全球最有價值品牌蘋果教你7個必考單字
文章推薦指數: 80 %
話說編製「全球最佳品牌報告」(Best Global Brands report)的公司,取其名稱為Interbrand,這很令人印象深刻。
「Interbrand」是該公司造的字,在英文 ...
商周會員登入
×
啟動成功關鍵,隨時掌握商周.com最新資訊
提供第一手新聞解析、財經趨勢、專屬活動
接收通知
下次再說
已加入收藏
已取消收藏
焦點
焦點首頁
時事分析
封面故事
今日最新
大家都在看
國際
國際首頁
全球話題
趨勢中國
財經
財經首頁
產業動態
商業趨勢
焦點人物
投資理財
地產風雲
新冠肺炎追蹤
相關網站
商周財富網
管理
管理首頁
創新策略
數位轉型
行銷密技
領導馭人
職場
職場首頁
職場修練
創業心法
心靈成長
英文學習
教育趨勢
共好ESG
ESG專區
生活首頁
中場幸福學
養生保健
時尚藝文
美食
旅遊
相關網站
良醫健康網
alive
專題
名家專欄
特別企劃
影音
數位閱讀
商周知識庫
商周共學圈
商周陪你讀
百大顧問團
關鍵100天CEO作戰室
聲音商學院
商周STUDIO
商周Store
紙本雜誌
電子雜誌
數位訂閱
暢銷圖書
商周CEO學院
CEO領導學程
魅力領導學
金惟純活學工作坊
職場學
青少年駐足思考表達
圓桌趨勢論壇
線上好好學
服務
會員中心
訂閱商周
客服中心
常見問題
活動總覽
加入我們
序號兌換
追蹤商周
下載App抽好禮
訂閱電子報
現正閱讀
全球最有價值品牌蘋果教你7個必考單字
畫重點
段落筆記
新增筆記
「請稍等」英文別直接中翻英說pleasewaitaminute!一次掌握,常用的電話對談英文
0/500
不公開分類
公開分類
儲存
商周
職場
英文學習
職場|英文學習
全球最有價值品牌蘋果教你7個必考單字
來源:aditza121@Flickr,CCBY2.0
撰文者:周強
多益時事通
2013.10.22
2013/10/2219:08:48
蟬聯13年世界第一品牌(brand)的可口可樂公司(Coca-Cola),今年拱手讓出寶座。
取而代之的是蘋果公司(Apple)。
這項排名是每年發佈品牌資訊的顧問公司Interbrand,在其最新年報中所指出的。
國際媒體這麼報導:
Thereport,tobereleasedonMonday,isfromInterbrand,acorporateidentityandbrandconsultingcompanyownedbytheOmnicomGroupthathasbeencompilingwhatitcallstheBestGlobalBrandsreportsince2000.
這句很長的英文句子是這麼說的:「這份將在週一發佈的品牌資訊報告,是來自Interbrand公司。
該公司是Omnicom集團所擁有的企業形象與品牌顧問公司,自2000年開始匯編全球最佳品牌報告。
」
品牌的英文是brand,本句看似很長,但其實只有一句“Thereport,tobereleasedonMonday,isfromInterbrand”,至於Interbrand後面的部份,都只是Interbrand公司的「同位語」,用來提供資訊,讓閱讀此句的人瞭解何謂Interbrand公司。
話說編製「全球最佳品牌報告」(BestGlobalBrandsreport)的公司,取其名稱為Interbrand,這很令人印象深刻。
「Interbrand」是該公司造的字,在英文字典裡查不到。
顯而易見的,Interbrand是字首「inter-」加上品牌的英文「brand」。
字首「inter-」是30個最重要的英文字首之一,我們不妨利用這次Interbrand公司發佈蘋果榮登全球最佳品牌的機會,學一學這個重要字首。
廣告
字首inter-有「兩者之間」以及「居中」的意思,舉幾個常見的例子:
Internet
Internet是「inter-」加上「net」。
這net是「網子」,在網與網之間或在網子之中,所以Internet即是我們所熟知的「網際網路」,在中國大陸又稱為「互聯網」。
international廣告
nation是「國家」、而national是「國家的」,在國家與國家之間,所以international是「國際的」。
interview
view有「看」的意思,在兩者之間看,僱主要看一看求職者,而求職者也要看一看僱主,所以interview是「面試」、「面談」、「採訪」。
interpersonal
personal是「個人的」,所以interpersonal是「人與人之間的」、「人際的」。
常見英文的徵人廣告裡,應徵條件(jobrequirements)中列示stronginterpersonalskills為其一,意思是要有很強的人際關係技巧,例如溝通、團隊合作等等。
interaction
act或action是「行動」、「動作」,在兩者之間「動」,所以interaction是「互動」、「交互作用」。
說到互動,公司裡有勞資雙方的互動,學校有師生互動,家庭裡有親子之間的互動。
所以這個字是很重要的職場常用字!
intersection
「sect」在英文裡有「切(cut)」的意思,在兩者之間切開;intersection有「交叉、交錯」之意,而馬路上的十字路口、交叉口也是intersection。
十字路口不就是馬路在兩條路上被切開的地方嗎?!
interrupt
「rupt」是「斷開」(break)之意,在兩者之間斷開,所以interrupt是「打岔、中斷(工作、談話)」。
當別人在說話,而你需要打岔時,可以說Sorrytointerruptyou.,意指「對不起,打個岔!」。
英文的報導常是多益測驗的出題內容,快來試一試多益測驗的身手:
Appleisthenewmostvaluablebrandintheworld,accordingtoacloselyfollowedannualreport.Thereport,tobereleasedonMonday,isfromInterbrand,acorporateidentityandbrandconsultingcompanyownedbytheOmnicomGroupthathasbeencompilingwhatitcallstheBestGlobalBrandsreportsince2000.ThepreviousNo.1brand,Coca-Cola,felltoNo.3.
Accordingtotheinformation,whowasthemostvaluablebrandlastyear?
(A)Apple(B)Omnicom(C)Coca-Cola(D)Interbrand
解析:
本題正確答案是(C)。
題目是說「誰是去年的最有價值品牌?」答案在最後一句中的「ThepreviousNo.1brand,Coca-Cola,felltoNo.3.」。
「Coca-Cola」是「ThepreviousNo.1brand」的同位語。
答案(B)Omnicom是Interbrand的母公司集團。
全段為:「根據一份密切追蹤的年報,蘋果公司是新的世界最有價值品牌。
這份報告將在週一發佈,是來自Interbrand公司。
該公司是Omnicom集團所擁有的企業形象與品牌顧問公司,自2000年開始匯編全球最佳品牌報告。
之前的第一品牌可口可樂,掉到第三名。
」
很多著名企業的名字都很有趣,例如著名的奶精品牌取名為Coffeemate;mate是朋友,coffeemate喝咖啡時少不了的朋友,那不就是奶精!宏碁的英文品牌名稱為Acer,英文的王牌是ace,字尾-er是「人」,Acer即為王牌之人。
日本服飾品牌UNIQLO本來是UniqueClothing,取「獨特的衣服」(UNI-CLO)之意,但商業登記時誤寫為UNIQLO,後來品牌專家建議將錯就錯,於是延用UNIQLO,反而一砲而紅。
Interbrand,是inter-加brand──在品牌之間,作為品牌顧問與企業形象公司的名字很好記!有空的話,研究一下這些品牌名稱的造字故事也很有趣唷!
*本文英文的部份,取材自NewYorkTimes
作者簡介_多益情報誌
多益情報誌為台灣最大多益測驗及英文學習情報站,提供最新、最實用的英語資訊,讓學生、職場人士以及所有人都可以清楚瞭解自身的英語能力,以及如何增英文能力之方法;並提供TOEIC多益最新消息,包括測驗訊息、相關活動、免費英文學習資源及介紹各種實用的工具及書籍,給讀者最及時、便利的英文資訊。
「多益時事通」專欄文章列表
延伸閱讀
下滑載入更多報導
品牌公司英文
品牌創辦人英文
品牌力英文
第一品牌英文
品牌英文
品牌能見度英文
品牌價值英文
多益時事通
EnglishOK
《EnglishOK》不只是學英文,還能掌握最新、最活、最熱門的英語學習情報。
提供TOEIC、TOEFL即時學習情報,以及職場趨勢和國際新知,從新聞時事切入讓讀者輕鬆看懂新聞常用英文字彙,並提供多益測驗攻略。
以多元豐富的資訊,培養英語力及溝通力,成為人生贏家。
廣告
留言討論
相關文章
讓你職場運亨通的關鍵單字
iPadmini教你多益「小」單字
出國訂房不認得這個字小心民宿變狗舍
9個關鍵單字!鋼鐵人救HTC也搶救你的英文
廣告
大家都在看
未來十年台灣錢淹腳目 抓緊明年上半年進場!
長榮超級年終逾5成來自中國
會議才開始,就被打斷、宣布散會?台積電的3個開會方針
日收電子郵件一百封
聯發科主管,捨350萬年薪到長濱當稻農、開酒館
廣告
熱門快訊
廣告
立即註冊
獲得免費閱讀點數
付費訂閱
訂閱商周數位閱讀
延伸文章資訊
- 1品牌價值英語怎麼說 - 海词词典
海詞詞典,最權威的學習詞典,專業出版品牌價值的英文,品牌價值翻譯,品牌價值英語怎麼說等詳細講解。海詞詞典:學習變容易,記憶很深刻。
- 2提升品牌價值的英文怎麼說 - TerryL
提升品牌價值 的英文怎麼說. 提升品牌價值英文. raise brand value. 提: 提動詞(垂手拿著) carry (in one's hand with the arm down);...
- 3全球最有價值品牌蘋果教你7個必考單字
話說編製「全球最佳品牌報告」(Best Global Brands report)的公司,取其名稱為Interbrand,這很令人印象深刻。「Interbrand」是該公司造的字,在英文 ...
- 4品牌价值体现,brand value proposition,音标,读音,翻译,英文例句 ...
本文结合国内电信运营商品牌经营的现状,从品牌价值体现的角度出发,对接触点一致性管理进行研究,以期达到有效管理与客户的互动,增强对客户的把控能力,助力新业务的设计 ...
- 5品牌價值英文- 英語翻譯 - 查查在線詞典
品牌價值英文翻譯: brand value…,點擊查查綫上辭典詳細解釋品牌價值英文發音,英文單字,怎麽用英語翻譯品牌價值,品牌價值的英語例句用法和解釋。