十年之後

《冬蟬Season of the End》. 夏蟲不可語冰. 一對城市中的情侶，透過不斷的製作標本，希望能留住城市中逐漸消逝中事物，房子的磚瓦、廚房的碗盤，甚至 ... 直接觀看文章 Chansir Westgate 以前常聽陳奕迅的十年，但跳入廣東歌坑後，而家比較鍾意明年今日，總覺得粵語詞比較纏綿，就好似一杯經典的港式凍鴛鴦，以淡奶做公親，先是纏著咖啡的苦，再滑到紅茶的澀，完全唔打交，呼嚕嘅落肚，好飲。

十年這部電影，放在待看清單好一陣子，最近偶然地想起來，終於把它看完，在這邊留點紀錄   【十年|TenYears 電影封面照】   2015年，十年在香港上映，總共由五個獨立的故事及導演所組成，進行著五種「可能」成真的思想實驗，故事背景除了第一篇的《浮瓜》設定在2020年之外，其餘四篇《冬蟬》、《方言》、《自焚者》與《本地蛋》則扣回片名，從2025年拉開序幕。

這五個對於未來的思想實驗，可以追溯回香港97年回歸後的一連串政治波濤，再以2014年的雨傘革命定錨，描繪港人對於未來的憂慮甚或恐慌。

  《浮瓜Extras》小騙局中的大陰謀 亂，越亂越好！ 一通來自西環的指示，希望透過一場預謀的槍擊案製造混亂，在人心惶惶之時，強力通過「國安法」，藉此能明正言順的將手伸向香港，幕後黑手除了中央，更摻雜了立法會議員與前警務處處長，這是場集中央、立法會與特區政府的一場小騙局，那大陰謀在哪？ 負責開槍的兩個槍手，一個從內地拿著單行證到香港，但混得不上不下，另一個則是南亞裔人士，他們都有共同的特點，就是「單純」，他們信了這小騙局的主謀們，以為只要作勢開個槍，攪亂現場，再乖乖的被警察逮捕，就能拿到一筆為數不小的傭金，還能去南亞避避風頭，殊不知警察們收到的指令不是逮捕，而是當場擊斃，作為通過「國安法」的祭品。

騙局無所不在，陰謀無所遁形，連台灣都有著像319槍擊案這樣的懸案，事實為何無從得知，後續不斷的漣漪到現在都還記憶猶新，還記得當時小學剛放學回家，見到外婆神色緊張地盯著電視，對著電話筒喊道：「阿扁仔中槍啊，今嘛是袂安怎？」這是我第一次對台灣感到些許惶恐，但隨著年紀漸長，多了解些歷史，才發現台灣人從威權到民主，早已經歷過無數的騙局，陰謀論更不在話下，但港人呢？ 97回歸前相信著中央許下的承諾，但回頭一望，承諾只是一場場的騙局，港人就像片中的槍手，相信了不能相信的人，碰的一聲，中伏倒地，原來販賣人民對政府的信任，才是最大的陰謀。

  《冬蟬SeasonoftheEnd》 夏蟲不可語冰 一對城市中的情侶，透過不斷的製作標本，希望能留住城市中逐漸消逝中事物，房子的磚瓦、廚房的碗盤，甚至人類的髮汗，只要是消失中的事物，他們都希望能透過標本延續生命，直到某一天，標本箱就快用鑿，而要做的標本怎樣也做不完，在那無力感之中，男主角請求女主角將他做成標本，百般無奈中，親手將自己心愛的人化作空殼，而自己也在抽取男友的生命後，對著鏡子，剪下一搓頭髮，一同邁向毀滅。

故事的場景很灰暗、毛胚屋狀的公寓，安靜的只有嗡嗡聲的背景音，讓人覺得死寂，我不太能理解整篇故事的敘述，有點難懂，就像最開頭的字卡：「這個故事，聽起來不是真的」。

但隨著一些線索還是能產生一些聯想，像是第二張字卡；「阿迪的屋子遭推土機夷平」，讓人聯想到都更議題，香港有，台灣也有，大埔張藥房、樂生療養院…，熟悉的一切漸漸消失，許多人為了自己的家園及深刻的記憶，就像製作標本一般努力維護，不過現實是那推土機，一夕之間，蕩然無存，很多時候就像故事的結局一樣無奈凋零，濃縮成最後一張字卡：「夏蟲不可語冰」。

  《方言Dialect》當「老竇」變成爸爸 而家講廣東話犯法咩？ 2025年，政府宣布普通話成為唯一的官方語言，公眾場合的廣播，學校的教育等都必須用普通話進行，就連開計程車的司機，都要通過普通話水平測試，沒達標就必須在自己車子安上「非普」標籤，不得出入交通樞紐與核心商業地帶，而主人翁就是這麼一位司機。

故事的開端，司機開車帶孩子上學，小孩喊著「老竇」，開心的跟他分享最愛的球星貝克漢姆(陸譯)，司機一時意會不過來，孩子口中的貝克漢姆原來是他所熟知的碧咸(港譯)，被普通話糾纏的一天就此開始，導演透過司機與乘客的互動，充分表達司機在自己的土地，卻不能說自己語言的無奈，就連中午休息片刻，吃飽飯後想來杯「凍鴛鴦，外賣」，都碰上個不會講廣東話的店員。

在經歷灰心喪志的一天後，準備接孩子放學，孩子與同學們一起走出校門，有說有笑地來到車邊，司機拉下車窗，孩子開口就說：「爸爸，爸爸，我可以去同學家看貝克漢姆的球衣嗎？」一旁的同學附和：「拜託！拜託！」原來，孩子口中的「老竇」變成爸爸只需要一天，而這樣的生活將會永遠下去。

看完這篇是很有感觸的，今日香港，明天台灣，一直是眾人在政治上給予台灣的提醒，但在語言上，今日台灣，明日香港卻是現在進行式，台灣在經過國民政府強力的語言政策下，台語、客家話，甚至是外省老兵的家鄉話，在下一代中已漸漸不復聽聞，身旁的朋友能操一口流利台語的屈指可數，連我自己都不能稱上流利，全台語溝通總是斷斷續續，母語是我們認識自己土地的一種方式，它層層疊疊的吸收了曾經在台灣這片土地上的一切，儘管衝突但依舊如煙花璀璨，而國語將這把火一次撲滅，就此斷了生機，台灣血淋淋的教訓，香港不可不警惕。

「蚵仔煎」在你腦袋中的聲音是甚麼？   *廣東話中的「老竇」即為普通話「爸爸」的意思。

**英格蘭足球球星DavidBeckham，中國翻譯「貝克漢姆」、港譯「碧咸」、台灣譯「貝克漢」。

***愛死花甲男孩轉大人南哥跟盧廣仲全台語一鏡的那一幕！   《自焚者Self-Immolator》革命可否不流血？ 歐陽同我講，香港未爭取到民主，就係未有人死 香港通過基本法23條，港獨成為禁語，歐陽健峰就此成為第一位背上顛覆國家罪的英靈，幾日後，一位身分不詳的人士，在歐陽生前屢次向其請求援助的英國領事館前，澆油自焚，舉城譁然，而政府遲遲不肯公布自焚者身分，成為各方爭論的話題。

導演透過兩種分裂聚焦自焚者，一大一小，大的方面是用紀錄片模式，採訪學者、建制派議員、異議作家等，討論自焚者是誰，動機為何？學者派傾向中立的態度分析，建制派直接將矛頭指向港獨團體，譴責激進行為，而異議作家則把自焚事件視為陰謀論，完全是中共的自導自演，目的就在製造混亂與誤解；小的方向則是香港民主派青年的團體內鬨，一為歐陽健峰為主的溫和派，主張尋求英國政府干預，徹底落實中英聯合聲明的承諾，另外則是港獨派，兩者因歐陽的死與自焚者，產生了嫌隙。

但究竟自焚者是誰？ 結果徹底打了各方的臉。

一位身型嬌小的老嫗，提著油桶走在燒熱的柏油路上，空氣熱的在陽光下擺晃，腳步擱在三獅前，將油毫不猶豫地往身上淋，連嘴裡都不放過，點火… 王丹最近決定告別台灣，臨別贈言：「台獨不流血，就是嘴砲」掀起波濤，我個人是贊同這樣的說法，如果能和平革命不流血，絕對是首選，但更重要的是要有流血的準備、勇氣與團結，自焚者的身分洗了所有人的臉，既不是中共主導，也不是港獨青年，只是一介為理想而燃燒的老婦人，做了準備、鼓起勇氣，就是為了能湧起大眾對未來的思索，並找尋團結的道路。

端傳媒最近做了報導，15-24歲的香港青年撐港獨的比例從2016年的39%跌至今年的15%，反對港獨的從25%提高到43%，端採訪香港華仁書院本土關注組及學生動源成員Jamar指出，過去一年本土派遭遇連串挫敗、內鬨，如此時勢，令不少年輕人覺得港獨前路不通，為保障自己，或避免將港獨意向宣之於口。

現實與電影不謀而合，分裂的苦果，我想在台灣的我們，應該絲毫不陌生。

  《本地蛋LocalEgg》最後的希望 千祈唔慣晒。

就因我幾代人慣晒，你哋先至要咁樣。

最後這則故事雖然沒有自焚者那樣衝擊，但卻是最可怕。

2025年，香港的言論自由徹底淪喪，政府透過少年軍(類似紅衛兵)，在大街小巷實行思想管制，如果有違反當局的規定，列案管理，甚至還能蛋洗門戶。

主角阿森開了間雜糧店，門口賣著雞蛋，上頭寫著「本地蛋」，就因本地兩字，吸引了少年軍的目光。

阿森的兒子也是少年軍的一員，但他的心，卻跟其他隊員不一樣，在一次查勤書攤的過程中，發現有違禁項目，事後少年軍又要蛋洗店門時，只有他握著雞蛋，一顆也沒扔，阿森接獲消息趕到現場，才發現兒子心中的掙扎，原來兒子一直都會將這些訊息通知給書店老闆，讓他能先做準備，阿森語重心長地對老闆說：「千萬不要習慣了，就是因我們這代習慣了，你們這代才會變成這樣」接著阿森兒子在片尾說了一句「連小叮噹都禁，傻㗎？」這時阿森知道，這希望的火苗會持續下去。

本地蛋的情節我覺得兌現的機率較小，這種從下而上文革式的言論管控，連在現在的中國內地都很少見，但的確給人種種的警惕，當連本地都說不出口時，還有甚麼可以說呢？但這影片中還是對未來抱持樂觀，如同阿森最後的感嘆：「邊有得禁啊？」   《後記》 看完十年，雖然前四則都將香港帶往赤色煉獄或失落世界，但本地蛋還是為觀眾們打了劑強心針，告訴大家：「我們始終有希望」，而希望則是要透過對於自由不斷的追求與維護才能達成，這過程可能要流血，但我們必須準備。

中英聯合聲明中的維持香港高度自治50年已經過了20年，接下來的30年會如何發展，台灣人必須關注，別忘了，一國兩制這東西，當初香港可是台灣的試驗品啊。

  十年之前　我不認識你                               明年今日　別要再失眠 你不屬於我　我們還是一樣            床褥都改變　如果有幸會面 陪在一個陌生人左右                  或在同伴新婚的盛宴 走過漸漸熟悉的街頭                  惶惑地等待你出現 十年之後　我們是朋友                明年今日　未見你一年 還可以問候　只是那種溫柔            誰捨得改變　離開你六十年 再也找不到擁抱的理由                               但願能認得出你的子女 情人最後難免淪為朋友                               臨別亦聽得到你講再見  純粹想放歌詞 分享此文：TwitterFacebook請按讚：喜歡正在載入... 文章分頁導航 【德國慕尼黑交換】啤酒、十月與拜仁慕尼黑 發表迴響取消回覆 在此輸入你的回應… 在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入： 電子郵件（必須填寫）（電子郵件地址不會公開） 名稱（必須填寫） 個人網站 您的留言將使用WordPress.com帳號。

( 登出 /  變更 ) 您的留言將使用Google帳號。

( 登出 /  變更 ) 您的留言將使用Twitter帳號。

( 登出 /  變更 ) 您的留言將使用Facebook帳號。

( 登出 /  變更 ) 取消 連結到%s 透過電子郵件通知我後續回應。

有新文章時用Email通知我。

Δ Chansir Chansir|找什麼 搜尋： Chansir|近期文章 十年之後 【德國慕尼黑交換】啤酒、十月與拜仁慕尼黑 【德國慕尼黑交換】入籍 (Anmeldung) Chansir|文章分類 運動次動(1) 胡思亂想(1) 德國交換(2) Chansir|標籤TenYears 交換學生 入籍 十年 台灣 啤酒 啤酒節 德國 慕尼黑 拜仁慕尼黑 雨傘革命 香港Chansir|月曆 六月2017 一 二 三 四 五 六 日  1234 567891011 12131415161718 19202122232425 2627282930   «九月     隱私權與Cookie：此網站可使用Cookie。

繼續使用此網站即表示你同意使用Cookie。

若要瞭解更多資訊，包括如何控制Cookie，請參閱此處： Cookie政策 追蹤 已追蹤 Chansir 我要註冊 已經有WordPress.com帳號了？立即登入。

Chansir 自訂 追蹤 已追蹤 註冊 登入 複製短網址 回報此內容 以閱讀器檢視 管理訂閱 收合此列   載入迴響中...   發表迴響… 電子郵件(必要) 名稱(必要) 網站 %d位部落客按了讚：