I'm offended - Linguee | 中英词典（更多其他语言）

大量翻译例句关于"I'm offended" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"i'moffended"的翻译 复制 DeepL Translator Linguee ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. Linguee Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 i'moffended 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 offend—犯() 冒犯() 不常见:触犯 · 惹人 · 唐突 · 冲撞 · 惹恼 · 絓 offend动词—得罪动() offendsb—开罪 offendsomebody—得罪 例子:onewhotriesneveroffendanybody—老好人 giveoneselfairsandoffendothers—臭架子 offendthewholeofsociety—惊世骇俗 offendtheeyes—刺眼 offendone'ssuperiors—犯上 can'taffordoffend—惹不起 fig.offendothersbyendlesslyrepeatingunpleasantremarks—倒粪 fig.provokeandoffendpeople—惹火 offendHeavenandreason(idiom);bloodyatrocitiesthatcrytoheaven—伤天害理 playwithothersandoffendmorals—玩人丧德 ©Linguee词典,2021 ▾外部资源(未审查的) Thesuggestionwas [...] neverputtoDrIporMrChanandtherewasnoindicationthattheycouldhavebeenoffendedbyanynegativecommentsaboutHKIEdfromProfessorLi.legco.gov.hk legco.gov.hk 沒有一方把這個說法向葉博士或陳先生提出，亦沒有證據顯示他們會因李教授對教院的負面評論而感到不快。

legco.gov.hk legco.gov.hk Inthepast,journalistshadindeedbeenprosecutedfor [...] articlesthathadoffendedsomepeople.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 过去曾发生记者因发表冒犯一些人的文章而被起诉的情况。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Ifsomeoneistryingtorunapersistentguilttriponyou,orisplayingtheyou-owe-me [...] game,don’tbeoffended;justsendthem[...] acopyofthismini-course. avatarepc.com avatarepc.com 如果有人一直在怪罪你，或者一直覺得你欠他，不要覺得被侵犯了，送他這份迷你課程。

avatarepc.com avatarepc.com HeconsidereditillogicalfortheGovernmentofficials [...] tohavefeltoffendedbytheseslangs.legco.gov.hk legco.gov.hk 他認為政府官員覺得被這些俗語冒犯，實不合邏輯。

legco.gov.hk legco.gov.hk ProfessorMorrisadmittedthatDrWong [...] hadneitherpublishedarticlesnortakenpartinactivitiesthatwouldhaveoffendedMrsLaw.legco.gov.hk legco.gov.hk 莫禮時教授承認，黃博士沒有發表，或參與任何活動，從而觸怒羅太。

legco.gov.hk legco.gov.hk Perhapstheofficialsareaccustomedtobeingshameless;hence,theydonot [...] feelinsultedoroffendedevenwhenbeing[...] accusedasshameless. legco.gov.hk legco.gov.hk 可能官員習慣了厚顏無耻，所以即使被罵無耻，也不覺得被侮辱及冒犯。

legco.gov.hk legco.gov.hk ProfessorMorrismusthavethoughtthatMrsLawwasoffendedbyDrLaiandwould,therefore,haveincludedDr[...] Laiinhercomplaints. legco.gov.hk legco.gov.hk 莫禮時教授定必認為黎博士觸怒了羅太，羅太的投訴對象因而包括黎博士在內。

legco.gov.hk legco.gov.hk BDTCstatusnotonlyoffendedHongKongpeople's[...] senseofprideandidentity,italsosignalledanabandonmentofBritish [...] responsibilityforitsownnationalsandasurreptitiousdetachmentfromHongKong. legco.gov.hk legco.gov.hk 英國屬土公民身份不單有損香港㆟的自尊和身份，而且還意味英國放棄對其本[...] 身國民的責任，而且偷偷㆞撤離香港。

legco.gov.hk legco.gov.hk Heclaimed [...] thatshewasnotoffendedbyhiscomments[...] becauseshedidnotobjecttohiscomments. legco.gov.hk legco.gov.hk 他聲稱B沒有因為他的說話而感到受冒犯，因為B當時並無表示任何不滿。

legco.gov.hk legco.gov.hk Throughteachingactivities,studentslearnhowtoprotecttheirbodies,sayno [...] whentheyfeeloffendedandseekhelp[...] whentheyrunintotrouble. legco.gov.hk legco.gov.hk 教師會透過教學活動，讓同學們學會保護自己的身體、拒絕別人的冒犯，以及一旦遇事，要向他人求助。

legco.gov.hk legco.gov.hk ShestressedthattheExecutiveAuthoritywasaccountabletotheLegislatureandshouldnotshirkits [...] constitutionalresponsibilitymerelybecauseGovernment [...] officialsfeltoffendedbythelanguage[...] usedbyindividualMembers. legco.gov.hk legco.gov.hk 她強調，行政機關是向立法機關 [...] 負責，不應僅因為政府官員感到被個別議員所用的言詞冒犯，便逃避其憲制責任。

legco.gov.hk legco.gov.hk Membersdonotcriticizesuchacts,and [...] whenwehavecausedslightinconveniencetogovernmentofficials,wearebeing [...] condemnedasifwehaveoffendedtheking.legco.gov.hk legco.gov.hk 對於這些事情，他們又 [...] 不予以指責，但當我們對政府官員構成少許不便時，便說成我們好像開罪太上皇般。

legco.gov.hk legco.gov.hk Ifeeldeeplyoffendeduponhearingthatwehavecausedinconvenience[...] togovernmentofficials. legco.gov.hk legco.gov.hk 我一聽到會對政府構成不便，便感到極為反感。

legco.gov.hk legco.gov.hk TheAdministration'sresponsethat"engagesinunwelcome [...] conduct….wouldhaveanticipatedthatthe [...] otherpersonwouldbeoffended"couldhavethesimilar[...] effectofviolatinganotherperson'sdignity. legco.gov.hk legco.gov.hk 政府當局回應時表示，條例 [...] 草案所述"作出不受歡迎的行徑……應會預期該另一人會……感到受冒犯"，亦可具有與侵犯另一人的尊嚴相若的效果。

legco.gov.hk legco.gov.hk LegendhasitthatLiBaiwasoriginallytheGodinchargeofpoetryin [...] Heaven,butheoffendedtheHeavenly[...] EmperorandthuswasexiledtoEarth,where [...] hebecomeasonofarichmerchant. chinesestoryonline.com chinesestoryonline.com 传说李白原本是天上掌管诗歌的仙人，后因得罪玉帝，被贬到人间成为一个富商的儿子。

chinesestoryonline.com chinesestoryonline.com Reviewyour [...] relationshipsandseeiftherearepeoplewhomyouhaveoffended—orwhohavebeenoffendedbyyou.sallee.info sallee.info 回顾你的关系，看看是否有你得罪过的人或无意中被你得罪过的人。

sallee.info sallee.info 11.38ProfessorsMorris,realizingthefallacyonlywhenheaskedProfessorLukinthe [...] courseofhisevidence,suggestedthatDr [...] LaicouldhaveoffendedMrsLawbydistributing[...] pamphletsattheSCTseminar. legco.gov.hk legco.gov.hk 11.38莫禮時教授在作供期間詢問陸教授時才發現出錯，故表示黎博士可能因為在小班教學研討會上派發資料單張而開罪了羅太。

legco.gov.hk legco.gov.hk ThingsgetworsewhenPopsismistakenforthewrestlerHuge-Head,andwhenthewrestlerFour-ArmageddonisoffendedbyMordecai’sfeelingsonwrestling.seekcartoon.com seekcartoon.com 事情变得更糟时，持久性有机污染物被误认为是巨大的头摔跤手，而当摔跤手四世界末日末底改的感情摔跤跌倒。

zh-cn.seekcartoon.com zh-cn.seekcartoon.com DeputyPresident,wearecertainlyawareofsome……not [...] newsbutasocialconsensusthatifa [...] certainnewspaperoffendedacertainconsortium,[...] theconsortiumwouldnotplaceany [...] "full-face"advertisementsofitssupermarketsandpropertiesinthatnewspaper……sorry,itshouldbenomorefull-pageadvertisements. legco.gov.hk legco.gov.hk 代理主席，我們當然聽過一些......不是報道，而是一些社會公認的事實，便是某些報章如果開罪某一企業集團，該集團轄下的“超市[...] ”、樓盤便不會在該報章刊登全面廣告......對不起，應是不可以刊登全版廣告。

legco.gov.hk legco.gov.hk Ontheotherhand,itisintendedto [...] [...] diverttheattentionofMuslimnationsfromtheissuesandcircumstancesoftheMuslimworldandoftheMiddleEastbycausingthemtobeenragedandoffendedbythisgreatoffence.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 另一方面，它是要让穆斯林国家对这一冒天下之大不韪的事件感到义愤填膺，从而转移它们对穆斯林世界和中东问题和局势的关注。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org TheChristiansfarednobetterwiththeApocrypha,whichtheyratedaltogethertoohigh,although [...] theseattimesoffendedgoodtaste.mb-soft.com mb-soft.com 基督徒表现不与伪经，因为他们完全太高额定更好，虽然有时这些得罪了良好的味道。

mb-soft.com mb-soft.com Publicopinionwouldbeoffendedbythespectacleofonespousebeingcompelledtotestifyagainsttheother.hkreform.gov.hk hkreform.gov.hk 夫妻一方受強制指證另一方的做法，是會引起輿論不滿的。

hkreform.gov.hk hkreform.gov.hk Thisoccurswhenaperson,onaccountofanotherperson'sraceortheraceofthatotherperson'snearrelative,actsinsuchawaythatconstitutesunwelcomeconductandincircumstancesinwhichareasonableperson,havingregardtoallthe [...] circumstances,wouldhaveanticipatedthattheother [...] personwouldbeoffended,humiliatedor[...] intimidatedbythatconduct. legco.gov.hk legco.gov.hk 種族騷擾是指任何人如果因另一人的種族或其近親的種族，而對後者作出不歡迎的行徑，而在有關情況下， [...] 一個合理的人在顧及所有情況後，應會預期被騷擾者會因該行徑而受到冒犯、侮辱或威嚇。

legco.gov.hk legco.gov.hk ThenIqamafortheprayerwas [...] pronouncedandheoffendedtheMaghribprayer[...] andtheneverypersonmadehiscamelkneelat [...] hisplace;andthenIqamafortheprayerwaspronouncedandheofferedthe('Isha')prayerandhedidnotofferanyprayerinbetweenthem(ieMaghriband'Isha'prayers). mb-soft.com mb-soft.com 然后祈祷Iqama明显，他得罪了马格里布祈祷，然后每个人他的骆驼跪在他的地方;然后祈祷Iqama是明显的，他提供的（宵礼）祈祷，他没有提供任何祈祷在他们之间（即昏礼和宵礼“祈祷）。

mb-soft.com mb-soft.com TheseremarksofTonyBLAIRimmediatelyoffendedtheEnglishmedia.Theresultwasnotthateveryonekeptsilent,orallsectorsofthemediareportedonlytheatrocitiesoftheMILOSEVICGovernmentandnottheaftermathoftheNATObombing;onthecontrary,allpointedanaccusingfingeratTonyBLAIR.legco.gov.hk legco.gov.hk 貝理雅這番言論立即引起英國傳媒的反感，結果並不是所有人噤若寒蟬，所有傳媒只報道米洛舍維奇的暴行，不再報道北約王鳳超發表了他的言論，有人贊成，也有人反對，這正正體現了香港的言論自由。

legco.gov.hk legco.gov.hk 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。