台灣法律資訊中心Taiwan Legal Information Institute - TaiwanLII
文章推薦指數: 80 %
STD係指統一英譯法律關鍵詞典(Standard Translation Dictionary),其目標為 ... 並將定期邀請專家學者共同進行日文關鍵字與英文翻譯關鍵字之校對並召開關鍵字 ... STD係指統一英譯法律關鍵詞典(Standard Translation Dictionary),其目標為統一各國的法律關鍵字,研究原因在於一關鍵字在各國會有不同拼法,例如:台灣將「親權」翻做 「parental right and authority」、日本翻為「parental authority」、大陸則翻成「parental
延伸文章資訊
- 1法律英文,法律的英語翻譯,法律英文怎麽說,英文解釋例句和用法
法律英文翻譯:[ fǎlǜ ] law; statute◇法律保護legal protect…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋法律英文怎麽說,怎麽用英語翻譯法律,法律的英語例句用法和 ...
- 2法規名稱英譯統一標準表-全國法規資料庫
為簡化英譯名詞之翻譯,並避免誤解及明確界定法律位階,如有使用「通則」作為 ... 之名稱,英文中並無較精準之對應名詞,英譯名稱統一為「Regulations」;「 ...
- 3對法律的充分了解的英文翻譯 - 海词
海詞詞典,最權威的學習詞典,專業出版對法律的充分了解的英文,對法律的充分了解翻譯,對法律的充分了解英語怎麼說等詳細講解。海詞詞典:學習變容易, ...
- 4常用法學英文字彙表 - 輔仁大學法律學院
輔仁大學法律學院常用法學英文字彙表. 英美侵權法. 1. 目. 錄. 科目. 編著. 頁碼. 民法總則. 黃裕凱老師、翁清坤老師1-7. 民法債編總論. 黃裕凱老師、鄭川如老師8-14.
- 52021 法律英文翻譯人氣熱賣榜推薦- 淘寶海外 - Taobao
淘寶海外為您精選了法律英文翻譯相關的81個商品,妳還可以按照人氣、價格、銷量和評價進行篩選查找英語翻譯法律、法律英語翻譯、英語翻譯法律等商品.