判刑的英文、判刑英語翻譯 - TerryL

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

判刑 的英文怎麼說 ... 判: Ⅰ動詞1 (分開; 分辨) distinguish; discriminate 2 (評定) judge; decide 3 (判決) sentence; con... 英文→中文 中文→英文> 字典 漢英字典 判刑的英文 判刑 的英文怎麼說 判刑 英文 passasentence;sentence 判:Ⅰ動詞1(分開;分辨)distinguish;discriminate2(評定)judge;decide3(判決)sentence;con... 判刑例句 Inpassingsentence,judgebrownesaidthatimmediatecustodialsentenceshouldbenormallyexpectedfortaxevaders. 法官鮑理賢在判刑時指出,蓄意逃稅者應被判即時監禁。

Heisimprisonedforstealingandsellingthebicycles. 他因盜賣自行車而被判刑。

Nearlyonehundredofthemweresubsequentlytried,convictedandimprisoned. 其中近100人後來受到審訊、判刑和監禁。

Theguiltycriminalgotalifer,hewassentencedtofortyyearsinprison. 那個罪犯肯定要在監獄裏面待很久了,他被判刑四十年。

Withouttheevidencelonsdaleandhisassociatescouldhavegotoffeitherscot-freeorwithaminorsentence. 如果沒有這種證據,朗斯代爾和他的同夥就會無罪開釋,或判刑極輕。

Thehonmrjusticelugar-mawson,ofthecourtoffirstinstanceofthehighcourt,afterhearingthesubmissionmadebythecounselfortheappellant,saidthatimmediateimprisonmentwastobeexpectedintaxevasionoffence,quotingthesentencingguidelineslaiddownbythecourtofappealinaformertaxevasioncaseofmr.Malaiwu. 高等法院原訟法庭法官馬永新於聆聽上訴代表大律師陳詞後,引述上訴庭於前馬禮湖逃稅個案中所發出逃稅罪行應判即時入獄的指引,及表示原審裁判官判刑時已小心考慮辯方所有求情的理據,判刑亦非不恰當及過重,因此駁回有關上訴。

V.)on28thdecember2003themichigangovernorsignedpublicacts256and257(effective1/1/04).Theseoutlawtheuseofanyemweapononanyone.Penalty-15years-life. 在2003年12月28日,密歇根州州長簽署了第256和257公開行動(2004年1月1日生效)。

這些取締了任何電磁武器在任何人身上的使用,否則懲罰為判刑15年的。

Technology,trade,informationandeducationare,together,aformulaforinvestinginamerica.Thesamevaluesthatmovedusfromsubsistencefarmingtomechanizedagriculturetoindustrializationtoapost-coldwartechnologyandinformation-agesocietycantakeusintothe21stcentury. 佛西斯指出,一九九四年海關檢查的成效為有一0六人被補、六0人被起訴、五十八人被判刑,並查獲價值三千七百萬美元的商品。

Insentencing,thejudgepointedoutthateventhoughthethreedefendantshadnotconfessed,theweightofevidencefrommanywitnessesanddocumentshadconvictedthefirstdefendant,whohadnotavoidedtheobviousconflict-of-interestinhisrelationshipwithashareholderofthecompany. 法官在判刑時指出,縱使三名被告不認罪,但眾多證人的供詞以及大量的文件證物,好比如山鐵證,足以令第一被告罪名成立。

第一被告明知自己與該公司股東的關系,卻沒有設法迴避當中明顯存在的利益沖突。

Insentencingdelcarmen,districtjudgelewisa.Kaplancharacteriseddelcarmenastheleaderinamultibillion-dollarfraudscheme,whocontinuestomaintainthathisnameisedilbertomarcosand,despiteaguiltyplea,showednoremorseandpresentsafuturedangertosociety. 聯邦地區法院法官lewisa.kaplan在判刑時表示,一直自稱為edilbertomarcos的delcarmen是一項數十億美元詐騙計劃的主謀,而他雖然認罪,卻毫無悔意,日後對社會仍舊會構成威脅。

Oneofthebusinessmenalsogotninemonthsjailforusingpremisesasagamblingden,torunconcurrentlywiththe15-monthjailterm. 其中一名商人另因使用一單位作為賭博場所,被判入獄九個月,刑期與串謀罪的十五個月判刑同期執行。

Asisknowntousall,whoevergoesagainstthelawshallbesentencedforsureinourcountry,soitisnecessarytostophimfromcontinuingtodowhatiswrongincaseofhisbeingputinprison. 眾所周知,在我們國家裡違反法律的任何人得肯定會判刑的,所以阻止他繼續做錯事是有必要的,以免他進監獄。

Justliketheweekaftergodberstrial,whenmanypeoplewerestilltalkinghecticallyaboutgodberssentenceatlunchtimeinarestaurant,mryangwasnotinterestedinknowingtheircommentsandalreadyhadhismindonanothercase. 就如葛柏案審結后約一個星期,中午吃飯時旁邊的人仍在滔滔不絕地談論此案的判刑,他卻已沒有將葛柏案當作甚麼一回事,因為心中已想著如何審理另一案件了。

Thejuryreturnedaverdictofguilty,andthejudgewillpasssentencenextweek. 陪審團裁定有罪,法官將於下周判刑。

Thejuryreturnedaerdictofguilty,andthejudgewillpasssentencenextweek. 陪審團裁定有罪,法官將於下周判刑。

Thejuryreturnedanverdictofguilty,andthejudgewillpasssentencenextweek. 陪審團裁定有罪,法官將於下周判刑。

Forcethemtoincreasesentencesformurder,andtheywillalsohandoutlongertermstoarmedrobbers. 迫使他們加重謀殺罪的判刑,對持械搶劫也將判罰更長的時間。

Hewasallegedlythefirstjudgeeverconvictedinchina. 據悉,這是中國第一位被判刑的大法官。

Thepersonnelofthepensionthatget,duringtheputinprisonthatbesentencediscarriedout,stoptoenjoypensiontreatment. 領取撫恤金的人員,在被判刑收監執行期間,停止享受撫恤金待遇。

Romereuters-thenexttimeyoucalldirectoryinquiriesinitaly,youmayspeaktoaconvictedmurderer. 羅馬路透社-下次到羅馬打查號臺,您可能碰上一個被判刑的殺人犯為您服務。

相似字 英漢推薦 漢英推薦 什科帕茨 什科帕爾 什科潘 判無效 判舞 呂里 energumen coalitionsforchange capecollinson kumpers varima centralvalueofdistribution driedsieving takecaretospelleverywordright dedigitalencoder vajnarova 流回水 清理未付款 監察委 過磅員磅秤 逐步計演算法 露華遜 背錐距離 楊巖保 圓柱形陰極 庫尼岑  



請為這篇文章評分?