【VT精選英文解析】從8個電影教你的錯誤知識中學英文!
文章推薦指數: 80 %
這禮拜為大家精選了兩部英文影片幫你整理與解析影片中的學英文、實用單字、片語還有文法. ... 萬里長城是一個眾所皆知的人造奇蹟。
Skiptocontent
你知道很多電影裡我們看來好像很合理的事
其實都是違反科學原裡的嗎?
這禮拜為大家精選了兩部英文影片
幫你整理與解析影片中的學英文、實用單字、片語還有文法
看電影學英文!
大家喜歡看好萊塢電影,因為裡面有許多給人視覺震撼的壯觀場面。
你知道電影中許多看似合理的事情,其實都不符合科學原理嗎?
讓我們看看電影給了我們那些錯誤的知識
↓↓↓↓↓請點擊以下連結以觀看影片↓↓↓↓↓
8個電影教你的錯誤知識!8CommonMovieMythsDebunked!
【學習重點】
1.teamup(phr.):組成一隊
E.g.Weteamedupforthisnewproject.
我們為了這個新專案組成一隊。
2.beknownfor(phr.):因為…(特色)而聞名
E.g.Toyotaisknownforitsoutstandingproductqualityandefficientproductionline.
豐田是因它高品質產品和有效率的生產線而聞名的。
補充: 這裡再為大家介紹幾個“known”搭配其介係詞的用法
beknownas:以…(身分)著名
E.g.KobeBryantisknownasatalentedathlete.
KobeBryant是以一位天才型運動員而著名的。
beknownto:為…人所知
E.g.TheGreatWallisagreathumancreationknowntotheworld.
萬里長城是一個眾所皆知的人造奇蹟。
3.set…(something/someone)straight(phr.):導正;修正
E.g.,Wehadbettersetthisproblemstraightsoon,otherwisewemightloseourjobs.
我們最好趕快把問題修正,不然我們可能就要失業了。
4.inreality(phr.):事實上
E.g.,Everyoneknowseatinghealthydietisimportant,butinreality,onlyfewpeopleputitintoaction.
大家都知道健康飲食很重要,但事實上卻很少人做到。
5.carchase(phr.):飛車追逐
E.g.Therearealotscenesofcarchasesin FastandFurious7.
在玩命關頭7裡有許多飛車追逐的畫面。
在這個社會裡,我們對於「美」的觀念已經被媒體和廣告商扭曲了
導致現在女生覺得「瘦」、「鼻子高」等等才是美的標準
建立對「美」的健康觀念,這部影片將改變你我對於女性的看法
↓↓↓↓↓請點擊以下連結以觀看影片↓↓↓↓↓
改變你對女性的看法ChangeTheWayYouLookAtWomen
【學習重點】
1.averageperson
“average”是平均的意思,但當我們說“averageperson”的時候,這裡的意思是「一般人」,所以這裡的”average”就有”normal”和”typical”的意思。
E.g.Anaverageadultmaleburns1,500to2,000caloriesperday.
一般成年男性一天會消耗1,500到2,000卡路里。
2.payattentionto(phr.):專心;注意
E.g.Everyoneshouldpayattentioninmathclass.
大家在上數學課時應該專心。
那麼「引起注意」又要怎麼說呢?有以下兩種說法
callattentionto
E.g. Ithinkhedresseslike abatman simplytocallattentionto himself.
我覺得他穿成和蝙蝠俠一樣是想引起大家的注意。
drawattentionfrom
E.g.Asuddencarcrashdrewattentionfromthecrowds.
一場突如其來的車禍引起人群的注意。
3.worth(adj.):值得
“worth”是個大家常用錯的字,以下為大家介紹幾個正確用法和延伸用法
beworth+N
Thisoldwatchisworthalotofmoney.
這隻舊手錶值很多錢。
beworth+V-ing
IguaranteetheHarryPotterseriesisabsolutelyworthreading.
我保證哈利波特系列小說絕對值得一讀。
beworthit
MercedesBenzisahigh-pricedcar,butitisreallyworthit.
賓士是台很貴的車,但它絕對值得這價錢。
補充: “worthy”也是值得的意思,但必須注意後面必須加個介係詞“of”,變成“worthyof”
E.g.Parisisacityworthyofavisit.
巴黎是值得一看的城市。
迫不及待想馬上開始練習嗎?
快打開VoiceTubeApp練英文!
✦立即下載>>>https://bit.ly/myenglishissogood
英文單字不要硬背!藉由VoiceTubeApp看影片,不會的單字反覆聆聽,加上單字測驗練習,聽寫齊下,立刻熟記!
文/DerekHo
來源/ Yahoo字典,FreeDictionary,UsingEnglish.com
圖片來源/CineCritica,CCLicensed.
●作者簡介 VoiceTube看影片學英語
學英文不是艱難的任務,而是一種融入生活的自然態度。
今天起,丟掉厚重的教科書,每日鎖定VoiceTube看影片學英語官方部落格,給自己一個流利『用』英語的機會!
【更多文章】這些恐龍英文你認識嗎?從《侏儸紀世界》一起學恐龍英文!【職場英文】知道職場PUA嗎?常見特徵、應對方式一次介紹!伴隨我們青春的電影,帶你回味超經典YA片!
文章導覽
←Previous文章Next文章→
Trending:
字母A到Z開頭女生英文名字大集合,中文翻譯意義一次了解!
別再說“Iamboring”!這十種最常見的英文錯誤你中了幾個?
【推薦】看什麼影片學英文?十個你不能不知道的英文學習YouTube頻道!
信件結尾除了用Bestregards,你還有更多用法!七個實用英文結尾用語
英文商業email寫法秘訣
Recent:
【節日英文】收驚、驅魔英文怎麼說?鬼月中元節實用單字學起來!
2022年07月28日
好人緣密技看這裡!善用出醜效應提升自身好感度!
2022年07月27日
【節日英文】七夕情人節由來知多少?台灣七夕傳統習俗大解密!
2022年07月26日
【職場英文】職人專屬片單收藏起來!5部必看經典歐美職場影集!
2022年07月25日
夏日減壓運動首選!一起來學紓壓衝浪英文!
2022年07月20日
延伸文章資訊
- 1「it's no secret that…」不是秘密=眾所皆知 - 英文學習部落格
秘密」的英文是「secret」,那反過來要說一件事情不是秘密,已經「眾所皆知」,直接「it's no secret that…」就可以.
- 2眾所皆知的英文翻譯
眾所皆知. 眾所皆知. 4/5000. 偵測語言, 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文 ...
- 3众所皆知的罪名- 翻译为英文 - Translate100.com > 在线翻译
众所皆知的罪名从中文到英文的翻译.
- 4【VT精選英文解析】從8個電影教你的錯誤知識中學英文!
這禮拜為大家精選了兩部英文影片幫你整理與解析影片中的學英文、實用單字、片語還有文法. ... 萬里長城是一個眾所皆知的人造奇蹟。
- 5众所皆知的英文怎么说 - 沪江
众所皆知的英文: 1.as be known to all 2.well-known. 参考例句:. His jealously guarded secret was soon common p...