【英文小知識】 “idioms” 和“slang” 傻傻分不清？一起來認清 ...
文章推薦指數： 80 %
英文詞彙“idioms” 中文翻作「慣用語」而“slang” 意思為「俚語」然而這兩個到底有什麼差別呢？各國語言總有自己較口語或因長久歷史傳承下來的 ... 英文詞彙 “idioms” 中文翻作「慣用語」 而 “slang” 意思為「俚語」 然而這兩個到底有什麼差別呢？各國語言總有自己較口語或因長久歷史傳承下來的說法與用法 有時候很難從字面上理解 今日就讓我們一起來釐清這些文字遊戲吧！ Table of Contents其實 idiom(s) 就是「慣用語」或「成語」，只是英文較難以四字箴言呈現；而長度長一些的稱 proverb(s)，也就是「諺語
延伸文章資訊
- 1【生活英文】2020必學俚語TOP 5：cap、GOAT、flex、wack ...
想要成為走在時代尖端的潮流人，光認識這幾個俚語是不夠的！小編今天就要帶大家來認識幾個時下年輕人最愛用的英文俚語，讓你2020 不落伍！
- 2"線上俚語字典" 英文翻譯 - 查查綫上翻譯
線上俚語字典英文翻譯：online dictionary of slang…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋線上俚語字典英文怎麽說，怎麽用英語翻譯線上俚語字典，線上俚語字典的 ...
- 3課本沒教的10個常見英文俚語（slang），你聽懂幾個？ - The ...
以下整理了10個常見的俚語，拉近你和美劇主角、外國好友的距離。像是wheel可以當把妹的意思使用。 標籤: slang, buck, pissed off, 日常英文, ...
- 4【英文小知識】 “idioms” 和“slang” 傻傻分不清？一起來認清 ...
英文詞彙“idioms” 中文翻作「慣用語」而“slang” 意思為「俚語」然而這兩個到底有什麼差別呢？各國語言總有自己較口語或因長久歷史傳承下來的 ...
- 5課本上不會教的10 個超常見的英文俚語(slang)，你真正聽懂幾 ...
