"我养你啊"英文怎么说?_raise - 搜狐
文章推薦指數: 80 %
"我养你啊"英文怎么说? 其实这里的"我养你啊"是. "你可以依赖我"的意思. ↓. You can count on me!
"我养你啊"英文怎么说?
2019-12-2013:31
来源:华尔街英语
原标题:"我养你啊"英文怎么说?
还记得小时候看电影
那句"我养你啊"的台词真是记忆犹新
然而,"我养你啊"英文怎么说?
可不是Iraiseyou!
NO.1
"我养你啊"英文怎么说?
其实这里的"我养你啊"是
"你可以依赖我"的意思
↓
Youcancountonme!
比如
Don'tgotowork!Youcancountonme!
别去上班了,我养你啊!
也可以说
↓
Iwilltakecareofyouforever!
takecareof是"负责"的意思
"我养你啊"也有
展开全文
"我永远对你负责"的意思
但是"我养你啊"千万别用raise
那是为什么?
NO.2
"我养你啊"不用raise
raise说的是把"孩子养大"
或者"养小动物"
比如说
↓
Iraisetwokids,aboyandagirl.
我抚养了一男一女两个孩子。
或者
↓
IraisedadogandacatwhenIwasakid.
我小时候养了一只狗和一只猫。
所以"我养你啊"说成Iraiseyou
有一种把你当成宠物来养的感觉
不太礼貌
像这样的干货:
我们在阅读中给你划了重点,
整理出了精华内容,
帮你过滤不必要的生词,
挑选必要词汇和精彩表达.
提高单词量+增长阅读水平+培养阅读习惯
一举三得,低投入,高回报!
精选书目
从简单开始,不为难自己
多重报名优惠
1.双倍的学习时间
2.课程结束后,赠送1年的课程开放期!
3.安心报名,7天内无条件退款
(关注“华尔街英语”公众号,在右下角的《好课推荐》中找到“2019阅读计划”,点击直接购买)返回搜狐,查看更多
责任编辑:
转载自原创文章:
声明:该文观点仅代表作者本人,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。
阅读()
推荐阅读
华尔街英语
文章
总阅读
免费获取
今日搜狐热点
6秒后
进入搜狐首页
今日推荐
进入搜狐首页
意见反馈
延伸文章資訊
- 1"我养你啊"英文怎么说?_raise - 搜狐
"我养你啊"英文怎么说? 其实这里的"我养你啊"是. "你可以依赖我"的意思. ↓. You can count on me!
- 2「我養你啊」英文怎麼說? - 壹讀
NO.1 · "我養你啊"英文怎麼說? · You can count on me! · 比如 · Don't go to work! You can count on me! · 別去上班了,...
- 3你養我英文怎麼說? - 雅瑪知識
你養我長大,我陪你變老,英文翻譯怎麼說? You raise I grow up, I accompany you grow old. 你養我長大我陪你變老用英語怎麼說. 你養我長大我陪你變老....
- 4「我養你」用英文怎麼說?不是「I raise you」哦! - 人人焦點
「我養你」用英文怎麼說?不是「I raise you」哦! ... 「不上班行不行?」 ... 姑娘們,以後再聽到有人跟你說,我養你啊,可要當心啦,不要輕易得被感動得 ...
- 5養我英文- 英語翻譯 - 查查綫上辭典
養我英文翻譯: yaga…,點擊查查綫上辭典詳細解釋養我英文發音,英文單字,怎麽用英語翻譯養我,養我的英語例句用法和解釋。