Varied vs various 「使多樣化」和「多種多樣」 - BBC 英伦网
文章推薦指數: 80 %
Variedvsvarious「使多樣化」和「多種多樣」2015年1月8日
點擊收聽節目英語裏的許多詞在被譯為漢語時好像是一個意思,不過稍稍深究一下就能體會出其不同的含義。
Varied和various就是這樣的一對。
簡言之,以上兩詞的主要區別有三點,第一,varied既可以作形容詞也可以作動詞。
而various只是一個形容詞;第二,varied含義是「使多樣化,使變化」。
相比之下various僅僅表示種類的繁多各種各樣;第三varied作形容詞時可置句子末尾,而various卻只能放在
延伸文章資訊
- 1「各式各樣;種類很多」可以用sort來表達! - 空中美語部落格
要用英文表達「種類繁多、各式各樣」時,除了kind之外,還有一個單字片語可以使用... ... 不斷在口味上推陳出新,迸出各種奇妙新滋味,這時英文可以用 『all sort of sth』來表...
- 2不同類型的英文 - 海词
海詞詞典,最權威的學習詞典,專業出版不同類型的英文,不同類型翻譯,不同類型英語怎麼說等詳細講解。海詞詞典:學習變容易,記憶很深刻。
- 3<經常需要接觸不同類型的人士>英文是? | Yahoo 知識+
請問 <以前的工作經常需要接觸不同類型的人士>英文點講?? 寫落CV的 請給我很formal和professional的句子 感激不盡!!
- 4TutorABC - 在英文裡,妳是哪種類型的人?... | Facebook
我們會用一些名詞來形容不同類型的女生,例如:「鄰家女孩」或是「嬌嬌女」之類~你腦中應該出現某種形象了吧! 這些形容女生的名詞,在英文裡當然也有!
- 5Varied vs various 「使多樣化」和「多種多樣」 - BBC 英伦网
英語裏的許多詞在被譯為漢語時好像是一個意思,不過稍稍深究一下就能體會出其不同的含義。Varied ... 答案就在以下這句話的英文表達中。