【有一種悲傷】歌詞 A-Lin 映画「比悲傷更悲傷的故事」主題歌 ...

人気映画「比悲傷更悲傷的故事 More Than Blue」の主題歌にもなっているA-Lin(黄麗玲)【有一種悲傷】の歌詞(lyrics)です。

ピンイン(pinyin)や和訳も ... 中国語の勉強におすすめの本・参考書スポンサーリンク台湾の人気歌手A-Lin(黄丽玲)【有一种悲伤YouYiZhongBeiShang】の歌詞(lyrics)を拼音(pinyin)和訳付で紹介します。

映画「比悲傷更悲傷的故事MoreThanBlue」主題歌「比悲傷更悲傷的故事」は2018年に台湾で公開された人気映画です。

日本語タイトルは「悲しみより、もっと悲しい物語」。

原作は2009年に公開された韓国映画で、その台湾版リメイク。

刘以豪、陈意涵、张书豪、陈庭妮、吴映洁といったキャストが出演しています。

そして、この映画の主題歌になっているのが【有一种悲伤】です。

【曲名】有一种悲伤【ピンイン】yǒuyīzhǒngbēishāng【カタカナ】ヨウイジョンベイシャン【曲名の意味】一種の悲しみ【歌手】A-Lin(黄丽玲)【ピンイン】huánglìlíng【カタカナ】アーリン・ホアンリーリン→A-Lin(黄丽玲)のプロフィール【作詞】林孝谦【作曲】张简君伟【日本語訳】C-POPマニア★EnglishInformation★【Song】AKindofSorrow【Pinyin】YouYiZhongBeiShang【Singer】A-Lin【LyricsTranslation】C-POPMania【C-POPマニアの一言】泣きたくなるような悲しい曲。

PVも必見です！出典：Youtube我不羡慕太阳wǒbúxiànmùtàiyáng私は太陽を羡ましく思わない照不亮你过往zhàobuliàngnǐguòwǎngあなたを照らせずに行き来する有些黑暗我们都一样yǒuxiēhēi’ànwǒmendōuyīyàngちょっと暗い私たち皆同じ我太嫉妒时光wǒtàijídùshíguāng私は時間に嫉妬しすぎた能离开的大方nénglíkāidedàfāng離れることができる寛大さ不用开口也就无需躲藏búyòngkāikǒuyějiùwúxūduǒcáng何かいう必要もないし隠れる必要もない有一种悲伤yǒuyīzhǒngbēishāng一種の悲しみ是你的名字停留在我的过往shìnǐdemíngzitíngliúzàiwǒdeguòwǎngそれはあなたの名前が私の過去に留まっていること陪伴我呼吸决定我微笑模样péibànwǒhūxījuédìngwǒwēixiàomóyàng私の呼吸に寄り添いそれが私の笑顔にするの无法遗忘wúfǎyíwàng忘れることができない有一种悲伤yǒuyīzhǒngbēishāng一種の悲しみ是笑着与你分开思念却背对背张望shìxiàozheyǔnǐfēnkāisīniànquèbèiduìbèizhāngwàngそれは笑いながらあなたと別れることでも想いは背を向けている剩下倔强剩下合照一张shèngxiàjuéjiàngshèngxiàhézhàoyīzhāng頑固さが残り一枚の一緒に撮った写真が残っている成为彼此的路多向往怎会失去方向chéngwéibǐcǐdelùduōxiàngwǎngzěnhuìshīqùfāngxiàng互いの道になるため色々と期待したどうして方向を見失うの有一种悲伤yǒuyīzhǒngbēishāng一種の悲しみ留在我过往无法遗忘liúzàiwǒguòwǎngwúfǎyíwàng私の過去に留まり忘れることができない有一种悲伤yǒuyīzhǒngbēishāng一種の悲しみ是你义无反顾让爱成为我身上的光shìnǐyìwúfǎngùràngàichéngwéiwǒshēnshangdeguāngそれはあなたが道義上後へ引けないから愛を私の身体に注ぐ光にして给我温暖却不准我遗忘gěiwǒwēnnuǎnquèbùzhǔnwǒyíwàng温もりが欲しいでも決して忘れさせないで有一种悲伤yǒuyīzhǒngbēishāng一種の悲しみ不想要与你分开思念才背对背张望bùxiǎngyàoyǔnǐfēnkāisīniàncáibèiduìbèizhāngwàngあなたと別れたくないでも想いは背を向けている你是所有你是合照一张nǐshìsuǒyǒunǐshìhézhàoyīzhāngあなたは全てであなたは一緒に撮った写真なの※アイキャッチ画像出典:https://www.youtube.com/watch?v=BRcudpJzy1IA-Lin有一種悲傷歌詞比悲傷更悲傷的故事RELATEDPOSTC-POP劉丹萌【互不打擾】歌詞HuBuDaRaoピンイン付日本語訳2021年1月29日cpopmaniaC-POPマニア〜中国語歌詞の和訳〜C-POP宇宙人CosmosPeople【一起去跑步】一緒に走ろう歌詞ピンイン付日本語訳2020年8月15日cpopmaniaC-POPマニア〜中国語歌詞の和訳〜C-POP林芯儀【道聽塗說】歌詞DaoTingTuShuoピンイン付日本語訳2021年5月28日cpopmaniaC-POPマニア〜中国語歌詞の和訳〜C-POP董嘉鴻【可以是朋友】歌詞BuZhiShiPengYouピンイン付日本語訳2021年11月1日cpopmaniaC-POPマニア〜中国語歌詞の和訳〜スポンサーリンクスポンサーリンクスポンサーC-POP人気記事1スーパーアイドルの笑顔よりも歌詞熱愛105°C的你日本語訳2阿肆ASi【熱愛105°C的你】歌詞热爱105℃的你ピンイン付日本語訳3【まとめ】中国語でカバーされた日本の有名な歌〜30選〜4【2021年】TikTokで話題のおすすめ・人気曲20選〜中国語の歌〜5周興哲【永不失聯的愛】歌詞ドラマ「小妖的金色城堡」ピンイン付日本語訳6【まとめ】中国語の歌CPOPおすすめ・人気20選〜初心者向け〜7【最新】2021年！一度は聴いておきたいC-POPのおすすめ・人気曲20選8カラオケで歌いやすい中国語の歌〜CPOP15選〜カテゴリーC-POPEnglishJayChouOthersRecommendSingers中国語勉強方法ランダム記事HOMEC-POPA-Lin【有一種悲傷】歌詞映画「比悲傷更悲傷的故事」主題歌ピンイン付日本語訳