名、如「哪 ...
- 4已經 - iTaigi 愛台語
原來「已經」是這樣子講的!快分享給你的朋友知道吧. 兼勢. kiam-sì/kiam-sè. 出處:台文華文線頂辭典. 華語:已經. 按呢講好7按呢怪怪10. 這條沒聲音 ...
- 5"無較縒bô-khah-tsua̍h" - 臺灣閩南語常用詞辭典
沒有用。例:已經害去矣,閣哭嘛無較縒。Í-king hāi--khì--ah, koh khàu mā bô-khah-tsua̍h. (已經壞掉了,再哭也沒有用。)