親子語文教室--倒楣、倒霉 - 人間福報
文章推薦指數: 80 %
「楣」這個字有幾層意思,一般用來指「門框的上橫部分」或「兩柱之間所架的屋梁」,如:「門楣」、「倒楣」之類。
唐代陳鴻〈長恨傳〉即有:「男不封侯女作妃,看女卻為『門 ...
首頁>
心靈旅讀>
家庭>
親子語文教室--倒楣、倒霉
親子語文教室--倒楣、倒霉
姚儀敏 |2006.07.12
語音下載
497觀看次
字級
大
中
小
日常生活中,我們常用的「倒楣」或「倒霉」來形容運氣不好或遇事不順利,至於哪種寫法才對?你知道嗎?其實用「倒楣」、「倒煤」或「倒霉」都可以;根據江蘇一帶的習俗,那些沒考中科舉的讀書人,必須把自家門梁上的旗竿拿下來,清代顧公燮《消夏閑記摘抄》卷上,就曾說明這個習俗的由來:「明季科舉甚難,得取者門首豎旗杆一根,不中則撤去,謂之『倒楣』,今吳俗譏事不成者為『倒楣』,想即本此。
」「楣」這個字有幾層意思,一般用來指「門框的上橫部分」或「兩柱之間所架的屋梁」,如:「門楣」、「倒楣」之類。
唐代陳鴻〈長恨傳〉即有:「男不封侯女作妃,看女卻為『門上楣』。
」後來就沿用「倒楣」來形容那些沒時運而灰頭土臉的人,難怪「倒楣」也可用「煤」或「霉」二字代換!
前一篇文章戴維思親子魔法單字
下一篇文章阿崙法律會客室--無出生證明能報戶口嗎?
熱門新聞
01社論--蒼生無奈哀哀求救2022.05.0502中職/原來這是勝利滋味悍將終於贏了!2022.05.0103【文殊聖誕】七佛之師世上真有其人?2022.05.0404忙,是世上最好的養生2022.05.0105【活出智慧】用時間衡量生命價值2022.05.0106合掌人生母親,大家的老奶奶2022.05.0307今夏最強蔬食文化節5/6世貿開展逛展攻略看這裡2022.05.0508【四季花樣】1月柚木結果時2022.05.0109【挪威花間集】供賞又可品的玫瑰花果2022.05.0110中職/龍隊染疫再擴大6日前比賽全延2022.05.01
訂閱電子報
台北市天氣預報
台灣一週天氣預報
相關報導
【生活快門】羔羊跪乳報親恩【悅讀人生】坐火車認大字的阿母【生活快門】最美的風景【母愛無邊】媽媽給的那顆蘋果【生活快門】破盆子的春天【親子動動腦】媽媽,我睡不著!
追蹤我們
訂閱《人間福報》
延伸文章資訊
- 1倒霉- 教育百科| 教育雲線上字典
運氣不好、遇事不順利。《老殘遊記》第一五回:「大約就是我這個倒霉的人,一卷鋪蓋害了鐵爺許多好東西都毀 ...
- 2倒楣還是倒霉在PTT/Dcard完整相關資訊 - 諸葛亮
關於「倒楣還是倒霉」標籤,搜尋引擎有相關的訊息討論:. 倒霉- 說文解字台語說「真衰﹝ㄙㄨㄟ﹞」,那麼國語該寫「真倒霉」還是「真倒楣」呢?大多數人寫成「倒霉」, ...
- 3倒楣?倒霉?重編辭典都OK - 生活新聞- 中國時報
陳逸玫表示,其實語言使用本來就可能因需要,產生新詞型或新意思,例如過去比較常用「倒楣」,但如今木造房屋很少,大多人反而比較多用「倒霉」這個字 ...
- 4今天我們咬文嚼字--是倒楣還是倒霉? @ 白雪公主在中國心算的 ...
以前參加科舉考試的學生, 在進考場前會在場外立一根旗桿, 名落孫山的考生就把旗桿撤掉, 叫做『倒楣』來比喻自己運氣不好,沒考上, 而『霉』和運氣無關,當然不能寫作『 ...
- 5倒楣- 教育百科| 教育雲線上字典
運氣不好、遇事不順利。清.顧公燮《消夏閑記摘抄.卷上.俗語倒楣之由》:「明季科舉甚難,得取者門首豎 ...