迷戀手機上癮出現的新詞- BBC 英伦网
文章推薦指數: 80 %
有西方同義詞嗎?想起來兩個,但不怎麼好。
將即使買杯咖啡或一起坐在一張桌子上也看手機的人斥責為 ...
迷戀手機上癮出現的新詞湯姆·查特菲爾德(TomChatfield)2016年12月21日圖像來源,GettyImages新詞完美詮釋你是否置身其中的一種趨勢。
在過去幾年中我發現的最貼切新詞之一是一個中文詞語:dītóuzú(低頭族)。
「低頭族」描述的是誰?我們每天在城市街道上看到的人-或者你看不到,因為你是這一族中的成員-低頭,凝視著手機。
這是一種巧妙說法,比"沉迷手機"的說法更生動。
延伸文章資訊
- 1「手機控」英文要怎麼說? | 手機成癮症英文| 生病了怎麼辦 ...
「對某些東西上了癮的人」英文是“Addict“,它是一個名詞。 例如「有毒癮的人」是“Drugaddict”,「手機控」是指那些對滑手機上了癮的人, ...
- 2「手機成癮者英文」+1 低頭族、購物狂與網路成癮怎麼說,VT ...
大学生手机成瘾症的心理学探析; Characteristics of internet addiction and countermeasures ,成瘾者英文翻译:acidhead…,点击查查...
- 3「手機控」英文要怎麼說? - Learn With Kak
「對某些東西上了癮的人」英文是“Addict“,它是一個名詞。例如「有毒癮的人」是“Drug addict”,「手機控」是指那些對滑手機上了癮的人,英文 ...
- 4低頭族、購物狂與網路成癮怎麼說,VT教你形容生活小怪癖!
成癮症的幾種慣用法
- 5手機成癮症英文相關資訊:: 哇哇3C日誌
網絡成癮症(英語:Internet addiction disorder,縮寫作IAD),亦作不當網絡... 也面臨着嚴重的網絡使用問題:40%的3至5歲嬰幼兒每周使用多於3次智能手機。