威克理夫國際聯會- 維基百科,自由的百科全書

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

威克理夫國際聯會(英語:Wycliffe Global Alliance),原名國際威克理夫聖經翻譯會(Wycliffe Bible Translators International),是一個活躍於全世界的福音派基督教 ... 威克理夫國際聯會 維基百科,自由的百科全書 跳至導覽 跳至搜尋 威克理夫國際聯會(英語:WycliffeGlobalAlliance),原名國際威克理夫聖經翻譯會(WycliffeBibleTranslatorsInternational),是一個活躍於全世界的福音派基督教傳教團體,目前的總部位於新加坡。

該組織以歐洲宗教改革先驅約翰·威克理夫的榮譽命名,此人曾將整部聖經翻譯成中古英語。

1942年,美國人金綸·湯遜在俄克拉荷馬州創立威克理夫營(CampWycliffe),後來改名威克理夫聖經翻譯會(WycliffeBibleTranslators)。

SIL國際是它的姐妹組織。

截止1991年,威克理夫是一個由位於不同國家的不同分支機構組成的單一組織,但各分支機構的活動卻是完全獨立運作的,因為總會只是各機構的聯盟體。

威克理夫是基督新教的團體,目前在超過60個國家擁有一百多個分支機構,擁有4500名傳教士,是目前世界上最大的傳教團體。

至2012年11月,該組織已經將聖經或聖經的一部分翻譯成全球的6877種語言。

該組織的從事聖經的翻譯事業,與各國政府的關係良好,甚至還與各獨裁政權搞關係。

此外,該組織也與天主教會以及其他宗教的關係不錯,因此受到內外的批評。

該團體宣稱「最好的宣教就是用當地語言寫就的聖經。

」為了達到以母語進行傳教的效果,該團體主張「不可缺少用母語書寫的聖經」,致力於聖經翻譯和培養聖經翻譯者,對聖經翻譯成眾多的小語種作出了突出的貢獻。

持有語言學學位的翻譯者正在增加。

湯遜在1982年逝世後,由語言學家肯尼思·李·派克(KennethLeePike)指導。

2011年2月,國際威克理夫聖經翻譯會改名為「威克理夫國際聯會」。

[1] 目次 1參見 2注釋 3參考文獻 4外部連結 參見[編輯] 民族語 Glottolog SIL國際 語言瞭望站 語言列表 語系列表 注釋[編輯] ^威克理夫圣经翻译会改名重新定位迎新挑战.[2015-08-04].(原始內容存檔於2020-09-09).  參考文獻[編輯] 中村敏(日語:中村敏)『世界宣教の歴史』いのちのことば社(日語:いのちのことば社)、2006年 外部連結[編輯] 威克理夫國際聯會官方網站(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) 中華威克理夫翻譯會官方網站(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) 香港威克理夫聖經翻譯會官方網站(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) 新加坡威克理夫聖經翻譯會官方網站(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) 美國威克理夫聖經翻譯會官方網站(頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) 取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=威克理夫国际联会&oldid=67539717」 分類:​美國基督教新教基督教組織語言學組織福音主義1942年建立的組織隱藏分類:​含有英語的條目 導覽選單 個人工具 沒有登入討論貢獻建立帳號登入 命名空間 條目討論 臺灣正體 不转换简体繁體大陆简体香港繁體澳門繁體大马简体新加坡简体臺灣正體 查看 閱讀編輯檢視歷史 更多 搜尋 導航 首頁分類索引特色內容新聞動態近期變更隨機條目資助維基百科 說明 說明維基社群方針與指引互助客棧知識問答字詞轉換IRC即時聊天聯絡我們關於維基百科 工具 連結至此的頁面相關變更上傳檔案特殊頁面靜態連結頁面資訊引用此頁面維基數據項目 列印/匯出 下載為PDF可列印版 其他語言 مصرىCatalàČeštinaEnglishEsperantoEspañolGalegoBahasaIndonesiaItaliano日本語한국어MalagasyNederlandsNorskbokmålOccitanPicardPolskiPortuguêsTarandíneSarduSvenska 編輯連結



請為這篇文章評分?