依聖的日語教室- 生字1-鬼滅之刃1 | Penana

說到最近流行的漫畫，當然非鬼滅之刃莫屬啦。

鬼滅之刃的日語標題為きめつのやいば。

鬼滅（きめつ）兩隻字是否跟中文字發音很相似呢？ × menu Penana search search PopularTags WhatOthersAreReading Loginarrow_drop_down Email Password Rememberme Forgotyourpassword? OR LoginwithFacebook Registerarrow_drop_down PenName Email Password Ihaveread,understand,andagreetothePenanaTermsofService. OR LoginwithFacebook PleaseuseChromeorFirefoxforbetteruserexperience! menu Home Stories Adventure Children Comedy Drama Fantasy Horror Romance Sci-Fiction Suspense Wuxia Historical Supernatural YoungAdult Screenplay Action General Shortpieces All Shortstories Journals&Memoirs Commentaries Poems&Lyrics Contests Trending EndingSoon NewContests Completed Charts MostDonated HighestGrossing MostRead MostLiked MostCommented Writers Bookshelf Write Society Hub Privacy·Terms·FAQ·FeedbacklanguageLanguagesettings·Mobileview Penana©2021 close Comments close Showmore... favorite 2 comment 0 arrow_back_ios_new Prev arrow_back_ios_new Next format_color_text Style open_in_full Expand list Menu Sponsor share Share × willbededucted Yourcurrentcoinbalance:0(Clicktobuycoins) Confirm Cancel Arecurringchargewillbededucted,unlessyoudecidetocancel.Youcancancelyoursubscriptionatanytime. Youcanalsopaywithcreditcard Donate Loginfirsttoshowyournameasasponsor,ordonatewithPenaCoins. × PenaCoins CreditCard Thankyouforsupportingthestory!:) Gotocomment. Sponsoragain Coins Pleaseselectcoinamount. 100 500 1000 5000 10000 Others Numberofcoins: Yourcurrentcoinbalance:0(Clicktobuycoins) Sponsor'sComment StayAnonymous Confirmtodonate Amount(S$): Sponsor'sComment StayAnonymous Confirmtodonate PeopleWhoLikeThis #5 生字1-鬼滅之刃1 依聖 Jan22,2021 461 3MinsRead x NoPlagiarism!s9mAwt1DxUJMH5ZathenpostedonPＥNAＮＡ說到最近流行的漫畫，當然非鬼滅之刃莫屬啦。

8964copyrightprotection461ＰＥＮＡＮＡTtLW1RoXEF維尼鬼滅之刃的日語標題為きめつのやいば。

鬼滅（きめつ）兩隻字是否跟中文字發音很相似呢？根據我們上一課提到的，但凡發音與中國字相似的就是音讀，明顯這兩個字都是以音讀作為發音準則。

8964copyrightprotection461ＰＥＮＡＮＡa72YZ9kWkg維尼那麼鬼的訓讀是什麼呢？日本傳統鬼，當地人叫鬼（おに）。

記得おに是指日本傳統的鬼怪，頭頂長着兩隻角、手持著狼牙棒這樣。

如果你想指像晶子那樣從電視機裏爬出來的那一種鬼怪，日本語有另外一種說法就是幽靈（ゆうれい）。

8964copyrightprotection461ＰＥＮＡＮＡec4T0pMwUx維尼故事中出現的鬼當然就屬於前者，就是鬼（おに）。

8964copyrightprotection461ＰＥＮＡＮＡUw7fAvXLjx維尼刃（やいば）刀刃是指刀最鋒利的部份，從這個充滿殺氣的故事名字已經知道，作者對一眾鬼怪的惡行有多嗤之以鼻和欲除之而後快。

8964copyrightprotection461ＰＥＮＡＮＡA2svzYvnr8維尼主角竈門灰治郎的姓氏竈門（かまど）就是灶頭意思，古代社會用來煮食的用具。

正式入隊以後上級發配了一隻烏鴉給他，是專門用來傳令的。

烏鴉的日文就叫鴉（からす）。

除了寵物，還配給了一把日輪刀作殺敵之用，日輪刀日文讀音為（にちりんとう），它是日本刀的一種，日本刀日文讀音為（にほんとう）。

8964copyrightprotection461ＰＥＮＡＮＡ6dqkc2R4L2維尼除了日輪刀，殺鬼劍士還有另外一個很重要的武器就是呼吸。

呼吸日文就叫（こきゅう）。

主角是水之呼吸的使用者，水日文叫（みず），水之呼吸加起來就是（みずのこきゅう）。

8964copyrightprotection461ＰＥＮＡＮＡ1l0ln6MfTB維尼教導主角使用水之呼吸的是水柱富岡義勇，他亦是九柱的其中一位水柱。

支柱的日文是（ばしら），水柱的日文讀法就是（みずばしら）。

8964copyrightprotection461ＰＥＮＡＮＡsbieP15lzP維尼他的絕招二之型水車讀法是（みずぐるま），聰明的讀者應該猜到了，みず是水、くるま是車，加起來不就是水車嗎？8964copyrightprotection461ＰＥＮＡＮＡgeQjCRD3T8維尼水之呼吸四之型擊打潮（うちしお）也可以這樣分開來看。

打ち（うち）就是擊打的意思，而潮（しお）就是潮水的意思，合起來就是擊打潮水的意思。

順帶一提，しお除了潮水的意思之外，還有另外一個意思就是鹽。

8964copyrightprotection461ＰＥＮＡＮＡfVpBKB0Zib維尼—————我是錄音分界線————8964copyrightprotection461ＰＥＮＡＮＡ0tVj7hTB7s維尼https://open.lbry.com/@%E4%BE%9D%E8%81%96%E7%9A%84%E6%97%A5%E8%AA%9E%E6%95%99%E5%AE%A4:b/export:9?r=GiwYBidiSx3y2EaQaXeJ2qmeYcqAjAAd465Pleaserespectcopyright.ＰＥＮＡＮＡ1u0NU0wmYL8964copyrightprotection461ＰＥＮＡＮＡQFcPVGwYvG維尼159.65.11.210ns159.65.11.210da2 favorite comment 0 2likes SuggestEdits Penana小熊 永利 PreviousIssue> close 依聖的日語教室 home Bookmark! TableofContents #0Intro #1興趣的力量 #2五十音(含清音、拗音及濁音） #3日本語歷史（上） #4日本語歷史（下） #5生字1-鬼滅之刃1 #6生字1-鬼滅之刃2 #7生字1-鬼滅之刃3 #8生字1-鬼滅之刃4 #9生字2-半澤直樹1 × Share Email ClicktoShare! SharetoFacebook SharetoTwitter content_copy Copylinktoclipboard share Otheroptions SharethisPublicationbyEmail Addapersonalmessage × Proceed 0willbedeductedforthisaction. Yourcurrentcoinbalance:0(Clicktobuycoins) Confirm Cancel format_size remove_circle_outline 20 add_circle_outline format_line_spacing remove_circle_outline 20 add_circle_outline REGISTER Ihaveread,understand,andagreetothePenanaTermsofService. LOGIN RememberMe ForgetPassword? OR LoginwithFacebook × Subscribe Gotothemagazine / +Addtip Thetipwillbechargedeverypaymentperiod +Addpromotioncode Apply close RecipientName Shippingaddress PhoneNumber Iprefernottoreceivethephysicalbenefits. JOIN Paywith xxxxxxxxxxxx Updatepaymentmethod Confirm Cancel Ifyoudon'tcancelbeforethetrialends,youwillautomaticallybechargedthesubscriptionfeeeveryuntilyoucancel. Thisisaone-timepurchase. Renewsautomaticallyevery,unlessyoudecidetocancel.Youcancancelyoursubscriptionatanytime. Youcanpaywithnon-cardmethodsifyousubscribefor12months. Pleaseleaveyourcontactphonenumberhere.. WewillreachyousoonbyWhatsappatthetelnumberyouprovide. SUBMIT Pleaseenterphonenumber. Creditcardpayment Youhavesubscribedtothisplanalready! Managesubscriptions × InterfaceLanguage: English 中文 StoryLanguage: English Chinese(中文) Indonesian(BahasaIndonesia) Malay(BahasaMelayu) Tagalog Vietnamese(tiếngViệt) Other Update