《通靈少女》導演陳和榆在玄幻靈異中捕捉人性 - 今周刊
文章推薦指數: 80 %
郭書瑤在《通靈少女》中演出有「陰陽眼」的仙姑,常要起乩作法。
緣起課堂習作遇見原型拍《神算》短片. 《通靈少女》脫胎自陳和榆二○一一 ...
在今天看見明天
×
《通靈少女》導演陳和榆在玄幻靈異中捕捉人性
陳亭均
話題人物
攝影/陳弘岱、HBOAsia提供
1060期
2017-04-1313:59
+A
-A
加入收藏
郭書瑤主演的影集《通靈少女》,是HBO首部在台灣製播,且全中文發音的跨國電視影集。
導演陳和榆僅31歲,卻成功創造了一個既商業、又寫實的故事,而這也是他漫長艱辛的創作旅程。
福佑宮是座鬧市裡的土地廟,每天開到晚上九點鐘才打烊,晚上八點四十多分,三五男女還趕著為土地爺爺拈上幾炷清香,望著座上神像低喃祝禱。
有兩只銅獅子攀在廟門口的三足香爐,爐裡燃著香,香煙纏繞桌上的紅燭燈火,燈火與懸在門楣的黃燈籠相映,檀香光影繚繞滿室。
導演陳和榆拍的影集《通靈少女》最近紅火了,在這戲裡,宮廟場景占了半數有餘。
為了應景,我們特地約在這間土地公廟請陳和榆入鏡,但在拍照時,他的神情卻顯得有些彆扭。
我們請他持幾張淨符作道具,不過陳和榆畢竟是親近過宮廟的人,在廟裡,符咒該怎麼拿、怎麼用,他總覺得該有些禮儀分寸。
沉吟了一會兒,陳和榆說,他想為廟裡神明上個香,於是他先拜了三官大帝,再拜了福德正神,垂首低眉,人不過三十一歲,卻肅穆得像尊入定老僧。
拜完一趟,陳和榆總算放鬆了下來,呼了口大氣說,「面對神明,還是要帶著敬意的!」至少在拍攝《通靈少女》之前,陳和榆是沒信什麼特定宗教的,不過拍著拍著,他對神鬼之事倒也虔敬起來。
陳和榆(右二)跟演員講戲,既龜毛,又細膩,讓郭書瑤(左起)、蔡凡熙象深刻。
郭書瑤在《通靈少女》中演出有「陰陽眼」的仙姑,常要起乩作法。
緣起課堂習作遇見原型拍《神算》短片
《通靈少女》脫胎自陳和榆二○一一年拍的短片《神算》,從那時開始,這個故事就已經拉出條簡明俐落的調性。
少女謝雅真從小就開了陰陽眼,有「通靈」本事,因「帶天命」而成了廟裡仙姑。
一方面,她是學生,是個情竇初開的少女,有自己的懵懂青春,另一方面,她又必須在廟中斷理陰陽事,觀鬼亦看人。
《通靈少女》的緣起,其實是始於陳和榆課堂上的學生習作。
「當時,老師何平給我們一疊資料,要我們從《蘋果日報》的〈人間異語〉中選題材。
」大部分同學,都選了跟愛情有關的報導,例如「空姐外遇」之類的訪談。
但陳和榆一眼就看中《神算》、《通靈少女》的故事原型:《靈界的譯者》作者「索非亞」的經歷。
在找到索非亞之前,陳和榆早開始做了田野調查。
有乩童向他吐露,那種把鯊魚劍刺進臉頰的血腥儀式,為的是「賺奶粉錢」,是「過日子的工作」。
但似假還真,「狼牙棒捶身體,一方面可能為了『戲劇效果』,觀眾喜歡看!但另一方面,他們除了身體上的鍛鍊,也或許確實召喚了所有靈體,來擋一些什麼。
」陳和榆笑說,「就是有種灰色地帶。
」
靈界的事就像製片劉瑜萱說的,「是未可知的。
」最後,陳和榆聯絡上索非亞本人,「她的觀點很酷,有點反轉傳統。
」索非亞雖然能識「幾次元外的靈」,但她卻總勸人不要迷信,把宗教的繁文縟節看得雲淡風清。
與其說《神算》、《通靈少女》談的主題是「秋墳鬼唱詩」,陳和榆卻顯然還沒「厭作人間語」,這部影集的確有其玄幻靈異的部分,然而,「人性」才是陳和榆真正想談的主題。
「打從一開始,和榆想拍的就是『人』。
」索非亞笑說,即使自己是個能夠「活見鬼」的人,兩人多半聊的還是宮廟的文化、宮廟裡進進出出的人間事。
以奇幻故事為背景,以人情冷暖作內涵,《神算》拍出來,果然讓陳和榆受到熱烈的矚目。
這部短片獲得金穗獎學生組首獎、金鐘獎最佳剪輯獎,更在二○一四年奪下台北電影節最佳短片獎。
然而,一個有野心的作者若是備受期待,考驗和折磨也鐵定不會放過他。
「這部短片本來要發展成長片,但原本三十分鐘的故事要變長,真的有難度。
」中國資金、投資者也各懷異胎,對陳和榆各有想像,巨大的壓力落在當時才剛退伍,二十多歲的他身上,簡直難以承受。
「他是典型的處女座,龜毛!」就像劉瑜萱對他的形容,陳和瑜的壓力多少與性格有關,除了他對於作品原汁原味的龜毛堅持,只有在信任的人面前,他也才偶爾願意展露自我。
領台北電影獎時,陳和榆在台上有感而發說,《神算》片中有場靈堂的戲,拍攝時,他一直沒有真的體會到那是什麼樣的感覺,直到當兵期間爺爺過世,他才了解,「生命的無常,是一輩子都在學習面對的。
」對他來講,這段自剖可能已是很「破格」的感慨。
「我那時在當兵,從屏東坐高鐵回台北奔喪,阿公被裹在竹蓆裡。
從戲劇回到生活中,現實其實沒有那麼多細節。
」但他記得,阿公的屍體已經僵了,是蠟黃色的,胳膊下還爬出螞蟻⋯⋯。
親人相繼離世切身生命經驗在創作發芽
陳和榆:這片土地上的人事、情感,才是台灣戲劇最重要的養分。
「對我來說,我甚至不願意馬上想起那些畫面。
」他默默地又說,「有時候生活沒有那麼戲劇性,拍戲時,我並不會想到這些事。
」生死離別,不會很直接地觸動到創作嗎?陳和榆微笑,「沒有太搧情的事,那些事,一定有影響到我的創作,但我不想定義成什麼⋯⋯」
後來HBOAsia找上門,但要把《神算》寫成影集並不是一件容易的事,陳和榆在寫劇本的時候,幾乎耗盡心神。
「HBO提供了一種可能性,讓我們不用面對中國的審批,但是要寫出一個廟的故事,面對形形色色的人,我也卡了很久⋯⋯。
」劉瑜萱和陳和榆一起承受著壓力,有時甚至也被壓力逼得躲到一旁,默念佛經。
講到最後,陳和榆終於透露,「我父親⋯⋯在我寫劇本前期卡關時,罹患了大腸癌。
」在他寫劇本的過程中,不過一年的時間,他父親就與世長辭。
「你每天要面對的就是劇本,沒有別的出路,我不可能放棄這個,去做別的工作,整個家族包括我的父親,也都鼓勵我繼續創作。
」在父親最後的日子中,陳和榆記得,「我爸從來沒有信仰什麼,但是這樣一個沒有信仰的人,面對自己的死亡,在看大愛台的宗教節目時,竟然轉頭告訴我,『你聽得懂他講什麼嗎?我聽得懂。
』」
「對我而言,這是生活日常。
」比起談起創作時「元神光彩」的模樣,陳和榆淡然而安靜地講這些故事。
但父親去世,確實是他人生裡巨大的風浪,當他說「那並不戲劇化」時,可以感覺到的是,這種切身又專屬的生命經驗已經在他腦裡生了根,並在他創作時發了芽。
導戲逼出「真」感情瑤瑤:他是磨人啾啾
毫無疑問,創作是條漫長而且磨人的路,陳和榆與HBO合作後,如同劉瑜萱說的,確實比一般台劇多了點成本與時間,但劇組的困難並沒有結束。
那是一個漫長的討論、談判過程,「HBO要求我把鬼拍出來。
這部片當然可以拍鬼,隨便都會吸引人,但這樣拍,會少了寫實感。
」最後,陳和榆讓鬼在幾個畫龍點睛的時刻出現,找到了平衡的方式。
HBO希望他在片中放獨白,他也創造了自己獨特的「主觀結尾」,讓獨白真摯動人。
他更為了捍衛劇中的「台語方言」,跟HBO直接吵了一架,保住台灣本土的生活感,讓這部影集展現獨特又在地的文化氣質。
陳和榆跟《通靈少女》女主角郭書瑤合作拍戲,一開始也互相受盡「折磨」,郭書瑤口中的這個「磨人啾啾」(編按:與動畫《飛天小女警》的反派魔人啾啾諧音),龜毛又仔細,大夥兒都因為這種高標準的要求,吃了足足一個月的苦頭。
目前遠在雲南的郭書瑤笑說:「導演是個很有才華的人,因為他一定要我們演出真的感情、真的感覺。
」一開始,陳和榆要求多,郭書瑤還覺得她老被要求「扮醜」,經過一個月,大家卸下心防,終於為了戲好,完成了這個很不簡單的任務。
郭書瑤說,「這部戲,講的是人心,人心比鬼還可怕。
」確實,人心比靈體還抽象得多,有特別硬、特別難以剝開的殼,也有特別柔軟、特別溫暖的部分。
陳和榆在土地爺爺面前,拿著香,嘴巴看起來動了動,不知道是否說了什麼。
煙霧繚繞著香火,悠悠浮動,而後消逝⋯⋯。
人心好像是這樣的,千絲萬縷,總也會在什麼地方,找到停泊喘息的港口。
陳和榆
出生:1986年
現職:導演、編劇
學歷:國立台灣藝術大學電影研究所
作品:《神算》《通靈少女》
獲獎紀錄:公視學生劇展《神算》獲台北電影節最佳短片、最佳新演員
通靈少女
陳和榆
HBO
影集
生命
延伸閱讀
金融股是一定要有的投資組合
2022-01-12
台股去年漲破23%位居全球第8 創下空前紀錄!謝金河:「這家企業」是台股打敗南韓的關鍵
2022-01-15
海邊走走、美珍香都是客戶 「智慧開店平台」為何再推新服務,搶攻物流最後一哩路?
2022-04-20
滙豐銀總行進駐台北101「5年加碼40億元投資台灣」
2022-05-12
「親中賣台」標籤能洗成「愛台親美」嗎?朱立倫美國行的新論述,不能只是說說而已!
2022-06-13
台股大盤概況走勢
熱門:
熱門話題
/HOTARTICLES/
最新文章
/HOTNEWS/
熱門推薦
/HOTRECOMMEND/
x
為何想到航空業上班?面試「一句話」千萬別說 星宇董座張國煒談禁忌:講出口絕對被我刷掉
台股大盤走勢
熱門:
延伸文章資訊
- 1影/《通靈少女》前身是這部!短短30分鐘令HBO驚豔
公視、HBO《通靈少女》4月30日連播2集完結篇,超催淚結局讓觀眾動容。該戲前身為2014年台北電影節最佳短片《神算》,延伸成6集的迷你影集。
- 2《通靈少女》導演陳和榆在玄幻靈異中捕捉人性 - 今周刊
郭書瑤在《通靈少女》中演出有「陰陽眼」的仙姑,常要起乩作法。 緣起課堂習作遇見原型拍《神算》短片. 《通靈少女》脫胎自陳和榆二○一一 ...
- 3神算》的主角小雅是個高中生,同時也是身帶天命的通靈少女 ...
在通靈前,首先是個少女:短評《神算》 最近在網路同溫層間討論度很高的《通靈少女》,不是導演陳和榆第一部拍攝類似題材的作品。在2013年的公視學生劇展中, ...
- 4短片【神算】:HBO台製電視劇《通靈少女》的故事前身
短片【神算】:HBO台製電視劇《通靈少女》的故事前身 第一次看【神算】,是在金馬影展。當時只覺得故事非常新鮮有趣,女孩台語流利、面對愛情有點彆扭但對於普生卻又真 ...
- 5短片實驗室|陳和榆談《通靈少女》:在地獨有的「宮廟」加普 ...
HBO 折服於《神算》中「青春成長」與「超自然」題材的結合,深信有發展成影集的潛力,於是這趟台灣首見的跨國製作,正式於2015 年展開。此合作案例的重要 ...