《廢話檢定大全》#3.2 在非洲,每六十秒,就有一分鐘過去

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

這句廢話的英文版是「Every 60 seconds in Africa, a minute passes.」,感覺好像是「非洲每天有6500人死於愛滋病」的變種句子。

GetstartedOpeninapp麥加丹(macadan)SigninGetstarted815FollowersAboutGetstartedOpeninapp《廢話檢定大全》#3.2在非洲,每六十秒,就有一分鐘過去麥加丹(macadan)Sep25,2018·2minread撰文:阿丹在非洲,每六十秒,就有一分鐘過去廢話指數:★★★☆☆這句廢話的英文版是「Every60secondsinAfrica,aminutepasses.」,感覺好像是「非洲每天有6500人死於愛滋病」的變種句子。

網上流傳有張圖說這句話是由第一任南非黑人總統納爾遜.曼德拉所說,要留意那張圖中的黑人不是納爾遜.曼德拉,而是美國著名男演員摩根.費曼,那明顯是一個玩笑。

我本著求真精神在Google嘗試用中文或英文搜尋找出原文來源,中文版的其中一個主要來源是來自2013年10月2日台灣PTT中joke版內的一篇「無用格言」,原文完全沒有提到納爾遜.曼德拉。



請為這篇文章評分?