「須要」和「需要」有什麼不同？ | Yahoo奇摩知識+
文章推薦指數： 80 %
需要=need，接近"需求"的意思，後面直接接需求的東西。
0 0 ... 參考資料： 教育部國語辭典. 0 0 ... 這兩個需要(須要)是一樣的沒什麼差別都有「必須」的意思.
「須要」和「需要」有什麼不同？「須要」和「需要」有什麼不同？「須要」和「需要」有什麼不同？用英文表示有時反而比較清楚。
須要=must，要看成必須，比較接近"應該"的意思。
後面接"有所作為"的動詞。
需要=need，接近"需求"的意思，後面直接接需求的東西。
我簡單化了：須要 + 動詞需要 + 名詞
延伸文章資訊
- 1必須必需教育部-2021-03-09 | 說愛你 - 愛情婚姻和婚姻愛情
教育部重編國語辭典修訂本:::歡迎將本頁固定網址（http://dict.revised.moe.edu.tw/cbdic/search.htm）設為書籤，其他問題請詳閱「本版說明」 .
- 2須要和需要的差別在哪?用法哪裏不同? | Yahoo奇摩知識+-2021 ...
須要特別處理和需要特別處理的差別在哪? ... 必須必需 · 須與需是兩個意義不盡相同 · 須或需 · 需待 · 需要須要教育部 · 如有須要 · 需須教育部 · 必須 ...
- 3必須記住：必須和必需是怎麼區別？ - 每日頭條
我們今天要說的是義指「一定要」，多顯副詞用法（比如，「須要、必須、務須、 ... 與必須和必需有關聯而語氣比較緩和的須要與需要，有時也容易用錯。 ... 小學語文教育2018-06-13「的、地...
- 4中華民國教育部版權所有 - 教育部重編國語辭典修訂本
字詞, 【須要】. 注音, ㄒㄩㄧㄠ ˋ. 漢語拼音, xū yào. 相似詞, 需要. 釋義. 必須。《儒林外史》第一回：「你在此須要小心，休惹人說不是。」《紅樓夢》第一四 ...
- 5需要- 教育百科
教育部國語詞典重編本. 注音：. ㄒㄩ ㄧㄠˋ. 漢語拼音：. xū yào. 解釋：. 必須。如：「出門在外，最需要朋友的幫忙。」心理學上指當個體感受缺乏時所產生的內在 ...
