會心一笑的英文單字 - 漢語網
文章推薦指數: 80 %
女孩對他使了個眼色,他會心一笑. he smiled a smile of understanding as the girl winked at him. 參觀者們穿行而過時,彼此交換的 ...
英 漢 詞 典 搜尋 會心一笑humorvt.迎合,遷就;順應;n.幽默,詼諧;心情
相關詞它們讓我會心一笑Somethatmadeuslaugh
英漢例句你也許會懷念兒時的玩具,但是讓你真正會心一笑的往往只是回憶本身而不是某個具體的東西本身。
youmightthinknostalgicallyaboutthetoysyoucaredaboutwhenyouwereachild,butwhatismakingyousmilenowisnotthethingitselfbutthememoryofit.與動物和自然交流——當你想到人類把自身的小問題看得多么嚴重時,你可能會會心一笑。
interactwithanimalsandnature-it’sfunnywhenyouconsiderhowhumansputsomuchimportanceontheirowntinyproblems.女孩對他使了個眼色,他會心一笑.hesmiledasmileofunderstandingasthegirlwinkedathim.參觀者們穿行而過時,彼此交換的會心一笑,常常混雜著扭曲的迷惑和驚奇感。
whenvisitorsdocrosspaths,theexchangeisoftenmarkedwithaknowingsmile,awrybewilderment.andalsoasenseofwonder.我會心一笑。
ismile.幾個人公開鼓掌,其他人則會心一笑。
afewclapopenly,whileotherssmileself-consciously.女陪審員看了看會心一笑然后放進了隨身的挎包.femalejurorseeslaughintonextsatchel.看到這樣的場景你會如何評價?我猜大部分都是會心一笑吧。
maybeyouwillexpressasmileofunderstandingwhenyoulookatthem.這種詼諧影射出了「打工仔」在養育兒女方面飽嘗的艱辛,我相信許多聽過了這個笑話的中國爸爸也會會心一笑。
ibelievemanychinesedadswouldalsolaughiftheyheardhisjokeaboutthehardshipthatworkingmenfaceinparenting.最近我對有趣的藝術設計很感興趣,這些藝術設計可以在城市的擁擠喧囂中讓人會心一笑或是開懷大笑。
thesedaysi「mintofundesignswhichwillgivepeopleasmileormakethemlaughamongthehustleandbustleofcitylife.他認為,社交網絡游戲之所以如此受歡迎,是因為它們在讓人會心一笑的同時,通過社交網站自帶的多種方式增進了與他人間的感情。
hereckonsthatthegameshavebecomesopopularbecausetheycombinefunwiththevariouswaystostrengthenrelationshipsthatfacebookandothernetworkshavebroughtonline.不必把生活變得太嚴肅;有些事可以輕松一下,會心一笑.don」tmakelifetooserious;lightenupwithsome-thingtosmileabout.它和創作文學不一樣。
如果讀的是創作文學,讀者可能會體會字里行間的意思,非常仔細的理解揣摩你的原意,同時對你的才智會心一笑。
it’snotlikecreativewriting,whereyouhopethereadersavorsthesentences,carefullyandthoughtfullyprocessesyourideasandsmilesatyourwit.盡管我告訴你下面有劇透,但這張傻氣的圖片肯定會讓你會心一笑.here「sapieceofsillinessthatshoulddefinitelyputasmileonyourface,thoughwewarnyouthattherearespoilersahead.他對薩姆說:「你知道的,在商店里可買不到這種魚鉤。
」克雷赫德邊說邊和薩姆握手,對他會心一笑。
「youknow,youcan」tbuythatflyinastore,」hesaid,asheshooksam「shandandgavehimaknowingsmile.這些小擺設總能讓我會心一笑。
因為有了它們,我們別樣簡單的小屋中多了一絲溫暖的人情味兒,和一縷自然的芬芳。
thissmalldisplayalwaysmakesmesmile,andaddsalovelypersonaltouch(andalittlebitofnature)toourotherwiseminimalhome.還記得你的對「泡泡」的獨特見解,每當我想起的時候都會會心一笑。
istillrememberyouruniquedefinitionaboutthe「bubbles」,andcannothelpsmilingwhenithinkofit.不過對大多數人,這個問題讓他們會心一笑,我也得到了一些引人思考的答案。
formost,though,thequestionbroughtasmileandathoughtfulresponse.「跨圈」的他在《呼叫》中的自我嘲諷,讓大家都會心一笑,甚至他還順便諷刺了一下近來的房地產熱.healsotooktheopportunityandevenabitironicthattherecentrealestatefever.那些給攝影家以靈感的東西,當不只僅是你在看某部作品時的會心一笑以及想告訴他們的拍到這一幕真是幸運。
fewthingsirritatephotographersmorethanthatknowingsmileassomeonelooksatoneoftheirpicturesandtellsthemhowluckytheyweretogetit.性感迷人的沃頓小姐對我羞澀地會心一笑。
thelusciousmisswhartongavemeademurebutknowingsmile.真正的笑話不一定能認人會心一笑.agoodjokedoesnotnecessarilyevokeaheartylaugh.我在美國機場轉機時,在我身旁遇到了一個小女孩,她棕橘色的卷發、凹陷的雙眼閃著光芒,一只手正不停摩擦她面前的一個小熊玩具。
我會心一笑。
ichangedplanesinu.s.airports,imetalittlegirlbesidehim,herbrown-orangehair,sunkeneyes,withshiningahandinfrontofherisaconstantfrictiontoybear.有一幅放大了的照片很能引人會心一笑,照片里,被仔細畫上的裂紋狡猾地模仿了古老畫作的外表。
ablown-upphotographofcarefullypaintedcracklemarksthatcunninglymimicthelookofcenturies-oldpaintelicitsasmile.如果我們從事實出發,謝天謝地,這般般場景都由造物所賜,迪斯所創造的是多么自然多么酷的事兒,諸君可以會心一笑。
ifwestartfromthefactthatthankstosuchscenesareallcreated,thenthisisquitenaturalandthecoolthingwithwhichonecanmakealittlejoke.今天這個笑話在新興企業的投資者聽來只會讓他們感到挫敗而非會心一笑。
todaythatjokemakesfinanciersofstart-upcompanieswinceratherthansmile.每天,上億的網絡用戶會訪問谷歌首頁。
一方面是為了搜索,另一方面,他們也到這里找找樂子、獲取信息,并期待驚喜(甚至可能會心一笑)。
everyday,hundredsofmillionsofonlineusersvisitthegooglehomepage.yes,tosearch.butalso,tobedelighted,informed,andsurprised(andmaybeeventolaughalittle).就像電視里的小男孩一樣,每逢此時,我和老公總是會心一笑.atthistimemyhusbandandialwaysgiveasmileeachother.如果你是小說或電影的粉絲,你會對游戲中不斷發生的瘋狂場景會心一笑。
ifyou」reafanofthenovelsorfilms,don'tbesurprisedtofindyourselfchucklingalongwithallthecrazinessgoingononscreen.我喜歡抬頭看藍天,聽小鳥喳喳叫,然后會心一笑。
iliketolookupatthebluesky,seethebirdschirping,andsmile.在你發布作品之前,請確保你的作品能讓你會心一笑。
makesureyourworkgivesyousomethingtosmileaboutbeforeyousenditout.
熱詞會心的微笑的英文單字是什麽會心一擊的英文單字是什麽醫院會計制度的英文單字是什麽復式會計制度的英文單字是什麽預算會計制度的英文單字是什麽金融企業會計制度的英文單字是什麽企業會計制度的英文單字是什麽會計制度設計的英文單字是什麽小企業會計制度的英文單字是什麽財務會計制度的英文單字是什麽最近會遇距離的英文單字是什麽從赤貧到暴富的英文單字是什麽墨爾本曳步的英文單字是什麽跳曳步舞的英文單字是什麽曳步舞的英文單字是什麽英漢詞典漢語網名言金句古詩大全
延伸文章資訊
- 1點到笑穴、會心一笑等的英文要怎麼說 - YouTube
會心一笑a knowing smile (其中的knowing =會意的,心照不宣的) 例句: Celine ... 趕快留言和 ...
- 2會心一笑的英文單字 - 漢語網
女孩對他使了個眼色,他會心一笑. he smiled a smile of understanding as the girl winked at him. 參觀者們穿行而過時,彼此交換的 ...
- 3會心一笑英文- 英語翻譯 - 查查在線詞典
會心一笑什麽意思:會心一笑基本解釋:會心:領會到別人內心的意思。領會到對方沒有表明的意思而微微一笑。 相關詞匯. "會心" ...
- 4一起來學學怎麼用英文說「笑出來」吧!
knowing smile / smile knowingly 會心一笑
- 5<<『會心一笑』英文要怎麼說?>> 108... - Trinity Learning Club
『會心一笑』英文要怎麼說?>> 108 高中指考中翻英解析繼續熱烈放送!解決了第一題翻譯題,現在來看看第二題題目如下: 「其中有些看似無意義, ...