中國話．中國化》東北朝鮮族「最聽話」仍被強推漢語教學 ...

延邊朝鮮族自治州位於吉林省南部，毗鄰中國與北韓的邊境，被廣袤森林覆蓋，當地朝鮮族人口約80萬，大多是十九世紀末葉逃離朝鮮半島饑荒和戰火的移民 ... VVIP會員 會員專區 支持我們 新聞 新聞總覽 VIP專文 政治 國際 軍事 國內 中港澳 重磅專訪 專題 歷史 調查 風數據 運動 風民調 地方新聞 風影音 公民運動 立院直播 評論 評論總覽 風評 專欄 投書 風書房 文化 財經 財經總覽 商業 華爾街日報選文 經濟 風編輯導讀 科技 國際財經 財經專欄 生活 風生活 職場 旅遊 美食 健康 品味生活 時事話題 娛樂 居家 汽車 下班經濟學 下班經濟學總覽 下班經濟學影音 證券投資 理財 房地產 期貨 支持我們 黃金世代 VIP專區 Search» 理財 買房 台積電 民進黨 蔡英文 科技 ETF 中國 風評 台灣 立即登入 帳號維護 會員資料 會籍管理 序號兌換 咖啡贊助 贊助紀錄 作者專區 支持我們 登出 會員中心 會籍管理 序號兌換 咖啡贊助 贊助紀錄 WSJ訂閱 支持我們 現正熱映中 熱門新聞 更多新聞 熱門分享 （示意圖）朝鮮族、韓國認同：穿著韓服的孩童（MarylandGovPics@Flickr/CCBY2.0） 生活在中國東北一帶的朝鮮族，長期被中國官方視為「模範少數民族」，幾乎未曾傳出反抗事件。

但中共繼去年在內蒙古自治區強推漢語教學，引發激烈反彈後，朝鮮族行之有年的「雙語教育」體系也面臨打壓，中央更進一步為推行普通話政策定調，稱地方立法以少數民族語言教學的規定違憲。

英國《經濟學人》雜誌北京分社社長任大偉直言，北京當局對少數民族的強制同化，不只發生在維吾爾人身上，而是正在中國各處上演的現在進行式。

[啟動LINE推播]每日重大新聞通知 延邊朝鮮族自治州位於吉林省南部，毗鄰中國與北韓的邊境，被廣袤森林覆蓋，當地朝鮮族人口約80萬，大多是十九世紀末葉逃離朝鮮半島饑荒和戰火的移民後裔，也是第一個被中國國務院封為「全國民族團結進步模範自治州」封號的地區。

任大偉（DavidRennie）近日實地走訪延邊，將所見所聞刊登在《經濟學人》（TheEconomist）中國專欄「茶館」（Chaguan）。

For60yearsChina’sethnicKoreanminorityhasrunbilingualschools.Theywerestudiedasamodel.ThennationalleaderscalledpromotingMandarinaqof“nationalsecurity”.MyChaguanfromYanbian,thelatestethnicregiontoseecoerciveassimilationhttps://t.co/8UqvOnFPnu —DavidRennie任大伟(@DSORennie)January29,2021 朝鮮族聚居的「教育之鄉」 任大偉指出，韓民族重視教育的傳統，在延邊同樣發揮的淋漓盡致，一名學者形容，當地父母會為了送孩子上學而把牛賣掉，也讓延邊贏得「教育之鄉」的美譽。

延邊的民族學校實施雙語教育已有60多年歷史，直到最近為止，仍使用韓語教授歷史、政治等社會科學科目；數學、科學、外文等課程則是以漢語授課。

中國朝鮮族：位於吉林延邊朝鮮族自治州的延邊大學校門，分別以韓文、中文書寫校名。

（AP） 踏入21世紀後，延邊更通過〈延邊朝鮮族自治州朝鮮族教育條例〉，規定朝鮮族中小學使用規範的朝鮮語言文字授課，部分課程經主管單位批准後才可用漢語授課，確立以朝鮮語教育為優先的體制，同時教授日語、英語等外國語言，開創中國「三語教育」的先河。

該名學者強調，在全球化的時代，語言不只是傳統，更是連通其他文化的橋樑，延邊大學的畢業生通曉多國語言，因此在廣州、深圳等南方大都市深受企業歡迎。

從三語教育到普通話優先 長期以來，儘管中國政府開始在新疆、西藏等推動漢語教育，當地通行的維吾爾語、哈薩克語、藏文，都從教學語言降格為單純的語言科目，延邊的朝鮮族學校一直都能倖免於外。

但在去年11月，中國全國人大常委會強調，推廣普通話是攸關「民族事務管理、促進民族團結、維護國家安全」的重要政策，人大常委會法制工作委員會近日更公布審查報告，指出有「地方性法規」容許民族學校使用本族語言文字教學，漢語授課須經同意的規定，違反了憲法中推行普通話的規定，要求地方機關進行修改。

根據率先披露此事的部落格「npcObserver」，內蒙古與延邊的教育條例，是全中國唯二符合報告指涉內容的「地方性法規」，也使延邊的教育體系受到直接衝擊。

1 2 全文閱讀 鍾巧庭 最近三則報導 諾貝爾經濟學獎知多少》得主白種人幾乎都是男性，諾貝爾逝世70多年後才開始頒發 諾貝爾「男人獎」？歷年僅57位女性獲獎……2021年諾貝爾獎女力能否現蹤？ 就是要你「閉嘴」！紐西蘭大學研發「減肥神器」　挨轟像古代刑具 看更多 喜歡這篇文章嗎？ 請鍾巧庭喝杯咖啡， 告訴我這篇文章寫得真棒！ 請我喝一杯咖啡 來自贊助者的話 顯示更多 相關報導 「韓國超看重民族血統！」華僑藝術家宋怡玟創作「身土不二」呈現少數族群與南韓社會關係 內蒙古罕見萬人示威》「祖國永遠是蒙古！」抵制漢語取代蒙語教學，寄宿學生破門離校 中國東北朝鮮族也難逃「漢語教育」！　居民：我們更認同韓國，當局出招留不住朝鮮族人的心！ 解析》夾在中國經濟利益和民族認同之間　蒙古如何回應內蒙古漢語教學爭議 清真飲食文化恐滅絕：中共擬把新疆打造為「生豬養殖基地」！維吾爾孩童從小被強逼吃豬肉 強迫結紮、強裝避孕器是「解放」維吾爾婦女？推特刪除中國駐美大使館荒謬推文 關鍵字： 少數民族 中國人權 雙語教育 朝鮮族 延邊自治區 普通話 中國少數民族 吉林 朝鮮人 漢語教育 延邊 風傳媒歡迎各界分享發聲，來稿請寄至 [email protected] 今日精選 孔令信觀點：陳明通聲明連發，愈護航林智堅處境愈慘 點教育》「國家發展」是個學術領域嗎？如何得授予學位？ 王建煊專文：連戰弟兄，方瑀姊妹，你們好嗎？ 達賴喇嘛：儘管中國對藏人所作所為，仍然要保有慈悲 德語媒體：中國比俄羅斯更溫和、聰明、安靜，因此「中國模式」對自由世界威脅更大！ 歐洲與俄羅斯的天然氣之戰》德國古蹟不打燈、民眾冷水淋浴因應「斷氣」危機 《權力遊戲》對決《魔戒：力量之戒》　兩大奇幻經典正面遭遇，誰將勝出？ 到底來不來台灣？美眾議院議長裴洛西辦公室公布最新行程 本週最多人贊助文章 本週 7 人贊助，累計贊助金額$ 2,610 明明有孩子要養，為何不找份好工作？社工15年看遍台北貧困家庭，道出壓垮單親最沉重關鍵 謝孟穎 2022-07-2109:20 「我們社會對成年人只有一種想像，工作賺錢、累積財富、退休，但弱勢跟貧窮的人已經跟不上這個了……這些媽媽不只沒錢、工作不穩定、影響下一餐... 本週 6 人贊助，累計贊助金額$ 475 吳典蓉專欄：論文門的世紀謊言 吳典蓉 2022-07-2806:20 不論國內還是國外政壇，凡是政治還算上軌道的國家，幾乎任何政治人物遇到論文抄襲爭議事件，不是下台就是退選；相反的，林智堅論文門事件爆發後，... 本週 4 人贊助，累計贊助金額$ 285 風評：95萬雙城論壇VS.12億新竹球場 主筆室 2022-07-3007:20 雙城論壇成為選戰議題並不稀奇，事實上，台北市長柯文哲自與民進黨交惡後，這個民進黨主政下，所存唯一具有「官方交流」性質的論壇，... 本週 3 人贊助，累計贊助金額$ 2,190 迫女學生辦公桌下「打手槍」擦精液！台南名師犯案逾20年受害者出面卻見狼師爽領退休金 謝孟穎 2022-07-0808:50 「你能想像嗎？當你以為你辛辛苦苦把孩子送去某名師班級時，那其實是煉獄。

你能想像嗎？當你以為你的孩子在學校安穩休息時，... 本週 3 人贊助，累計贊助金額$ 340 夏珍專欄：獵巫蘇宏達，洗不白林智堅 夏珍 2022-07-2906:20 林智堅論文抄襲爭議延燒三周，疑雲變風暴，愈解釋漏洞愈大，還逼到始終沈默的另一位當事人余正煌聘請律師，發出聲明，強調自己遵守學術倫理絕無抄襲... 觀看更多贊助文章排行榜 評論 國際 歷史 專欄 李忠謙專欄：美國國會議長訪台並非新鮮事，問題是習近平恐怕不願跟裴洛西聊台灣 李忠謙 2022-08-0106:10 關心台美中情勢者這兩天大概都緊盯航班追蹤網站「Flightradar24」不放，因為在美國眾院議長裴洛西的亞洲行沒有承認、... 評論 國際 政治 中港澳 投書 觀點投書：裴洛西訪台我們應有上策 許銘文 2022-08-0105:40 裴洛西（NacyPelosi）又要打算在今（2022）年8月間訪問台灣，繼上次預計的今年4月行程，後來因其確診新冠肺炎而打消計畫，... 評論 國際 風書房 歷史 文化 活憲法的誕生，自由的死亡：《西方的自殺》選摘（1） 喬納．戈德堡（JonahGoldberg） 2022-08-0105:10 美國那種讓人目瞪口呆的經濟大爆發，以及那群照理來說應該要能主宰經濟的新階級，引起了很大的心理問題。

... 國際 中港澳 歷史 德國之聲 達賴喇嘛：儘管中國對藏人所作所為，仍然要保有慈悲 德國之聲 2022-07-3121:00 流亡的藏傳佛教精神領袖達賴喇嘛正在拉達克地區展開訪問。

在這個中印邊境的敏感地帶，達賴喇嘛一舉一動格外受矚，7月28日他在佈道後呼籲，... 國際 中港澳 財經 德國之聲 商業 經濟 德語媒體：中國比俄羅斯更溫和、聰明、安靜，因此「中國模式」對自由世界威脅更大！ 德國之聲 2022-07-3119:00 《世界報》刊登的評論指出，與俄羅斯相比，中國模式帶給自由世界秩序威脅更大，因為它溫和外表下的內在有著極大反差。

《商報》... 國際 歐洲與俄羅斯的天然氣之戰》德國古蹟不打燈、民眾冷水淋浴因應「斷氣」危機 中央社 2022-07-3118:03 在俄羅斯減供天然氣的威脅下，德國首都柏林開始關閉打亮市內古蹟的聚光燈，北部城市漢諾威也宣佈公共泳池和運動中心僅提供冷水淋浴，... 國際 藝文 《權力遊戲》對決《魔戒：力量之戒》　兩大奇幻經典正面遭遇，誰將勝出？ BBCNews中文 2022-07-3118:00 奇幻迷們似乎從來沒有這麼被「寵壞」過。

在不到兩個星期之內，史上最成功的奇幻題材系列影集中的兩部都將各自推出最新力作：《權力遊戲》（... 國際 中港澳 國內 軍事 到底來不來台灣？美眾議院議長裴洛西辦公室公布最新行程 國際中心 2022-07-3116:10 美國聯邦眾議院議長裴洛西率領的國會訪問團已經飛抵夏威夷，各方高度關注行程是否納入台灣，引發中國強烈反彈。

裴洛西辦公室31日發布新聞稿，... 國際 財經 商業 經濟 全球經濟衰退要來了嗎？成長緩慢、通膨惡化有何後果？專家解析「英國經驗」 BBCNews中文 2022-07-3115:00 國際組織警告英國明年經濟成長緩慢之際，英國國內通膨高企，對社會、政治多個層面形成衝擊。

國際貨幣基金組織2022年7月警告說，... 國際 財經 商業 經濟 美國老夫婦玩樂透，10年贏7億8500萬元！怎麼辦到的？很簡單：「基本算術」 BBCNews中文 2022-07-3113:00 中樂透獎是許多人的美夢，但美國老夫婦利用簡單的數學計算，再仔細研究樂透的遊戲規則，在10年之間合法贏得數十次樂透，彩金高達2600萬美元，... 國際 中港澳 國內 財經 商業 經濟 泉裕泰：安倍建立CPTPP時已考量台灣加入，經濟領域日本與台灣可以互補 中央社 2022-07-3112:42 日本台灣交流協會代表泉裕泰31日說，他深信日本前首相安倍晉三在建立CPTPP時，便已將未來台灣加入可能性考量在內；... 國際 中港澳 德國之聲 「北京缺少尋求和平解方的動力」　德語媒體：調停俄烏戰爭不能指望中國 德國之聲 2022-07-3111:10 德國《明鏡周刊》撰文指出，期待北京成為烏克蘭沖突的和平調解方，這只是一廂情願。

評論分析認為，... 國際 政治 中港澳 國內 軍事 德國之聲 裴洛西開啟亞洲之行，中國在福建平潭海域進行「實彈射擊訓練」 德國之聲 2022-07-3110:26 備受關注的美國聯邦眾議院議長裴洛西的亞洲之行已經開啟。

一直到臨行之前，她都以安保理由回避是否會到訪台灣。

與此同時，... 國際 中港澳 德國之聲 胡錫進抱怨被推特封鎖帳號逼刪文！中國網友質疑：你怎麼能用推特？ 德國之聲 2022-07-3110:00 中國官媒《環球時報》前總編胡錫進日前發推文稱：如果美國眾議院議長裴洛西防台，中國解放軍在必要的時候可以擊落。

隨後他的推特帳號被封。

... 國際 國內 阿茲海默症美國研究疑造假，過去16年研究方向都錯了？專家：影響層面不大 中央社 2022-07-3109:10 頂尖期刊「自然」2006年刊登的阿茲海默症關鍵研究陷造假風波，國內專家分析，這研究雖重要，卻只是阿茲海默症研究的一小部分，影響層面不大，... 評論 國際 風書房 歷史 評論歷史 南方的波瀾強化了反抗：《南方浪潮》摘選（3） 蘇吉特．希瓦桑達蘭 2022-07-3105:10 我們在和所謂「傑雷米事件」有關的文件中，看到證據指向另一個方向。

模里西斯支持奴隸制的叛亂，不單單是法國與英國之間的角力，... 國際 財經 商業 經濟 西北非三大能源國籌建天然氣管線，助歐洲擺脫對俄羅斯依賴 中央社 2022-07-3021:00 官方媒體報導，非洲能源大國阿爾及利亞、奈及利亞、尼日28日簽署一項有關大型天然氣管線計畫的合作備忘錄，... 國際 史上頭一遭！印度原民部落女學生獲頒台灣華語文獎學金 中央社 2022-07-3019:00 印度最近選出第一位來自原住民部落的女性總統，而在印度推展多年的台灣華語文獎學金，... 國際 最新民調：南韓總統尹錫悅上任未滿3個月，施政支持率即跌破3成 中央社 2022-07-3017:00 民調顯示，上任至今僅約2個半月的韓國總統尹錫悅施政支持率首次跌破3成，來到28%。

... 國際 財經 科技 商業 經濟 美日合作成立半導體研發中心！預計2025年開始量產2奈米晶片 中央社 2022-07-3015:00 《日經亞洲》（NikkeiAsia）29日報導，日本將於今年底之前與美國合作開設一座次世代2奈米晶片研發中心，... 更多文章 追蹤優質文章，給個讚！ 不再顯示 您已經閒置超過20分鐘了，看看最新的新聞吧？ 熱門新聞 分析》中芯跨入7奈米，台積電該高度戒備？業內人士：研發走一堆人，很反常！ 觀察》中芯7奈米到底多厲害？業內：晶片法案將表決，這時發報告真的很聰明 快訊》台積電南科18廠3奈米產線壓降廠務傍晚緊急召開會議 觀點投書：國安局長的「道歉」國防部長的「閃辭」 今日精選 孔令信觀點：陳明通聲明連發，愈護航林智堅處境愈慘 點教育》「國家發展」是個學術領域嗎？如何得授予學位？ 王建煊專文：連戰弟兄，方瑀姊妹，你們好嗎？ 達賴喇嘛：儘管中國對藏人所作所為，仍然要保有慈悲 風傳媒 風生活 享受更好的閱讀體驗與服務 你唯一需要的新聞APP 打開 國民黨 川普 台積電 柯文哲 理財 中國 風評 夏珍專欄 蔡英文 買房 新聞 新聞總覽 VIP專文 政治 國際 軍事 國內 中港澳 重磅專訪 專題 歷史 調查 風數據 運動 風民調 地方新聞 風影音 公民運動 立院直播 評論 評論總覽 風評 專欄 投書 風書房 文化 財經 財經總覽 商業 華爾街日報選文 經濟 風編輯導讀 科技 國際財經 財經專欄 生活 風生活 職場 旅遊 美食 健康 品味生活 時事話題 娛樂 居家 汽車 下班經濟學 下班經濟學總覽 下班經濟學影音 證券投資 理財 房地產 期貨 支持我們 追蹤我們 關於 新聞頻道 新新聞 新聞 評論 財經 生活 下班經濟學 1%Style 華爾街日報訂閱 VIP訂閱 關於我們 集團簡介 意見回饋 支持我們 我要投稿 作者專區 人才招募 隱私權政策 會員服務條款 社群平台 廣告服務 品牌聯名合作 廣告刊登 合作提案 合作夥伴 更多粉絲團 風傳媒 風生活 風運動 下班經濟學 風傳媒看世界 風傳媒觀點 新新聞周刊 學長姐說 更多社群 風傳媒 風生活 風運動 新新聞 風傳媒 下班經濟學 風傳媒 下班經濟學 風傳媒 新新聞 下班經濟學 社群平台 地址：114台北市內湖區瑞光路513巷37號4樓 電子郵件地址：[email protected] Copyright©2021StormMediaGroupAllRightsReserved.◎未經授權．不得轉載 Loading... 系統錯誤 第二行 確定