細說中國字--聯絡、連絡 - 人間福報

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

「聯」指事物結合、連接在一起;如「聯絡」就是指人與人的感情互相接連而不斷絕。

至於「連」也有接合、持續不斷的意思,可以跟「聯」字通用,因此寫成「連絡」當然不算 ... 首頁> 心靈旅讀> 縱橫古今> 細說中國字--聯絡、連絡 細說中國字--聯絡、連絡 姚儀敏 |2006.11.08 語音下載 3415觀看次 字級 大 中 小 是「聯絡」,還是「連絡」,到底哪個才正確?有人主張以「聯絡」為正寫,「連絡」則說是以訛傳訛的誤解,這個說法對不對?先看字典怎麼說: 「聯」指事物結合、連接在一起;如「聯絡」就是指人與人的感情互相接連而不斷絕。

 至於「連」也有接合、持續不斷的意思,可以跟「聯」字通用,因此寫成「連絡」當然不算錯!也就是說,當「聯」與「連」解釋為「接著不斷」時可以互通,例如:「聯/連合」、「聯/連絡」、「聯/連綿」、「聯/連綴」、「聯/連襟」……等等都是。

但記得,寫「聯貫」、「聯考」時,則一定要用「聯」;而「連忙」、「連帶」,則必須用「連」。

前一篇文章古玉新風華--平步青雲 下一篇文章文化大觀園--四季讀書歌 熱門新聞 01藥師佛聖誕現世身心康樂民生豐富2021.11.0202【24節氣養生】立冬11/7~11/22紅燒栗子南瓜讓身體吃進滿滿能量2021.11.0603社論--護國神山也需要台灣的守護2021.11.0104新任紐約市長亞當斯曾訪佛光山讚歎「三好」理念受用2021.11.0405社論--慎防停滯性通膨危機2021.11.0206星雲大師如何結緣?2021.11.0107賽諾菲3款降血壓藥驗出不純物急回收914萬顆2021.11.0108社論--公投與人性2021.11.0309波士頓200年來首位女市長台裔吳弭寫新歷史2021.11.0310蘑菇熱量低抗氧化6好處為健康加把勁2021.11.03 訂閱電子報 台北市天氣預報  台灣一週天氣預報 相關報導 【時光走廊】歲月東北系列(11-11)豐富的人文風情【佛光會30──在影像中尋找歷史】我們是同體共生的地球人【民間史話】保生大帝三真人【藏在剪紙中的故事】護生地圖【走讀城鄉】台北之家【妙相莊嚴──張德怡佛畫創作師生展】天空之境 追蹤我們 訂閱《人間福報》



請為這篇文章評分?