「捨不得」的英文怎麼說? - 中英物語ChToEn 知道
文章推薦指數: 80 %
捨不得的英文例句. I know I've got lots of old stuff I no longer use, but I just don't have the heart to ...
捨不得的英文怎麼說?★捨不得的英文怎麼說捨不得的英文例句IknowI'vegotlotsofoldstuffInolongeruse,butIjustdon'thavethehearttothrowthemallaway.Icannotbeartoloseyou.Pleasecomebacktome.Icannotbeartoseeyoucry.Iloveyoutoomuchtohityou.ThecardyouwroteontheboxofcookiesyougavemeissoexquisitethatIamnotwillingtothrowitaway.Yourgift'swrappingissoexquisitethatIcannotthrowitaway.Yourgift'swrappingissoexquisitethatIdon'twanttothrowitaway.Yourgift'swrappingissoexquisitethatIcannotbeartothrowitaway.Iamreluctanttolethimdrivemysportscar.Mymarriageistoopreciousformetogiveup.Parentsfeelsadabouttheirchildrenleavingthemtogotoschoolabroad.Afterhearinghowmiserableheis,Ifeltsympatheticforhim.Ilovehertoomuchtolethergo.捨不得的相關詞不敢不忍心怎麼捨得依依不捨捨不得的同義詞不捨得捨不得的英文翻譯[1] don'thavethehearttodosomething[2] cannotbringoneselftodosomething[3] cannotdosomething[4] cannotbearto[5] reluctantto donotwantto notwillingto[6] too...to...[7] feedsadabout[8] sympathetic捨不得的英文翻譯解釋「捨不得」的最佳翻譯就是以下:Idon'thavethehearttothrowitaway.=我捨不得丟掉它Icannotbringmyselftothrowitaway.=我捨不得丟掉它另外,捨不得常可以用cannotdosomething表示,如果你想表得你捨不得某人或某物,可用cannotbearto,如:Icannotbeartofireher=我捨不得開除她Icannotbeartoloseyou=我捨不得失去你=我不忍心失去你Icannotbeartoseeyoucry=我怎麼捨得看你流淚當「捨不得」跟「不想」或「不願意」的意思相近時就用[3].[4]指太怎麼樣以致不能做什麼事,請參考例句.[5]指因為某事難過,例如跟心愛的人說再見.[6]是心裡產生同情心的意思.Iloveyoutoomuchtohityou=我怎樣捨得打你捨不得的部分中譯我捨不得把我的跑車借他開.我捨不得把這我的婚姻放棄掉.媽媽捨不得兒子離開她聽到他這麼可憐,我心裡捨不得.我不捨得讓她離開還有問題?請發問請參考eTalking線上英語學習選擇題奇異筆的英文怎麼說?(二選一)SharpiemarkerIfyouhelpsomeonetheywillhelpyouback.下一題-下屬
f我要發問填空題不好意思,我來晚了,我在路上耽擱了。
(請填空)IamsorrythatIamlate.Igothungupintrffic.下一題-魅力
f我要發問請按讚支持中英物語的FB免費教英文★我的最愛★x我的搜查紀錄x隨機抽詞站不住腳以下如何翻成英文?他真的很輸不起。
看解答猜猜以下是啥英文?
看解答
看解答
看解答以下的圖是什麼英文?最新教學插頭、插座、端子、插孔、插口、接孔、接口的英文怎麼說?有孔跟沒孔的插頭的英文又怎麼說?(更多...)reportthisad最新翻譯奪命連環叩退化惡化大骨高湯川燙(更多...)熱門網頁3014人瀏覽了首頁1996人瀏覽了姓氏張的英文怎麼說1516人瀏覽了姓氏謝的英文怎麼說1449人瀏覽了大年初一的英文怎麼說1297人瀏覽了班級幹部英文怎麼說(更多...)以下的圖是什麼英文?reportthisad您有以下問題嗎?歡迎發問!x珍珠奶茶的英文怎麼說?Youfailedme是什麼意思?Iamwell跟Iamgood的差別?有任何問題請在下面發問,有問必答!f分享別灰心,請參考下列的英文服務!六書堂期望在數位學習平台上翻轉教育,讓學習無遠國界,無論你身在哪裡,都能透過輕鬆的1堂25分鐘,體驗到最有效的英文課程。
WUWOW線上真人英文
猖獗的英文怎麼說?
不屑的英文怎麼說?xx
延伸文章資訊
- 1什麼?英文竟然沒有這些詞彙II
在遇到因為別人難過而感到難受的情況時,心疼和捨不得的意思類似,但是我們還會在另外一種情況下說到捨不得,那就是「分離的時候」,這時候該怎麼說呢?
- 2感到捨不得英文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 說愛你
關於「感到捨不得英文」標籤,搜尋引擎有相關的訊息討論:. 用英文怎么说“舍不得”? 如果我想说:“我舍不得你走”;“我... - italki在同样的情景下,为了表达我舍不得你 ...
- 3「捨不得」用英文怎麼說? - GetIt01
這玩意兒太貴了,我都捨不得用。 在英文里怎麼表達呢? 根據語境翻譯,不一定非得有 ...
- 4「捨不得」的... - 中英物語/ 中翻英/ Chinese to English ...
「捨不得」的英文怎麼說?有些人會說don't want to 或not willing to, 但這些英文無法傳神的表達以下句子: "我捨不得失去妳" 這個句子充滿了情感, ...
- 5舍不得用英语怎么说 | 唔捨得英文 - 訂房優惠報報
不捨得" 英文怎講| 唔捨得英文. 單拿出捨不得這3個字很難翻譯準確。因為這3個字在漢語裡就可 ...