香港獨有街場籃球術語|2020年12月號
文章推薦指數: 80 %
籃球有一套世界性的規則,大部份正規比賽都會按照這套規則進行,但每個地方卻有自己獨有的術語,是按照該個地方的文化演變而來,而當中特別以街場使用最多。
不知道香港 ...
移至主內容
主導覽
Highlight
ByJasonYip,20十一月,2020
香港獨有街場籃球術語
籃球有一套世界性的規則,大部份正規比賽都會按照這套規則進行,但每個地方卻有自己獨有的術語,是按照該個地方的文化演變而來,而當中特別以街場使用最多。
不知道香港的籃球術語你又知道多少呢?當然很難一次過羅列全部術語,所以小弟就選出較為常見的與各位波友分享。
波車
現時在街場說得最多的,相信應該會是「波車」這個術語,意思就是提醒別人小心有波,以往本來只是說「睇波」,不知道何時突然變了說「波車」,真想知道第一個說這術語的人究竟是誰。
比賽前⋯⋯
而當你準備在街場展開比賽的話,更多術語隨即就會出現了!
鬥波:到街場分兩隊人比賽,可以由1鬥1至5鬥5不等
包揼:一班人用作分隊之用的方法
針波:源自英文JumpBall,鬥波前大家輪流射罰球,像「黃金入球」道理一樣,射贏的一隊將獲得優先控球權
一針:當針波久久未能分出勝負的時候,其中一隊便可以提出以一球罰球定勝負,射入就可以先開波,射不入就對方開波
*街場鬥波以半場較多,由1鬥1至5鬥5皆有,因為難得可以佔用整個球場5鬥5。
比賽中⋯⋯
上面就是比賽前會出現的部份術語,而進入比賽後當然也有大量術語:
出圈:當進攻方投籃不中,防守方搶下籃板後,在投籃前需要走出三分線外才能展開進攻
安全/安射:當進攻方投籃不中,防守方搶下籃板後沒有走出三分線外而投籃不中,球權將會給予對方
安入:當進攻方投籃不中,防守方搶下籃板後沒有走出三分線外而投籃命中時將不計分數,命中的那一隊需要重新在三分線外展開進攻
Deuce:當比賽在約定獲勝分數前一分雙方打成平手,先連入兩球的一隊為之勝
一決:在Deuce後仍然你來我往不斷打成平手,雙方同意下便會以先入一球的為之勝
*即使防守方搶得籃板後籃底下有機會射籃,但籃球必須出圈後再射才計入球。
跟隊
當你鬥波輸了後想繼續比賽,或你剛剛來到街場,場上有其他人在鬥波,那你就要「跟隊」,等待對方鬥波分出勝負後,下一隊便可以接著上場了。
以上就是今次有關香港本土籃球術語的分享,下次你再到街場鬥波的時候,就不怕對方的術語考起自己吧!
Text:葉嘉華JasonYip (IG:jasonyip118/FB:SLABHK)
資深籃球媒體人,前籃球雜誌《Jumpshoot》編輯,致力將文化藝術與籃球結合,曾獲邀於香港及日本舉辦收藏及作品展覽,現職體育管理、作家及場地設計師,一生與籃球結下不解之緣。
標籤(Tags)
籃球
運動賽事
術語
運動知識
Related
MoreColumn
延伸文章資訊
- 1篮球术语#香港#NBA#篮球- YouTube
- 2籃球術語香港在PTT/Dcard完整相關資訊 - 幸福屋
籃球術語- 维基百科,自由的百科全书空中接力,香港稱爲拆你屋:在半空中接獲傳球,落地前就已出手。 通常較受人注目也比較多見的alleyoop是以灌籃的形式得分,所以常有人 ...
- 3【冷知識】籃球街場為何禁止入樽? - 體路Sportsroad
不過這個得分方式在部分香港街場卻是被禁止的。我們曾向康文署查詢張貼「請勿入樽」告示的原因,對方回覆指是基於安全考慮:「康文署轄下的籃球場主要 ...
- 4街場籃球獨有術語|新手跟隊打波必學|港式文化
經常打籃球的你,走到街場時跟其他人打波,不時會用到香港街場特有的術語。可是對一些新手來說,初時跟街場的人一起打球,一聽到這些術語便是一頭霧水 ...
- 5何振然Elson Ho - 講波術語,你又識幾多? - Facebook - 登录或 ...
香港講波術語. 講〔踢波〕,即係英文嘅(Foot Ball),國語又叫做〔足球〕,足球評述員,廣東人會好親切噉稱呼佢哋做〔講波佬〕。廣東人鐘意睇〔粵語〕講波,一方面係 ...