恍然大悟的英文怎麼說

恍然大悟的英文怎麼說 · 恍: 副詞1. （恍然） all of a sudden; suddenly2. （與「如、若」等連用: 彷彿） seem; as if · 然 · 悟 · 恍然 ... 搜尋 恍然大悟的英文怎麼說 中文拼音[huǎngrándàwù] 恍然大悟 英文 seelightsuddenly;alightbreaksinuponsb.;bearevelationtosomeone;besuddenlyenlightened;bewideawake;cometounderstandsuddenly;pulledoneselftogether;suddenlycomprehend;suddenlyrealize;suddenlyunderstandwhatissaid[seen] 恍: 副詞1.（恍然）allofasudden;suddenly2.（與「如、若」等連用:彷彿）seem;asif 然: Ⅰ形容詞（對;不錯）right;correctⅡ代詞（如此;這樣;那樣）so;likethatⅢ連詞[書面語]（然而）... 悟: 動詞（了解;領會;覺醒）understand;wakeup;realize;awaken 恍然: （形容忽然醒悟）suddenly（realizeorseethelight） 例句 Brummagemenglandwastopplingalreadyandherdownfallwouldbeireland,herachillesheel,whichheexplainedtothemaboutthevulnerablepointofachilles,thegreekhero-apointhisauditorsatonceseizedashecompletelygrippedtheirattentionbyshowingthetendonreferredtoonhisboot 愛爾蘭將是它的阿戲留的腳踵。

」他又就希臘英雄阿戲留那易受傷害的部位為他們做了一番解釋152。

由於他隔著靴子指了指腱在哪兒，就完全吸引了聽眾的注意，從而大家也立即恍然大悟了。

Sohetriedtofindoutthetruth.whenhecametothewell,hesawanaigrettekeepingcryingathim,andthevoicewasjustthesameasamei 就去詢問住在湖邊的月老人，老人就告訴他姐姐如何害了妹妹，妹妹化成了白鷺整日在湖上徘徊的情形，太子明白了是非，恍然大悟。

Berthaknewthatshehadnotdonewithlife. 伯莎恍然大悟，她與生活亦未絕緣。

Theimportanceofbionicssuddenlyhitsyou. 你會對仿生學的重要性恍然大悟。

Atlasttherecameaflickerandthenaflameofcomprehensionacrossherface. 她臉上終于露出了先是略有所悟，爾后恍然大悟的神色。

Iwrestledwiththecrosswordclueforagesbeforeiunderstoodthesolution. 那縱橫字謎的提示，我琢磨了很長時間才恍然大悟。

Ittookheraminutetorealizetheywerecollectingtheremainsofthesixthdeadman. 過了一會，她才恍然大悟，他們這是在收拾第六位犧牲者的遺體。

Thesuezdebaclein1956wasasuddeneye-openertothedeclineofbritishpowerintheeasternmediterranean. 1956年蘇伊士運河事件上的垮臺，突然使世人恍然大悟，看出英國在東地中海的地位衰落了。

Hedidadoubletakewhenisaidiwasgettingmarried. 我告訴他我要結婚了，他半天才恍然大悟。

Ididadoubletakewheniheardtheshockingnews 聽到那個令人震驚的消息時，我先是一愣后來才恍然大悟。

Outfortheeveningonararewarmnight,isawthreeorfourpeopledoadoubletakeasipassedbyandregardmewithintrigue 在難得的溫暖夜晚外出，我看到我經過的三四個人先是一怔，接著恍然大悟，然後饒有興致地打量我。

Whatselfimposedenigmadidbloomabouttoriseinordertogosoastoconcludelestheshouldnotconcludeinvoluntarilyapprehend?thecauseofabriefsharpunforeseenheardloudlonecrackemittedbytheinsentientmaterialofastrainveinedtimbertable 由於怕總也下不了決心，為了讓事情有個結局而剛要站起來走去的時候，布盧姆對自己出的什麼隱謎不由自主地恍然大悟？ Johadsuddenfitsofsobriety. 裘忽地恍然大悟。

Atlast,asuddenrecollectionseemedtoflashuponhim. 最後，他似乎恍然大悟。

Tobesure,hesaid,rememberingbrightly.thechapthatwriteslikesynge 「沒錯兒，」他恍然大悟了，「就是寫得像辛格268的那位老兄。

」 Itwasalongtimebeforeshetumbled. 好長時間她才恍然大悟。

"here'salandscape!"thoughtlaurie,peeringthroughthebushes,andlookingwide-awakeandgood-naturedalready. 勞笠往樹叢中張望進去，便恍然大悟，和顏悅色起來。

他想：「這簡直是一幅圖畫！」 Peoplesufferingfrombadbreathoftenremaincompletelyunawareofthisfactuntilembarrassinglyagoodfriendpointsitouttothem 有口臭的人可能完全不察覺自己有此問題，直至朋友尷尬地告知才恍然大悟。

Alightbreaksinuponsb. 某人恍然大悟。

Althoughitisanunchanginguniversallawthatwaterflowsfromhighertolowerelevations,masterhassaidthatanyonedevotedtospiritualpracticeafterinitiationcanbenefithisorherancestors:"weprovideforthepeopleandgodwillprovideforus 忽然間，我恍然大悟：水往低處流雖是千古不變的定律，但是，師父說過，任何人只要印心並努力精進修行，祖宗八代都可以受惠。

相似字 英漢推薦 漢英推薦 諜影重重 恍恍惚惚 恍然 恍然若失 恍如惡棍 脅痛應嗽 negativistic facialtuberosity frothingagent medicinalblisterpackagingmachine glomuschoroideum caesalpiniacrista calciumentryblocker radio-rangemonitor mushroomflies csano grayscales 晝夜警戒 生成規則 遙控分配器 油罐駁船 西麗紅 線列接收機 鐮牙形石屬 明格拉河 馬雅人的 濕模數 王輝荃 分享友人 分享到Line 分享到臉書 (C)2015-2022Dict.site線上英文字典