natural monopolies-翻译为中文-例句英语

使用Reverso Context: ISS were traditionally regarded as natural monopolies and provided by the State, particularly utilities.，在英语-中文情境中翻译"natural ... 历史 收藏夹 广告 DownloadforWindowsIt'sfree 下载免费应用 广告 广告 注册 登录 英语 阿拉伯语 德语 英语 西班牙语 法语 希伯来语 意大利语 日语 荷兰语 波兰语 葡萄牙语 罗马尼亚语 俄语 瑞典语 土耳其语 中文 中文 同义词 阿拉伯语 德语 英语 西班牙语 法语 希伯来语 意大利语 日语 荷兰语 波兰语 葡萄牙语 罗马尼亚语 俄语 瑞典语 土耳其语 中文 建议: naturalmonopoly 基于您的搜索，例句可能包含粗俗单词。

基于您的搜索，例句可能包含口语词。

在中文中翻译"naturalmonopolies" 名词 自然垄断 天然垄断 其他翻译结果 ISSweretraditionallyregardedasnaturalmonopoliesandprovidedbytheState,particularlyutilities. 基础设施服务在传统上被视为自然垄断和由国家提供，特别是指公用事业。

However,rapidtechnologicalprogresshaschallengedtheeconomicfundamentalsofmanyformernaturalmonopolies. 然而，飞速的技术进步向许多原先形成自然垄断的经济基础因素提出了挑战。

Sincetransmissionanddistributionremainnaturalmonopoliesovergivengeographicalareas,accesstothegridonnon-discriminatorytermsisessentialfornewsuppliersintheelectricitymarket. 由于在某些地理区域输送和分配仍然是天然垄断，电力市场上的新的供应商就必须按照不歧视的条件进入电力网。

Hefurtherhighlightedandcommentedonthreeimportantareasofproblems:theproblemofcombiningStatefunctionsandeconomicactivitiesinoneperson;theproblemslinkedtotheprivatizationofstrategicallyimportantenterprisesandtheparticipationofoffshorecompanies;andtheproblemsrelatedtotheintroductionofasystemtoregulatenaturalmonopolies. 他进一步说明并评论了三个重要的问题领域：国家职能和经济活动集中于一人的问题；与具有战略意义的企业的私有化和境外公司入股相关的问题；与实施一种管制天然垄断的制度有关的问题。

Thequestionwasraisedwhetherresearchhadbeendoneoneconomiesofscaleandnaturalmonopoliesinthepublicsector. 与会者询问是否已就规模经济和公共部门的自然垄断问题进行过研究。

Further,theStatecouldplayapositiveroleinprovidingserviceswheremarketsfailed,andcouldregulatecertaineconomicactivitiescharacterizedbynaturalmonopolies. 此外，国家还可在市场失灵时在提供服务方面发挥积极作用，并对具有自然垄断特征的特定经济活动加以监管。

Insomecases,introducingcompetitionisnotthebestsolutionbecauseofnaturalmonopolies. 在有些情况下，因自然垄断的关系，引入竞争不是最佳办法。

Inaddition,Chinamustreduceadministrativediscretion,introducingsensible,predictableregulationtoaddressnaturalmonopoliesandexternalities. 此外，中国必须减少行政自由裁量权，引入明智的、可预测的监管解决自然垄断和外部性问题。

Oftenembodyingthepropertiesof"naturalmonopolies,"theyarenotonlyshieldedfromdisruptionbutcanalsorepressanddelaybeneficialinnovations. 它们常常具备"自然垄断"性质，不仅仅能抵挡破坏，也会抑制和推迟有益的创新。

Hestatedthat"therearenaturalmonopoliesinhealthcare,wherepatientchoiceisnevergoingtodrivechange". 他说，在医疗保健中有自然垄断，而患者的选择永远不会推动变化。

Competitionauthoritiesshouldbeawareofwhichsegmentsofagiveninfrastructuresectorarecharacterizedbynaturalmonopolies,andthusmorelikelytoneedattention. 主管竞争的机构应清楚，特定基础设施部门的哪一部分倾向于自然垄断，因此需要给予更多关注。

Unbundlingallowstheintroductionofcompetitioninsegmentsofthesectorthatarenotnaturalmonopolies. 分拆之后，就可以在该部门并非自然垄断的那些部分引进竞争。

Ontheotherhand,thesectorhasalsobeenpronetotheexistenceofnaturalmonopolies,whichexcludedanycompetitionfromprivateservicesuppliers. 另一方面，这一部门也很容易出现自然垄断，因而排除私人服务供应者的任何竞争。

Ofcourse,theunbundlingshouldnotcreateundueinefficiencies:someactivitiesareindeednaturalmonopolies,performedmostefficientlywhenbundledtogether. 当然，这种分散不应造成不必要的低效率：有些活动确实是自然垄断，捆绑在一起时效率最高。

Further,infrastructureservicesoftenconstitutenaturalmonopolies,thatistosay,situationsinwhichoutputisproducedmorecheaplybyasinglefirm. 此外，基础设施服务往往构成自然垄断，即产生一家公司单独生产更加便宜的情形。

Ithadformulatedfive-yearstrategicplansidentifyingprioritysectorsfortheirimpactonpublicwelfare:energy,education,infrastructure,publicprocurementandnaturalmonopolies. 该委员会制定了根据对公共福利的影响确定优先部门的五年战略规划，这些部门是能源、教育、基础设施、公共采购和自然垄断。

BeyondmaintainingStatecontrolovernaturalmonopolies,governmentsmayalsowishtoretaincontroloversomeinfrastructureassetswithincompetitivesegments. 除了维持国家对自然垄断的控制外，政府还可能希望保有对竞争区段内一些基础设施资产的控制。

Inthecaseofindustriescharacterizedbynaturalmonopolies,theauthorsstatethatthemajorfactorinfluencingefficiencyisregulatorypolicy. 两位作者指出，在具有自然垄断特点的产业，影响效率的主要因素是监管政策。

Innaturalmonopolies,regulationmaytrytocontrolmarketpowerdirectlybysettingprices(pricecaps)andcontrollingentryandaccess. 在自然垄断中，管制可以设法通过确定价格（价格最高限度）以及控制进入和准入等来直接控制市场力量。

ThegeographicisolationofNaurufrommajorsupplymarketscreatedaddedenergytransitcosts,andhasrequiredhighup-frontinvestmentandlargeeconomiesofscalethathavegivenrisetonaturalmonopoliesintheenergysector. 瑙鲁在地理上与主要供应市场相隔绝，能源转运成本因此而增加，包括高昂的前期投资和规模经济，由此导致能源部分的自然垄断。

内容可能不合适 开启 例句仅用于帮助你翻译不同情境中的单词或表达式,我们并没有对例句进行筛选和验证，例句可能包含不适当的术语或观点。

请为我们指出需要编辑或不应显示的例句。

粗俗或口语化的译文通常用红色或橘黄色加以标记。

注册以查看更多例句。

简单，免费 注册 连接 未找到该义项 给出一个例子 显示更多例句 结果:89.精确:89.用时:38毫秒 通过免费应用查看更多内容 语音翻译，离线功能，同义词，词形变化，游戏 给出一个例子 广告 Documents 公司解决方案 词形变化 同义词 拼写检查 帮助和关于我们 单词索引1-300,301-600,601-900表达式索引1-400,401-800,801-1200词组索引1-400,401-800,801-1200 Aboutthecontextualdictionary 下载应用 联系方式 Legalconsiderations 隐私设置 TranslationincontextTraductionencontexteTraducciónencontextoTraduçãoemcontextoTraduzioneincontestoÜbersetzungimKontextالترجمةفيالسياق文脈に沿った翻訳VertalingincontextתרגוםבהקשרПереводвконтекстеTłumaczeniewkontekścieTraducereîncontextÖversättningisammanhangİçeriktercümesi 同义词 词形变化 Reverso公司 ©2013-2022ReversoTechnologies公司版权所有.