so that中文意思及用法 - 漢語網

So that 和in order that 都是用來表示目的，意為「為了；以便；目的在於」，當連接詞用，通常與語氣助動詞(can、will、could、would 等) 連用。

so that中文的意思、翻譯及用法：以便；所以。英漢詞典提供【so that】的詳盡中文翻譯、用法、例句等.

今天要介紹英文句型『so...that.../ such...that...』兩者都是用來表達『如此……以致於……』，不過在文法使用上不一樣喔～來看下列例句：

so that 作為「副詞連接詞」使用，so that 後面接上副詞子句，表示之前所接的主要子句之目的，強調「目的」的語意。 e.g I worked overtime this week so...

... 例如「有」就是「have」、「永遠」就是「forever」，單字是沒有錯，但是在表達成句子時，常常就會犯下直接以中文翻譯成英文的「Chin.