[詞彙區別] lie 和lay 的區別 - Eric's English Lounge

Difference between lay and lie (lie 和lay 的區別) Image So… ... lie lay lain lying – 平躺，位於 lie lied lied lying – 說謊. 直接觀看文章 OpenMenu 搜尋 搜尋： 關閉 Differencebetweenlayandlie(lie和lay的區別) ImageSource:https://www.indiatoday.in/education-today/grammar-vocabulary/story/lay-lie-laid-difference-953381-2017-01-05  SimpleExplanation: lay(放，擱；下蛋) lay的過去式，過去分詞，現在分詞分別是：laid,laid,laying lie(躺，位於) lie的過去式，過去分詞，現在分詞分別是：lay,lain,lying lie(說謊) lie的過去式，過去分詞，現在分詞分別是：lied,lied,lying ————————————————– 所以應注意的是: lay做動詞原形時解為放，擱；下蛋,此外可以表示lie的過去式! lay(放置;下蛋)，lie(平躺)，lie(說謊)這幾個詞語怎麼區別記憶啊？ 原形過去式過去分詞現在分詞 laylaidlaidlaying–放置，下蛋 lielaylainlying–平躺，位於 lieliedliedlying–說謊 Sourceandmoresamplesentences:http://www.tesoon.com/ask/htm/03/10881.htm ============================ DetailedExplanation: 1）lie用作規則動詞(lie，lied，lied)時意為“說謊”。

如： ①Hewasn’ttellingthetruth.Heliedagain/Hewaslying. 他沒講實話，他又撒謊了。

/他在撒謊。

②Sheliedtousaboutherjob.她就她的工作對我們撒了謊 [注意]表示這一意思時，lie可用作名詞。

我們一般說tellalie或telllies，而不說say/talk/speakalie(或lies)。

再如：Liescannotcoverupfacts.(謊言掩蓋不了事實。

)如要說“我痛恨說謊話”，可以說Ihatelying或I hatetellinglies，一般不說Ihatelie或Ihatetolie。

hatetolie儘管句法正確，但似乎含有“雖然不願，但仍不得不說謊”之意。

2）lie用作不規則動詞(lie，lay，lain)時，表示“躺”，“(東西)平放”，“位於”等意，不及物。

如： ①He’sstilllyinginbed.他還躺在床上。

②Hefelttired,sohelaydownforarest.他感到疲勞，所以去躺下休息了。

③HisbookslayopenonthedeskwhenIwentin.我進去時，發現他的書平攤在書桌上。

④Snowlaythickonthefields.田野裡覆蓋著厚厚的一層雪。

⑤Don’tleaveyourthingslyingabout.別把東西四處亂丟。

⑥ThecityliesinthenorthofChina.那座城市位於中國的北部。

⑦Hissuccesslayinhardwork.他的成功在於努力。

3）動詞lay也是不規則動詞(lay，laid，laid)，是及物動詞，後面必須接賓語。

表示“放置”“產卵”等多種意思。

如： ①Helaidhishandonmyshoulder.他把手放在我的肩上。

②Themotherlaidthebabygentlyonthebed.母親把嬰兒輕輕放在床上。

③Johnlaidoutthesilverware./Johnsetthetable.約翰擺好餐具。

④Thehenislayinganegg.母雞在下蛋。

注意】我們可以這樣理解，lay強調動作，而lie強調狀態。

比如我們要描述一個躺在床上的嬰兒，如果要強調媽媽把孩子放在床上的動作，就可以說：Motherlaidthebabygentlyonthebed.如果要強調“孩子是躺在床上的”這種狀態，就要說：Thebabylyingonthebedwasmylittlesister. 注意】lay，put，place和set都可用來表示“放置”某一物體。

lay表示把某物橫著或攤開著平放。

put較普通，指較隨意的放，不強調所放物體的姿態，可代替其它幾個動詞。

place是比較正式的用語，指有意識地把某物放在較為確定的位置上或安排某物的順序，有時含有較莊重的語氣。

set特指把某物垂直著放。

▲不要混淆lie，lie，lay這三個動詞。

lie—-lied—-lied—-lying說謊；lie—-lay—-lain—-lying躺；lay—-laid—-laid—-laying放置 Source:http://gmat.baoming.com/13/118830/ 心智圖詞彙攻略報名: ericvocab.com Sharethis:TwitterFacebook請按讚：喜歡正在載入... 文章分頁導航 舊文章[詞彙區別]by、through、via 的區別新文章[詞彙區別]cost,spend,take,pay 的用法 發表迴響取消回覆 在此輸入你的回應… 在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入： 電子郵件（必須填寫）（電子郵件地址不會公開） 名稱（必須填寫） 個人網站 您的留言將使用WordPress.com帳號。

( 登出 /  變更 ) 您的留言將使用Twitter帳號。

( 登出 /  變更 ) 您的留言將使用Facebook帳號。

( 登出 /  變更 ) 取消 連結到%s 透過電子郵件通知我後續回應。

有新文章時用Email通知我。

Δ Eric’sEnglishLounge Eric’sEnglishLounge FollowEric'sEnglishLoungeonWordPress.com 英語學習留學資源線上課程 回到頂端 追蹤 已追蹤 Eric'sEnglishLounge 加入其他184位關注者 我要註冊 已經有WordPress.com帳號了？立即登入。

Eric'sEnglishLounge 自訂 追蹤 已追蹤 註冊 登入 複製短網址 回報此內容 以閱讀器檢視 管理訂閱 收合此列   載入迴響中...   發表迴響… 電子郵件(必要) 名稱(必要) 網站 %d位部落客按了讚：