財富生不帶來死不帶去!關於金錢和財富的智慧,英文可以這麼 ...
文章推薦指數: 80 %
這句話告訴我們"人生在世,錢財乃身外之物,就是要想辦法在死前花完,死後也帶不走"。
我們辛苦賺來的財富就是要讓自己的生活品質過得更好,辛苦了一輩子 ...
在今天看見明天
×
財富生不帶來死不帶去!關於金錢和財富的智慧,英文可以這麼說…
EFEnglishLive線上英文學習專區
教育
達志
2018-07-1015:48
+A
-A
加入收藏
慣用語是英語母語人士每天掛在口中的語言,這些慣用語是由某些單字組成,用來表達一個有意涵的片語。
今天就來學學一些跟金錢有關的英文慣用語,它可以幫助你在英文口說內容更加豐富。
Nestegg –存下來的錢、儲備金
你可能曾經聽到有人這麼說"Ihavetotakesomemoneyoutofmynestegg."在這裡的nestegg表示為了將來所存下的錢,所以這句話的意思就是"我必須從我的存款裡拿點錢出來花了"。
Youcan’ttakeitwithyou– 財富生不帶來死不帶去
這句話告訴我們"人生在世,錢財乃身外之物,就是要想辦法在死前花完,死後也帶不走"。
我們辛苦賺來的財富就是要讓自己的生活品質過得更好,辛苦了一輩子,卻享受不到辛苦的果實,人生何其悲哀。
別再去擔心口袋裡剩下多少錢了,立刻享受你的人生吧!
Apennysavedisapennyearned–能存一分錢,就是賺一分錢
雖然前面的慣用語提到"錢財無法在你死前帶走",但現在這句話則是跟存錢有關,它在提醒我們必須仔細審視所花的每一分錢,而且要錙銖必較。
因為省下來的一分一毫,將來都會積少成多、聚沙成塔,日後將越來越有錢。
看了以上三個跟金錢有關的英文慣用語後,試著將它們運用在你的口語表達當中。
如果能靈活運用英文慣用語,將可以讓你的口說英文能力更上層樓!
本文經EFEnglishLive線上英文授權刊登,原文發表於此
手刀搶購限量50份📣贈最新《華碩ASUS》VivoWatchSE智慧手錶❗❗
金錢
智慧
英文
財富
EFEnglishLive線上英文學習專區
金錢
財富
智慧
英文
EFEnglishLive線上英文學習專區
延伸閱讀
與外國人聊天不冷場!試試用這些話題輕鬆打開話匣子
2018-06-19
FYI、RSVP是什麼意思?你認識這十個網路時代經常出現的英文縮寫嗎?
2018-06-19
在國外租房子不知道如何跟房東溝通嗎?記下這些租房實用英語
2018-06-12
打發時間的英文就是havetimetokill?!日常生活中好用的time相關片語...
2018-06-12
網路科技發展快速,鄉民常用的「肉搜」英文要怎麼說?
2018-06-05
台股大盤概況走勢
熱門:
熱門話題
/HOTARTICLES/
最新文章
/HOTNEWS/
熱門推薦
/HOTRECOMMEND/
x
曾看過10個兄弟姐妹就有7個確診肺癌...台大名醫陳晉興:做為胸腔專科醫師,我們家的防癌良方
台股大盤走勢
熱門:
延伸文章資訊
- 1辭典檢視[生不帶來,死不帶去: ㄕㄥㄅㄨˋ ㄉㄞˋ ㄌㄞˊ
生不帶來,死不帶去: ㄕㄥ ㄅㄨˋ ㄉㄞˋ ㄌㄞˊ , ㄙˇ ㄅㄨˋ ㄉㄞˋ ㄑㄩ ; shēng bù dài lái , sǐ bù dài qù · (諺語)指錢財乃身外之物,既非與生俱來...
- 2財富生不帶來死不帶去!關於金錢和財富的智慧,英文可以這麼 ...
這句話告訴我們"人生在世,錢財乃身外之物,就是要想辦法在死前花完,死後也帶不走"。我們辛苦賺來的財富就是要讓自己的生活品質過得更好,辛苦了一輩子 ...
- 3生不帶來,死不帶去_百度百科
生不帶來,死不帶去”,俗語,意思指人生下來兩手空空,到死時一錢一物也帶不走。勸人要淡泊名利,知足知止,不可在財物上貪得無厭。
- 4生不帶來死不帶走,你為什麼而活著?一起來感悟人生!
人類生不帶來,死不帶走,但是卻離不開生存的欲望,俗語說“螻蟻尚且貪生“。人類出生後,接下來是一系列的成長階段,開始走上各自的人生之路。有的人命好,出生在富裕 ...
- 5隔壁老樊- 多想在平庸的生活擁抱你 - 魔鏡歌詞網
多想在平庸的生活擁抱你作詞:隔壁老樊作曲:隔壁老樊編曲:黃超世界上有很多的東西你生不帶來死不帶去你能帶走的只有自己和自己的脾氣你曾擁有最美的愛情你聽過最美麗 ...