台灣戰後科幻文學的新先聲 〈五十年後寶島奇談〉 - 風傳媒

一前言對於臺灣最早的科幻文學作品，黃美娥曾考證有臺灣日治時期作家鄭坤五僅有手稿且並未公開發表過的〈火星界探險奇聞〉，該小說被視為「臺灣本土 ... VVIP會員 會員專區 支持我們 新聞 新聞總覽 VIP專文 政治 國際 軍事 國內 中港澳 重磅專訪 專題 歷史 調查 風數據 運動 風民調 地方新聞 風影音 公民運動 立院直播 評論 評論總覽 風評 專欄 投書 風書房 文化 財經 財經總覽 商業 華爾街日報選文 經濟 風編輯導讀 科技 國際財經 財經專欄 生活 風生活 職場 旅遊 美食 健康 品味生活 時事話題 娛樂 居家 汽車 下班經濟學 下班經濟學總覽 下班經濟學影音 證券投資 理財 房地產 支持我們 2022大趨勢 金融知識王 橘色幸福力 Search» 台灣歷史 理財 台積電 國民黨 買房 台股 歷史 房貸 股市 投資 立即登入 帳號維護 會員資料 會籍管理 序號兌換 咖啡贊助 贊助紀錄 作者專區 支持我們 登出 會員中心 會籍管理 序號兌換 咖啡贊助 贊助紀錄 WSJ訂閱 支持我們 現正熱映中 熱門新聞 更多新聞 熱門分享 臺灣科幻小說作家亦是學者的黃海認為：「科幻文學是科學想像或合理想像的戲劇化」。

（示意圖） 一前言 對於臺灣最早的科幻文學作品，黃美娥曾考證有臺灣日治時期作家鄭坤五僅有手稿且並未公開發表過的〈火星界探險奇聞〉，該小說被視為「臺灣本土科幻小說的最前鋒」。

此外還有天麗刊載於《風月報》一九四一年七月號上的〈還童術〉。

另有記載於行政院文化建設委員編印的《光復後臺灣地區文壇大事紀要》上，由葉步月（葉炳輝）用日文在一九四六年十一月由臺北藝術社出版的《長生不老》。

這些科幻小說陸續出土問世。

填補了臺灣日治時期科幻文學的空白。

然而，臺灣日治時期的科幻作品似乎與之後的作品尚未形成脈絡上的連結。

對於臺灣戰後的科幻文學史而言，早前學界一直認為臺灣科幻小說的起源於一九六八年，張曉風創作的《潘渡娜》以及張系國及黃海緊隨其後的創作是臺灣科幻小說的濫觴。

其中最有代表性便是傅吉毅的觀點： [啟動LINE推播]每日重大新聞通知 與其說去承認日治時代的科幻傳統（如果有的話），倒不如說臺灣科幻小說的發主要是戰後從歐美移植過來，並且受其影響來的恰當。

該觀點得到了黃海的贊同，他認為「反省當初創作科幻小說，確實因為吸收若干科普或科幻知識，讀了翻譯的科幻小說，看了美國的科幻電影，加上我原本一直有寫小說的能力，剛好張曉風創作的《潘渡娜》發表，觸動了心中的科幻因子，以致蓄勢待發」。

陳國偉認為，「真正被視為臺灣科幻小說的起點，則是要屬一九六八年。

……臺灣科幻小說的序幕，正式由張曉風、張系國與黃海三人揭開」。

  就臺灣科幻文學前後的脈絡，楊勝博認為：「二戰結束後，臺灣的科幻小說基本上並未延續先前的科幻傳統，在整個科幻小說的發展脈絡上，在戰前戰後並不連貫（不管是在語言還是題材、風格上）」。

也就是說，當臺灣科幻文學在一九六〇年代末再出發時，尚鮮為人知的臺灣日治時期的科幻文學對其影響是微乎其微的。

傅吉毅對臺灣科幻文學史的溯源工作不足有所認知，他認為與葉步月「同時期是不是有其他未知的科幻小說存在的可能性呢？筆者認為是有的，綜觀當時整個世界世代的氛圍，其實還是籠罩在科學理性的脈絡底下，作為科學近親的科幻小說可能存在嗎？是值得去考察的」。

因而，一九五〇年代的是否存在臺灣本土的科幻文學，也是值得探究的一個面向。

  據現有的史料來看，一九五〇年代在臺灣有影響的科幻作品是旅港作家趙滋藩的《飛碟征空》、《太空歷險記》、《月亮上看地球》。

該三部曲是由高雄三信出版社先後在一九五六年、一九五七年及一九五八年翻印自香港亞洲出版社。

「五〇年代三本書先後印行三版，每版五千冊，三書合計四萬五千冊。

這樣的銷售量，在當年港臺地區來說是驚人的數字」。

該作品通過祖孫兩人的太空冒險為主幹，通過對話來介紹太陽系的相關知識。

這些作品被認為是「臺灣科幻小說的萌芽先兆」。

  1 2 3 全文閱讀 相關報導 點名自由時報製作「一條龍假消息」　民眾黨：指揮中心還要看顏色處置嗎？ 商業熱議》全球最大郵輪集團今夏重返大海！第一波群聚感染大解封，擺脫新冠又往前跨了一步？ 內憂外患520　蔡英文穩軍心：防疫視同作戰，這一仗我們一定會贏 好消息！雙北快篩陽性率雙降　陳時中建議侯友宜這樣做 182人因疫情未能參與國中會考　教育部宣布：補考時間延至6月舉行 關鍵字： 黃海 科幻文學 電波聲外文思漾——黃鑑村（青釗）文學作品暨研究集 顧振輝 科學預言小說 風傳媒歡迎各界分享發聲，來稿請寄至 [email protected] 今日精選 中國環保衛士張正祥》74歲，右眼失明，生活貧困，卻憑一己之力封掉數十個礦場與沙石場！ 「請別替殺死我未婚夫的政權表演！」　哈紹吉未婚妻投書籲小賈斯汀取消沙烏地阿拉伯演出 世界盃足球賽365天之後卡達開踢！主球場可容8萬人、接種2劑疫苗才能觀戰、場內「指定區域」開放飲酒 謳歌「真實中國」！？北京大外宣的最佳代言人：外籍網紅 反制擾台共軍　海軍挺進決戰海域　空軍前進東南空域操演 新冠凜冬》歐洲疫情煞不住車，各國被迫再度封鎖，抗議引發暴力衝突 弄巧成拙》中國施壓日議員反彈強烈，日本版《與台灣關係法》端上檯面 歐洲陷入疫情恐慌，這個國家卻能夠打開大門，歡迎外國遊客！關鍵原因在此 本週最多人贊助文章 本週 8 人贊助，累計贊助金額$ 1,080 汪志雄觀點：民進黨養出了一群廉價無恥的網軍蟑螂 汪志雄 2021-11-1806:30 民進黨在2018年輸掉了地方選舉，快速改變戰略，大力扶持「黑韓產業」，養出了一批充滿仇恨值，沒有道德下線，智商歸零的網軍。

這些網軍如同蟑螂... 本週 3 人贊助，累計贊助金額$ 330 汪志雄觀點：相信科學不要相信政客 汪志雄 2021-11-1306:40 台灣目前最需要的是一個相信科學的理性政黨，而不是那些成天只想著選舉的投機亂黨。

面對地球極端氣候的危機，有那一個相信科學的人會反對核電呢？... 本週 3 人贊助，累計贊助金額$ 240 夏珍專欄：羅智強有拚高嘉瑜，徐國勇完勝陳宗彥 夏珍 2021-11-1906:20 四大公投案即將在一個月後投票，根據網路聲量調查，與珍愛藻礁、核四商轉、反萊豬對比，「公投綁大選」是民眾最「無感」的議題，不過，... 本週 3 人贊助，累計贊助金額$ 135 風評：「高端」到底是誰的孿生兄弟？ 主筆室 2021-11-1507:20 衛福部食藥署給予高端疫苗緊急授權（EUA），並開放國人施打三個多月，當國際邊境政策逐步鬆綁之際，中央疫情指揮中宣布，... 本週 2 人贊助，累計贊助金額$ 1,240 真正的「貧窮」不只家徒四壁！第一線教師24小時募百台平板送偏鄉卻見貧困孩子最無力處境 謝孟穎 2021-11-1111:10 「常常我在上課時，是在房間裡，配著哥哥打遊戲、電話的吵鬧聲，甚至有時候家人都還在睡，我要出門幫家人先買早餐……回房間後，... 觀看更多贊助文章排行榜 評論 中港澳 財經 風評 風評：當去全球化變成「中國+1」 主筆室 2021-11-2209:09 從中美貿易戰、科技戰開始到新冠疫情爆發，有關「去全球化」之預測甚囂塵上，不過，2年多下來，大部份的產業變化與數據證據都顯示，「去全球化」... 評論 政治 公共政策 國內 專欄 葉日武觀點：雙重標準加上道德綁架？談公投的扣帽子貼標籤 葉日武 2021-11-2207:10  武俠小說當中經常指出，「有人的地方就有江湖」，商管學徒熟知的另一句話則是，「有人的地方就有政治」。

而實際上，... 評論 政治 公共政策 國內 專欄 孫慶餘專欄：看公投案正反雙方攻防！ 孫慶餘 2021-11-2207:00 自四大公投被大張旗鼓搞成政黨對決後，在正方要徹底挫敗反方，反方則充滿危機意識下，雙方的攻防隨之展開，正反的論述也高潮迭起。

... 評論 政治 中港澳 專欄 周勇夫觀點：習近平用「馬習會」為兩岸留了一扇窗 周勇夫 奔騰思潮 2021-11-2206:50 最近有兩件大事，對臺灣未來影響深遠。

第一是美中兩大強權經不斷折衝後登場的「拜習會」，美國強調不改變中共體制與臺海現狀。

... 評論 國際 中港澳 專欄 劉性仁觀點：拜習會後，美中兩強一中政策之戰略清晰與模糊之辨 劉性仁 2021-11-2206:40 在全世界輿論及媒體的關注下，大陸國家主席習近平在11月16日上午與美國總統拜登舉行視訊會晤。

雙方就事關中美關係發展的戰略性、全局性、... 評論 政治 中港澳 專欄 鄧鴻源觀點：中國如果想變偉大，應該怎做？ 鄧鴻源 2021-11-2206:30 有人說，習決意要為世界創造另一種不同於西方文明的文明範式，為人類指明另一條「光明大道」，要廣大的發展中國家去效仿，... 評論 國際 中港澳 軍事 專欄 李忠謙專欄：人類毀滅的惡夢死灰復燃？圍繞台灣而起的核武軍備競賽 李忠謙 2021-11-2206:10 在美蘇冷戰時期，「核武軍備競賽」（Nucleararmsrace）曾是這個世界的最終惡夢。

因為核武「相互保證毀滅」（Mutual... 評論 政治 投書 國內 觀點投書：不是混打是重打，認錯很難嗎？ 林耕仁 2021-11-2206:10 疫情以來，蔡政府的防疫政策中，有許多不為人知的黑幕。

特別為人詬病的，就是疫苗政策的問題。

不但無理護航高端疫苗，花了幾十億補貼研發，... 評論 投書 公共政策 國內 觀點投書：長照ABC該有更合身的退場機制了！ 曾世懷 2021-11-2206:00 距離2021年結束已僅僅剩下40餘天，在長照2.0的發展歷史上這也代表將正式步入下半場！ 第二期的長照10年計劃（長照2.0）... 評論 公共政策 國內 專欄 點教育》在邁向後道德社會中，教育工作者應如何自處？ 諄筆群 2021-11-2205:50 假如後現代社會是對現代性（modernity）全面質疑的社會，後真相時代是不在乎真相的時代，那麼「後道德社會」就是無視道德存在的社會。

... 評論 國內 藝文 專欄 王建煊專文：你有囤積症嗎？ 王建煊 2021-11-2205:40 最近剛巧與一位小學同學去拜訪另一位多年不見的小學同學，他與我同年，已83歲，是無子獨居老人，配偶走了10多年。

這位同學十分內向，... 評論 政治 投書 觀點投書：林智堅網軍大起底，卡神2.0再現新竹市？ 吳晧瑀 2021-11-2205:40 新竹市議會國民黨團18日聯合總質詢時，提出質疑新竹市政府一級主管人事任用問題，包括市府「御用廠商」變文化局長，... 評論 投書 公共政策 國內 觀點投書：舊違建戶在都更制度和實務運作之權益和現況 邱弘睿 2021-11-2205:30 一.前言 走在台北街頭，滿街的老房子映入眼簾，作為一名台北市民第一個浮現在我腦海的想法，就是都市更新。

... 評論 國內 風書房 歷史 衝著政建協會而來的「入罪名單」：《228消失的政黨》選摘（4） 黃惠君 2021-11-2205:10 三月八日軍隊抵台後，陳儀一改之前和談的態度，先是退回處委會所提三十二條要求，接著於三月九日宣佈戒嚴。

不知身陷危機... 評論 中港澳 藝文 歷史 專欄 李怡專文：向權力者的倒行逆施唱讚歌，也改變不了命運 李怡 2021-11-2107:20 「把那些壓迫我們，剝削我們，不讓我們自由講話的混蛋，/從根鏟掉！」 失敗者回憶錄29：清早走進城，看見狗咬人... 評論 政治 中港澳 軍事 歷史 專欄 許劍虹觀點：抗日戰爭VS獨立戰爭 許劍虹 2021-11-2107:10 最近非常榮幸，前往板橋府中15觀賞李立劭導演的最新紀錄片《我那遙遠的呼喚》，內容是以二戰末期中國遠征軍、中國駐印軍反攻緬甸為縮影，... 評論 中港澳 專欄 廖亦武專文：我們等待著她的死訊—束手無策 廖亦武 2021-11-2107:00 2021年11月14日中午，人權工作者王劍虹又通過電子郵件，轉來張展家屬致上海市監獄管理局的《請予以張展保外就醫的書面申請... 評論 國內 財經 專欄 經濟 謝錦芳專欄：新冠疫情下，影響力投資蔚為風潮 謝錦芳 2021-11-2106:40 新冠疫情衝擊各行各業，促使「影響力投資」（ImpactInvesting）蔚為風潮，許多銀行、私人投資公司、... 評論 國內 軍事 專欄 楊岡儒觀點：從退役少校翻牆及永順艦案，省思國軍紀律 楊岡儒 2021-11-2106:40 「陳男深夜在左營軍區趴趴走，消失的1小時到哪去了？」2021年11月12日深夜一名已退役陳姓少校軍官「持偽造證件」由四海哨進入左營軍區，... 評論 公共政策 國內 財經 專欄 房地產 黃丙喜觀點：竹北會不會是下一個舊金山？ 黃丙喜 2021-11-2106:30 竹北，台灣家庭年所得最高的城市，會是另一個舊金山！哇，好嘿！ 舊金山是全美收入最高、最美麗、最開放，也是房租最昂貴的城市。

... 更多文章 追蹤優質文章，給個讚！ 不再顯示 您已經閒置超過20分鐘了，看看最新的新聞吧？ 熱門新聞 嗨唱喝酒讓陳時中2022提前出局？郭正亮曝民調驚人態勢 獨家》再爆民進黨前縣長是線民？美麗島大老還原真相 「公司有需要，妳一定要舉手！」英特爾總經理汪佳慧：我們需要更多台灣人才！ 黃丙喜觀點：竹北會不會是下一個舊金山？ 今日精選 中國環保衛士張正祥》74歲，右眼失明，生活貧困，卻憑一己之力封掉數十個礦場與沙石場！ 「請別替殺死我未婚夫的政權表演！」　哈紹吉未婚妻投書籲小賈斯汀取消沙烏地阿拉伯演出 世界盃足球賽365天之後卡達開踢！主球場可容8萬人、接種2劑疫苗才能觀戰、場內「指定區域」開放飲酒 謳歌「真實中國」！？北京大外宣的最佳代言人：外籍網紅 風傳媒 風生活 使用風傳媒APP 享有最佳的閱讀體驗 打開 鴻海 國民黨 台股 股票 理財 房貸 中國 歷史 民進黨 投資 新聞 新聞總覽 VIP專文 政治 國際 軍事 國內 中港澳 重磅專訪 專題 歷史 調查 風數據 運動 風民調 地方新聞 風影音 公民運動 立院直播 評論 評論總覽 風評 專欄 投書 風書房 文化 財經 財經總覽 商業 華爾街日報選文 經濟 風編輯導讀 科技 國際財經 財經專欄 生活 風生活 職場 旅遊 美食 健康 品味生活 時事話題 娛樂 居家 汽車 下班經濟學 下班經濟學總覽 下班經濟學影音 證券投資 理財 房地產 支持我們 追蹤我們 關於 新聞頻道 新新聞 新聞 評論 財經 生活 下班經濟學 1%Style 華爾街日報訂閱 VIP訂閱 關於我們 集團簡介 意見回饋 支持我們 我要投稿 作者專區 人才招募 隱私權政策 會員服務條款 社群平台 廣告服務 品牌聯名合作 廣告刊登 合作提案 合作夥伴 更多粉絲團 風傳媒 風生活 風運動 下班經濟學 風傳媒看世界 風傳媒觀點 新新聞周刊 學長姐說 更多社群 風傳媒 風生活 風運動 新新聞 風傳媒 下班經濟學 風傳媒 下班經濟學 風傳媒 新新聞 下班經濟學 社群平台 地址：114台北市內湖區瑞光路513巷37號4樓 電子郵件地址：[email protected] Copyright©2021StormMediaGroupAllRightsReserved.◎未經授權．不得轉載 Loading... 系統錯誤 第二行 確定