争夺资源-翻译为英语-例句中文 - Reverso Context

使用Reverso Context: 避免争夺资源。

没有任何交易。

，在中文-英语情境中翻译"争夺资源" Premium 历史 收藏夹 广告 DownloadforWindowsIt'sfree 下载免费应用 广告 广告 NoadswithPremium 注册 登录 中文 阿拉伯语 德语 英语 西班牙语 法语 希伯来语 意大利语 日语 荷兰语 波兰语 葡萄牙语 罗马尼亚语 俄语 瑞典语 土耳其语 中文 英语 同义词 阿拉伯语 德语 英语 西班牙语 法语 希伯来语 意大利语 日语 荷兰语 波兰语 葡萄牙语 罗马尼亚语 俄语 瑞典语 土耳其语 中文 乌克兰语 基于您的搜索，例句可能包含粗俗单词。

基于您的搜索，例句可能包含口语词。

在英语中翻译"争夺资源" competitionforresources competeforresources resource-based competitionoverresources scrambleforresources resourcecompetition resource-driven 其他翻译结果 避免争夺资源。

没有任何交易。

Avoidcompetitionforresources;thereisnotrade-off. 在一些情况下，互相争夺资源。

Insomecases,competitionforresources. 其二，赔偿代价高昂，并与发展等其他优先工作争夺资源。

Thesecondisthatreparationsarenotonlyexpensivebutthattheycompeteforresourceswithotherprioritiessuchasdevelopment. 在博茨瓦纳的贫困地区，人类与大象必须争夺资源，因此冲突也就在所难免。

AshumansandelephantsmustcompeteforresourcesinpoorregionsofBotswana,conflictisinevitable. 2013年，又爆发了6场争夺资源的部族间战斗，再加上政府和武装运动部队之间的零星冲突，又造成40万平民流离失所。

Sixmajoroutbreaksofresource-basedintercommunalfightingfollowedin2013,which,alongwithsporadicclashesbetweenGovernmentandarmedmovementforces,displacedanadditional400,000civilians.Effectsonthecivilianpopulation 在中达尔富尔州和南达尔富尔州边界附近因争夺资源而发生的激烈部族间战斗，损害了该地区在10月和11月大部分期间内的稳定。

Heavyresource-basedintercommunalfightingneartheborderbetweenCentralandSouthernDarfurunderminedstabilityinthatareaformuchofOctoberandNovember. 在所有社会当中，争夺资源和地位都属于自然现象，但这不应对任何群体构成威胁。

Competitionforresourcesandpositionsarenaturalinallsocietiesandshouldposenothreattoanycommunity. 任务重叠、争夺资源和影响力、以及政治目标繁多的问题都使得这些困难更为严重。

Thosedifficultiesareaggravatedbytheduplicationofmandates,competitionforresourcesandinfluenceandamultiplicityofpoliticalgoals. 由于争夺资源（例如天然气、石油、电力、水和农业土地）所产生的冲突已造成平民死亡。

Clashesresultingfromcompetitionforresources,suchasnaturalgas,oil,electricity,waterandagriculturalland,havecausedciviliandeaths. 她询问可如何最好地应对由往往是因争夺资源引发的社区间社会冲突造成的安全问题。

Sheaskedhowbesttoaddressthesecurityproblemscreatedbysocialconflictbetweencommunitiesoftenprovokedbycompetitionforresources. 于是开始了一场"礼貌地"争夺资源的竞争。

Sobegana"polite"competitionforresources. 激烈争夺资源，包括水源、放牧地和可耕地，而这又反过来产生多层面的流离失所。

Thefiercecompetitionforresources,includingaccesstowater,grazinggroundsandarableland,whichinturnhasproducedmultiplelayersofdisplacement. 在国家一级，气候变化问题和关注事项同其他更迫切的优先事项争夺资源。

Climatechangeissuesandconcernscompeteforresourceswithothermoreurgentprioritiesatthenationallevel. 在气候引起的移徙加剧了先前存在的族裔或者社会紧张关系时，它还会导致当地人口与重新安置人口之间因争夺资源而爆发冲突。

Itmayalsoigniteconflictwherecompetitionforresourcesbetweenlocalsandpopulationsresettledowingtoclimate-inducedmigrationworsenspre-existingethnicorsocialtensions. 他指出，政府和武装运动部队之间不时爆发冲突、部族间为争夺资源而发生的殴斗和普遍存在的盗匪行径，仍使平民面临遭受人身暴力的严重风险。

HepointedtointermittentclashesbetweenGovernmentandarmedmovementforces,resource-basedinter-communalfightingandwidespreadbanditrythatcontinuedtoplaceciviliansatseriousriskofphysicalviolence. 因此，卫生中心必须与医院的门诊部争夺资源，而由于它们缺乏财政上的自主，它们又不能制定自己的优先事项。

Healthcentres,therefore,havetocompeteforresourceswiththehospitalsclinicaldepartments,and,giventheirlackoffinancialautonomy,theyarenotinapositiontoformulatetheirownpriorities. 政府和各武装运动之间的零星冲突以及部族之间为争夺资源而爆发的冲突继续对安全造成严重破坏。

Sporadicclashesbetweengovernmentandarmedmovementforcesandoutbreaksofresource-basedintercommunalconflictcontinuedtoseriouslyunderminesecurity. 加拿大认为维和行动与发展并没有争夺资源，前者没有损害后者。

Canadadidnotseepeacekeepinganddevelopmentascompetingforresources,nordiditbelievethatpeacekeepingwouldbedetrimentaltodevelopment. 若干社会和政治问题因重新定居造成，包括移徙者与当地人民之间争夺资源，导致公然的资源冲突和暴动。

Anumberofsocialandpoliticalproblemshaveresultedfromresettlement,includingcompetitionforresourcesbetweensettlersandthelocalpopulation,leadingtooutrightresourceconflictsandviolence. 但是，他强调，必须就各种倡议取得共识，进行协调和统一，并告戒，不得争夺资源。

However,hestressedtheneedforconsensus,coordinationandharmonizationamongthevariousinitiativesandwarnedagainstcompetitionforresources. 内容可能不合适 开启 例句仅用于帮助你翻译不同情境中的单词或表达式,我们并没有对例句进行筛选和验证，例句可能包含不适当的术语或观点。

请为我们指出需要编辑或不应显示的例句。

粗俗或口语化的译文通常用红色或橘黄色加以标记。

注册以查看更多例句。

简单，免费 注册 连接 未找到该义项 给出一个例子 显示更多例句 结果:140.精确:140.用时:27毫秒 通过免费应用查看更多内容 语音翻译，离线功能，同义词，词形变化，游戏 给出一个例子 广告 Documents 公司解决方案 词形变化 同义词 拼写检查 帮助和关于我们 单词索引1-300,301-600,601-900表达式索引1-400词组索引1-400 Aboutthecontextualdictionary 下载应用 联系方式 Legalconsiderations 隐私设置 TranslationincontextTraductionencontexteTraducciónencontextoTraduçãoemcontextoTraduzioneincontestoÜbersetzungimKontextالترجمةفيالسياق文脈に沿った翻訳VertalingincontextתרגוםבהקשרПереводвконтекстеTłumaczeniewkontekścieTraducereîncontextÖversättningisammanhangİçeriktercümesi 同义词 词形变化 Reverso公司 ©2013-2022ReversoTechnologies公司版权所有.