为什么“牛”用来形容“很厉害”？还有2是形容“很傻”？搞不 ... - italki

“牛”字在这里，是一个形容词，形容某个人或某件事很厉害，甚至有超乎想象、不可思议、不能用常理度之的意思，如“史上最牛钉子户”，“最牛的车”等。

...Read more. Dan为什么“牛”用来形容“很厉害”？还有2是形容“很傻”？搞不懂这些北方普通话的词汇的由来，虚心请教大家！谢谢！ 如题。

Mar18,20123:32PM110Answers·11我就是在北方长大的，俗语里用“牛”表示很强、厉害、了不起等，用“二”形容一个人有点傻，不知所谓，行事不着边际之类的意思，由来已久。

这两种说法并不是从网络上产生的。

真正的起源恐怕对语言学家也是难题。

以我所见，“牛”大致是”牛B“的简称而来，不是从什么”牛脾气“来的（是比较俗的市井语言），最近这些年，升级了，单用一个牛字，有点从良的味道。

“二”，同样有更俗的，二B，二傻子之类的说法。

这两类说法都是北方俗语，由来已久，本是不登大雅之堂的市井俚语。

现虽仍非雅语，却常能登堂入室，也是这些年社会万象中的一景。

补充一点：二B是比较厉害的骂人话了，二傻子稍轻些。

牛B就是很粗俗的，倒没有强烈的骂人的意思。

这些本来都是说不出口的粗俗语言（说实话，带了后面一个属脏字）。

March19,201230第一是厉害，最近产生的词义，表示自己的惊讶，在夸耀别人的本事。

第二是形容词，比喻固执或骄傲。

【牛气，牛脾气】March18,201210近年来，随着网络的发展，一个又一个新词新义不断地更新着人们的视听，在适应网络时代的同时，应该准确把握新词的准确新义。

　　关于“牛”字，我们经常能听到的是“史上最牛的某某人、某某事”，网友发帖也特别喜欢在前边加上“史上最牛”几个字，好像只有这样才能显示其程度之深。

“牛”字在这里，是一个形容词，形容某个人或某件事很厉害，甚至有超乎想象、不可思议、不能用常理度之的意思，如“史上最牛钉子户”，“最牛的车”等。

March19,201200　众所周知，在网络中，2通常有多种理解意思，一种理解为“爱”，如520=我爱你，5201314=我爱你一生一世，258=爱我吧7758258=亲亲我吧爱我吧　　其他一种理解为“笨”、“傻”的意思。

例如2货，注：213的意思为2B　　这种意思的2来源于"62"，近似于杭州方言“盒子”，用来形容人脑袋空空比较笨。

　　另一种意思就是形容一个人很活泼开朗，很幽默并且个性，比如说：“很2很光芒”。

　　还有一种用来形容人呆住、无语的意思，如：看到这个成绩我瞬间就2了March19,201200在网络上用2表示一个人很“傻”，最初是出现在各种论坛中。

在论坛中有一个盖楼回复，当一个人的评论被其他人评论的时候就会出现1楼、2楼、3楼、4楼.....。

但这并没有什么奇怪，奇怪的是在很多时候2楼的评论通常都不像一个正常人的思维说出来的话，有各种脏话和带侮辱的语言。

慢慢的大家也无法用语言也形容这种人了，传说中的“2楼定律”就出现了。

这个2一开始出来的时候是个纯贬义词。

March19,201200ShowmoreStillhaven’tfoundyouranswers?Writedownyourquestionsandletthenativespeakershelpyou!AskNowDanLanguageSkillsChinese(Mandarin),Chinese(Other),EnglishLearningLanguageEnglishFollowArticlesYouMayAlsoLikeLikeOrDislike:UsingSocialMediaToLearnALanguageby128likes·1Comments5ReasonsWhyOtherPeopleAreBetterThanYouAtLanguagesby65likes·1CommentsIELTSOrPTE?WhichOneIsBetterForMe?by2likes·1CommentsMorearticlesDownloadtheitalkiAppInteractwithnativespeakersaroundtheworld.00:0000:00