煙- 維基詞典,自由的多語言詞典
文章推薦指數: 80 %
異體字
煙
維基詞典,自由的多語言詞典
跳至導覽
跳至搜尋
煙U+7159,煙
中日韓統一表意文字-7159
←煘[U+7158]
中日韓統一表意文字
煚→[U+715A]
目次
1漢字
1.1參考
1.2編碼
2漢語
2.1讀音
2.2翻譯
2.3組詞
3日語
3.1讀音
4朝鮮語
4.1讀音
5越南語
5.1讀音
6異體字
漢字
煙
火垔
總筆畫:13畫
部首:火+9畫
簡化字:烟
異體字(完):菸|𤏯|烟|𠖜|𡨾|𠖣|𤎟
字形拆解/相關派生漢字
系列#2272(垔):
垔|凐|陻|堙|湮|煙|禋|緸|諲|黫|鄄|甄|歅|闉
說文解字
火气也。
从火垔聲。
——《說文解字》
康熙字典
《巳集中》《火字部》煙〔古文〕𡨾𠖜𡍯《唐韻》烏前切《集韻》《韻會》因蓮切《正韻》因肩切,𠀤音燕。
《說文》火气也。
《周禮·秋官·蟈氏》以其煙被之。
又姓。
見《字彙》。
又於眞切,音因。
《周禮·春官·大宗伯註》禋之言煙也。
周人尚臭,煙氣之臭聞者。
《註》煙音因。
《柳宗元·祭从兄文》留連遊歡,涉月彌旬,夜𤑔膏炬,晝凌風煙。
《說文》或作烟。
《集韻》籀亦作𡇽。
——《康熙字典》
參考[編輯]
大字源:1088頁,第2字
漢語大字典:第3卷,2215頁,第9字
康熙字典:677頁,第7字
宋本廣韻:134頁,第5字
辭海:853頁,第2行,第1字
Unihan數據:U+7159
編碼[編輯]
「煙」的Unihan資料
倉頡輸入法:FMWG
四角號碼:91814
Unicode編碼:
十進制:29017
UTF-8:E78599
UTF-16:7159
UTF-32:00007159
Big5:B7CF
CCCII:21496B
CNS11643-1986:1-6475
CNS11643-1992:1-6475
EACC:21496B
JISX0208-1990:1776
KPS9566-97:F8F0
KSX1001:1992:7053
中文電碼:
台灣:8705
漢語[編輯]
煙
維基百科有一篇文章關於:煙
讀音[編輯]
國語/普通話
漢語拼音
yānyīn
注音符號
ㄧㄢㄧㄣ
國際音標
/i̯ɛn⁵⁵//in⁵⁵/
通用拼音
yanyin
粵語(廣州話)
粵拼
jin1
耶魯拼音
yīn
國際音標
/jiːn⁵⁵/
廣州話拼音
yin¹
黃錫凌拼音
ˈyin
閩南語
白話字
ian
上古音(白一平-沙加爾系統,2011年)
查閱自網址:Baxter-SagartOldChinesereconstruction(Version1.00,20Feb.2011),查閱日期2012-12-04。
字現代北京音(漢語拼音)中古音構擬上古音英義煙yānʔen/*qˁin{*[q]ˁi[n]}/smoke
中古音:影母,先四等開,山攝,平聲,烏前切
各家擬音(中古)
鄭張尚芳
高本漢
李榮
潘悟雲
蒲立本
王力
邵榮芬
/ʔen/此為國際音標符號。
請參考國際音標幫助頁面。
/ʔien/此為國際音標符號。
請參考國際音標幫助頁面。
/ʔen/此為國際音標符號。
請參考國際音標幫助頁面。
/ʔen/此為國際音標符號。
請參考國際音標幫助頁面。
/ʔɛn/此為國際音標符號。
請參考國際音標幫助頁面。
/ien/此為國際音標符號。
請參考國際音標幫助頁面。
/ʔɛn/此為國際音標符號。
請參考國際音標幫助頁面。
各家擬音(上古)
高本漢
李方桂
王力
白一平
鄭張尚芳
潘悟雲
/ʔien/此為國際音標符號。
請參考國際音標幫助頁面。
/ʔin/此為國際音標符號。
請參考國際音標幫助頁面。
/yen/此為國際音標符號。
請參考國際音標幫助頁面。
/ʔin/此為國際音標符號。
請參考國際音標幫助頁面。
/qiin/此為國際音標符號。
請參考國際音標幫助頁面。
/qiin/此為國際音標符號。
請參考國際音標幫助頁面。
Ⅶ/9部
真
真
真部
真1部
真1部
中古音:影母,真重鈕四等開,臻攝,平聲,於真切
各家擬音(中古)
鄭張尚芳
高本漢
李榮
潘悟雲
蒲立本
王力
邵榮芬
/ʔiɪn/此為國際音標符號。
請參考國際音標幫助頁面。
/ʔi̯ĕn/此為國際音標符號。
請參考國際音標幫助頁面。
/ʔiĕn/此為國際音標符號。
請參考國際音標幫助頁面。
/ʔin/此為國際音標符號。
請參考國際音標幫助頁面。
/ʔin/此為國際音標符號。
請參考國際音標幫助頁面。
/ĭĕn/此為國際音標符號。
請參考國際音標幫助頁面。
/ʔjen/此為國際音標符號。
請參考國際音標幫助頁面。
各家擬音(上古)
高本漢
李方桂
王力
白一平
鄭張尚芳
潘悟雲
/ʔi̯ĕn/此為國際音標符號。
請參考國際音標幫助頁面。
/ʔjin/此為國際音標符號。
請參考國際音標幫助頁面。
/ien/此為國際音標符號。
請參考國際音標幫助頁面。
/ʔjin/此為國際音標符號。
請參考國際音標幫助頁面。
/qin/此為國際音標符號。
請參考國際音標幫助頁面。
/qin/此為國際音標符號。
請參考國際音標幫助頁面。
Ⅶ/9部
真
真
真部
真1部
真1部
翻譯[編輯]
翻譯
英語:smoke,soot;opium;tobacco,cigarettes
組詞[編輯]
見:附錄:漢語詞彙索引/煙
日語[編輯]
煙
日語維基百科有一篇文章關於:煙
讀音[編輯]
訓讀:けむり(kemuri),けむる(kemuru),けむい(kemui)
音讀:えん(en)
朝鮮語[編輯]
煙
讀音[編輯]
訓讀
연기(煙氣)(yenki)
제사(祭祀)지낼(ceysacinayl)
音讀
연(yen)
인(in)
越南語[編輯]
煙
讀音[編輯]
漢越音: yên
異體字
㷑
煙
(注:若字形無法正常顯示,請安裝Unicode擴展字形檔。
)
取自「https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=煙&oldid=6678769」
分類:中日韓統一表意文字區段漢字字元漢字總筆畫13畫閩南語漢語日語朝鮮語越南語隱藏分類:中古聲母中古韻母反切上反切下待分類的漢語詞漢語漢字待分類的日語詞待分類的朝鮮語詞待分類的越南語詞
導覽選單
個人工具
尚未登入討論貢獻建立帳號登入
命名空間
頁面討論
繁體
已展開
已摺疊
不转换简体繁體
視圖
閱讀編輯檢視歷史
更多
已展開
已摺疊
搜尋
導覽
首頁社群首頁近期變更隨機頁面
說明
說明啤酒館茶室方針與指引待撰頁面所有頁面即時聯絡關於贊助
工具
連結至此的頁面相關變更上傳檔案特殊頁面靜態連結頁面資訊引用此頁面
列印/匯出
下載為PDF可列印版
其他語言
БеларускаяEnglishFrançaisMagyar日本語한국어КыргызчаລາວLietuviųNederlandsPolskiPortuguêsРусскийСрпски/srpskiSvenskaKiswahiliไทยУкраїнськаBân-lâm-gú
延伸文章資訊
- 1漢字:烟(注音:,部首:火) | 《國語大辭典》📘
《國語大辭典》中單字“烟”注音為,拼音為,部首為火,10筆畫,意思是「煙」的異體字.
- 2煙 - 教育部異體字字典
- 3這是「煙」的正確寫法 - 香港小學習字表
根據教育局《香港小學學習字詞表》指引設計,這是「煙」字的正確寫法:. 13. 無格線 正方格 對角線 ... 異體字. 《常用字字形表》註. 亦作. 普通話. 粵語. yɑ̄n.
- 4異體字「煙」與「烟」的字義比較 - 中央研究院
- 5关于“烟”和“煙”的字形分析 - 语言文字网
一、“煙”与“烟”都是古文字、互为异体字 ... 按照国家制定的汉字标准,“烟”字是通行的简体标准汉字,而“煙”字则是与之相对应的繁体字。在电脑文字处理系统中 ...