西遊記（上／下冊不分售） - 三采文化

書名：西遊記（上／下冊不分售），ISBN：4710415385512，作者：原著：吳承恩／改寫：郭漁，出版日：2016/8/19 ，內文摘要：親切的語感‧全新的詮釋‧動感的插圖， ... 關於三采 會員登入 加入會員 會員專區 行動版 訂閱電子報 三采文化 童書/青少年文學兒童文學 全站分類   童書/青少年文學 遊戲書 圖畫書 兒童文學 兒童故事/小說 史地/傳記 科普/百科 藝術美勞 知識學習漫畫 語言學習 青少年文學 青少年小說   親子教養 育兒妙招 生活教養 潛能/學習力啟發 教育現場 懷孕/小兒   文學小說 翻譯文學 華文創作 詩 世界經典文學 懸疑/推理小說 恐怖/驚悚小說 愛情小說   輕小說 華文作品 日本作品 BL   藝術設計 收藏/鑑賞 繪畫 書法 雕塑 設計 室內設計 建築 攝影 電影   商業理財 傳記 管理與領導 專業管理實務 職場工作術 成功法 行銷/廣告/業務 電子商務 經濟／趨勢 投資理財   心理勵志 快樂學 情緒/壓力 個人成長 勵志故事/散文 人格天賦/潛能開發 人際關係 兩性與家庭關係 生活哲學 熟齡生活 生死醫病 心理學 心理諮商/治療   生活風格 塑身美妝 居家生活 寵物 手作 圖文書/繪本 運動/戶外活動 休閒/嗜好   飲食 酒 咖啡/茶 飲食文化 美食名店/指南 食譜 料理百科   旅遊 台灣 日本 中國／香港 歐洲 主題旅遊   醫療保健 常識/概論 疾病百科 中醫 養生法 飲食保健 家庭醫藥保健   自然科普 科普叢書 大腦科學 物理/化學 動物/植物   社會科學 文化研究 社會工作 社會議題 性別研究 網路趨勢 國際關係 心理學 閱讀   漫畫 職場／社會寫實 合集／同人誌 BL／GL   宗教命理 新時代 靈異/神秘 宗教概論 命相/命理   語言學習 英語 日本語 韓語 中文／方言   人文史地 概論 世界史地 中國史地 當代思潮 哲學   商品   系列套書     西遊記（上／下冊不分售） 作者：原著：吳承恩／改寫：郭漁 繪者：蔡嘉驊 譯者： 出版社：三采文化 出版日：2016/8/19 語言：繁體中文 ISBN：4710415385512 分類：兒童文學、童書/青少年文學 規格：平裝/448頁/17x23cm 定價：640元　 優惠價：75 折 480元   數量：    (庫存>10)   加入暫存清單    分享 相關書籍推薦 少年讀紅樓夢（四）愁眉嘆冷月 79折優惠價：316元 少年讀紅樓夢（三）青春大觀園 79折優惠價：316元 少年讀紅樓夢（二）才子佳人書 79折優惠價：316元 少年讀紅樓夢（一）仙子有奇緣 79折優惠價：316元 內容簡介 作者簡介 繪者簡介 編輯推薦 書籍目錄 精采試閱 審定推薦 內容簡介 親切的語感‧全新的詮釋‧動感的插圖 最適合台灣孩子閱讀的版本！ 兩本合購，一氣呵成讀完《西遊記》！ ●孩子從《西遊記》學到什麼？● 遇到困難絕不退縮，在解決問題後變得更強， 就是《西遊記》精神！ 從石頭蹦出的石猴，嚇得大家目瞪口呆不打緊，不僅自封為水濂洞的美猴王，還為了求得長生不老之術而鬧上天庭。

不過天庭也不是省油的燈，不但神仙大出動，連如來佛祖也跑來，淘氣的孫悟空一掌就被「巴」到五指山下......直到五百年後，悟空終於被唐僧救出，加入「西天取經團」。

原本以為可以一路降妖伏魔、過關斬將的的他，途中又遭遇被師父誤會、逐出團隊等挫折，這隻猴子的命運怎麼這麼坎坷......原來，悟空所經歷的一切，都是為了告訴孩子們，如果遇到問題該怎麼辦。

是該生氣、是該一走了之嗎？還是...... 取經團的故事精彩又刺激，悟空每一次面對挫折與遭遇問題的反應都像是我們的鏡子，映照出在人生中學習的旅程！《西遊記》這樣讀，經典的距離縮短了！孫悟空也變得更生動了！ 【本書特色】 西遊記這樣讀，走入經典零距離！ 古典文學導讀──師範大學國文系教授，帶領孩子讀出抗壓力！ 專業圖文整合──文字改寫符合現代語感，資深童書插畫大師繪製 國際閱讀指標──採新式大考閱讀題型，閱讀能力與國際接軌！ 【書籍資訊】 每本約45000字，適當分章節，分段閱讀有成就感。

附注音，三年級以上可自行閱讀。

作者簡介 原著‧吳承恩 明朝人，字汝忠，人稱「射陽居士」。

從小就喜歡跟著父親遊歷山林古寺，也喜歡聽民間流傳的神話故事、奇聞軼事。

《西遊記》雖然是他晚年完成的作品，但是廣博的閱歷一直在為他的想像世界做準備。

吳承恩一生雖然沒有在官場上名留青史，然而他寫下的章回小說《西遊記》卻被列為中國四大奇書之一，流傳千古。

改寫‧郭漁 從小就與故事結下了不解之緣，深信故事擁有將人帶進字裡行間的魔力。

從小學就開始編寫故事，把要好的同學全寫進自己的故事裡，讓友伴們在幻想世界裡冒險。

童年雖然已遠，但喜歡讀故事、寫故事的習慣依舊沒改變。

他改寫的《西方經典童話》系列身受國小老師肯定，在繪本創作領域也有亮眼的成績。

繪者簡介 蔡嘉驊 最愛雲遊四海的人氣插畫家。

他畫筆下活靈活現的腳色常常出現在台灣童書裡，不只為小朋友的童年增添色彩， 也長期以繪製生態插畫的方式關心環境，非常喜歡動物也非常擅長捕捉動物神態。

編輯推薦 讀《西遊記》，讓你的戰鬥指數提高、提高，再提高！ 俗話說：「少不讀《水滸》，壯不讀《金瓶》，老不讀《三國》。

」為什麼這三本古典文學名著，會有閱讀年齡的門檻呢？說穿了，其實是因為書本就像朋友一般，「近朱赤，近墨黑」，當然影響也會不同。

以《水滸傳》來說，雖然是綠林好漢逼上梁山，替天行道的故事，但其中不少打家劫舍的爭鬥場面，對少年朋友而言，在還沒學到宋江即時雨救人義行之前，只怕先看到魯智深血氣方剛衝動的一面。

一樣的，《三國演義》雖然寫了劉備、關羽、張飛結義同生共死，但諸葛亮、周瑜各為其主的佈陣用兵，工於心機權謀，也不太適合知天命、耳順之年的讀者們。

所以，前人主張在不同的年紀，閱讀心智相合的圖書，目的就是希望讀本與讀者相得益彰，閱讀產生正面、潛移默化的功用。

而在中國明代四大小說中唯一沒有閱讀年齡限制的，就是玄奘取經故事──《西遊記》。

簡單的說：這是9歲到99歲，都可以讀的書。

老朋友、中朋友及小朋友們，各在其中獲得不同的趣味與解決問題的智慧。

眾所皆知，《西遊記》中除了石猴悟空之外，其他師徒三員，原來都是住在天庭的神祗，只因分別犯了錯，被天帝打入凡間來贖罪。

因緣相遇的五聖，發揮鍥而不捨的精神，三藏法師在悟空、悟能、悟淨及小白的陪伴下，跋山涉水，終於取經成功，順利馱回五千多卷佛經，回到長安。

取經團憑著師父永不放棄的精神，加上弟子們的努力闖關，五聖合體，最後使命必達。

《西遊記》的結局，吳承恩讓三藏、悟空等一個個退去了人與精怪的身軀，通過考驗，上升為神佛、使者、羅漢及八部天龍。

從人怪到神佛，串連長安與天竺國的是九九八十一難。

在斬妖降魔的過程中，最引人入勝的地方有兩項，一是悟空永不懈怠的戰鬥力；二是師徒們從打打鬧鬧到五員一心。

先說悟空吧！西天取經原是三藏法師的願，悟空被壓在五行山下之後，聽了觀音菩薩的話，從此要保護取經人到西天拜佛，完成取經使命。

這一路上，他果然信守承諾，不像八戒一遇到困難，就不時想拆夥回家當宅男。

悟空戰鬥指數超高，先在鷹愁澗及高老莊收了龍馬及八戒；等悟淨到齊後，他仍是那個出力最多的大師兄。

不管是紅孩兒、蜘蛛精，還是金角、銀角大王，悟空憑著金箍棒及七十二變與對方奮力搏鬥。

當然，偶爾他也有吃敗仗的時候。

不過，永不放棄是他的本色，即使是被八戒「ㄘㄨㄥˋㄎㄤ」；或是因為棒打白骨精及強盜，被師父誤會而趕走，但他仍然忍著委屈，上天下地討救兵，不解決問題絕不停止。

吳承恩用樂觀的天性、堅定的意志及強大的執行力，寫活了悟空的英雄特質。

取經團五名成員，來歷不同，性格相異，對取經這件事，除了玄奘是百分百主動之外，其他四名徒弟，可以說都是被動參與。

因此，初初踏上征途時，團員彼此間鬥氣、捉弄、使性子、耍心機，屢見不鮮。

然而日久見人心，隨著相處時間的增加，天竺國一天天的逼近，面對各種磨難，取經團團隊的向心力，愈來愈緊密，每個成員都使出渾身解數來對付挑戰。

在車遲國大鬥法中，面對高戰鬥值的虎力、鹿力、羊力國師，連手無縛雞之力的師父，也加入戰局，為自己的團隊贏得漂亮的一仗。

而取經前半路上，時時刻刻都想「落跑」的悟淨，中場以後，在盤絲洞，也在關鍵時刻即時現身，急中生智屢次解救團員。

如果說悟空英雄式的單打獨鬥，為取經團奠定成功的基石，那麼三藏師徒的和衷共濟則是一劑大補帖，提供最佳的養分給這個命運共同體。

五聖同心協力，缺了哪一員都不成的。

《西遊記》透過玄奘取經的真實故事，說明一把總是比一根筷子來得有力。

我們從小到大，不同的階段會遇到不同的工作團隊，然而，時勢造英雄，團隊中不是每個人都可以成為英雄。

所以，如果單飛不給力，那麼，振翅相伴，如同取經的五聖 一般，讓自己變成別人最靠譜、最麻吉的隊友吧！ 書籍目錄 （上）石破天驚‧大聖登場 一‧蹦出來的美猴王 二‧東海龍王宮的金箍棒 三‧擅改閻王殿的生死簿 四‧齊天大聖登場 五‧大聖大鬧天宮 六‧如來佛的五指山 七‧唐三藏前往西天取經 八‧高老莊擒拿豬八戒 九‧黃風嶺上吹怪風 十‧收服流沙河的沙河尚 十一‧偷吃人參果 PISA&PIRLS挑戰閱讀理解力 （下）團結一心‧斬妖除魔 一．孫悟空被逐出師門 二．唐三藏變成老虎精？ 三．金角銀角大王的神奇葫蘆 四．難纏的紅孩兒 五．不歡迎和尚的車遲國 六．熊熊火焰山 七．兄弟決裂 八．盤絲洞的七隻蜘蛛精 九．獅駝嶺的三大魔頭 十．真假雷音寺 十一．西天取經功德圓滿 PISA&PIRLS挑戰閱讀理解力 精采試閱 三．金角銀角大王的神奇葫蘆 唐僧一行人依舊日夜趕路，希望能早日抵達西天。

在距離他們將近六百里遠的平頂山上，有一個蓮花洞，洞內住著一對名叫金角、銀角大王的魔頭兄弟，他們早已打探到唐三藏的消息。

金角大王對著銀角大王說：「聽說唐三藏是個得道的高僧，如果吃到他的肉，保證能增加數百年的功力。

」 「真有此事？那我們快點去把他抓來。

」銀角大王說。

「賢弟，想抓唐三藏可不是件容易的事。

他的徒弟功高強，據說黃風嶺的黃風怪就是被他收拾了。

」 銀角大王露出不以為然的表情說：「黃風怪只是個膿包罷了，怎麼和咱兩兄弟比，讓我親自出馬必定手到擒來。

」 「那你務必多加小心。

」 「放心，等我的好消息。

」銀角大王手拿寶物，轉身離去。

唐僧他們已經抵達平頂山下，眼見山勢陡峭險峻，唐三藏說：「這座山看起來不好走，你們先去探路，看看路況如何。

」 「八戒，你平常好吃懶做，今天讓你表現一下，」孫悟空說：「快去探路。

」 豬八戒悶不吭聲的拿著釘耙向山上走去。

他一邊走，一邊喃喃念著，「哼，回來當個大師兄就耀武揚威，有什麼了起。

呼嚕──」 好巧不巧，當他走了一段路後，迎面而來的正是率領妖怪大軍的銀角大王。

銀角大王一見到豬八戒貌似和尚的裝扮，立刻派兵將他包圍。

「呼嚕──你們想做什麼？」豬八戒吃驚的看著包圍他的大隊人馬。

「你乖乖隨我回去，我就不為難你。

」銀角大王說。

豬八戒看見對方人多勢眾，自知不是對手，只好乖乖束手就擒，隨著銀角大王離開。

回到蓮花洞後，銀角大王得意的把豬八戒抓到金角大王的面前。

「大哥，你看我把唐三藏抓回來了。

」 金角大王瞅豬八戒一眼，他說：「唐三藏長得人模人樣，絕不是這副豬頭豬腦的醜樣子。

」 受辱的豬八戒不甘心的回話：「呼嚕──你們這群有眼無珠的小妖，我可是唐三藏最倚重的徒弟豬八戒！」 「哎呀！原來我搞錯了，但是我輕而易舉就把他抓回來，看來唐三藏的徒弟也沒什麼了不起。

」 「不對，」金角大王皺著眉頭說：「我調查過了，豬八戒是唐三藏門下最沒用的徒弟。

真正棘手的是五百年前大鬧天庭的潑猴──孫悟空。

」 「喔，我聽說過這傢伙，他真的很厲害。

」銀角大王收起輕敵的態度，表情開始嚴肅起來。

「你沒遇上他們嗎？」金角大王問。

「沒有，我只看到落單的豬八戒。

」 「那麼他們發現豬八戒失蹤後，一定會上山來找他。

」 銀角大王腦中突然浮現一個妙計，他說：「大哥，我想到一個能收拾那隻潑猴的好辦法，我現在就去對付他。

」語畢，他飛身離開洞穴。

「唉，真是個急躁的傢伙。

」金角大王嘆口氣說。

孫悟空左等右等，始終等不到豬八戒回報，他忍不住往地上大力踩。

「真是可惡極了，這頭笨豬肯定又去偷懶了。

」他立刻往山上飛奔而去。

「啊──我的腳好痛！」忽然有一陣哀號聲傳出，原來有一位老先生跌坐在山徑上，握著自己的右腿大喊著。

孫悟空趨前查看，他問：「老頭，你怎麼了？」 「我不小心跌斷腿，小兄弟，麻煩你背我下山好嗎？」 「你這老頭還真不小心。

」孫悟空已經識破這人是妖怪所喬裝的。

他背著老先生走在崎嶇的山路上，沒多久他們來到山崖邊。

「老頭，你覺得山底下的風景美不美？」 「是很美沒錯，只是太高了，我有懼高症啊！」 「喔，原來你這老不死的還會怕高，」孫悟空的雙手迅速抓住老頭的雙肩，準備用過肩摔把他丟下山去。

「這裡就是你的葬身之地。

」 「果然是隻殘忍的潑猴！」被扔出的老頭瞬間變回銀角大王。

他口念咒語，一座巍峨大山從天而降壓在孫悟空左肩上，孫悟空頓時寸步難行。

「聽說你曾被壓在五指山，現在我就讓你重溫舊夢。

」銀角大王話說完，另一座大山隨即又壓在孫悟空的右肩。

「妄想壓扁我老孫，哼！你這兩座小山怎麼比得上五指山呢？」孫悟空撐著身子說。

「那就再來招泰山壓頂吧！」銀角大王把高聳的泰山移到孫悟空的背上，這下他再也動彈不得了。

銀角大王迅速來到山下準備擒拿唐三藏和沙悟淨，沙悟淨見妖怪來襲，立即舉起寶仗應敵。

「孫悟空都被我擊敗了，憑你還想和我鬥。

」銀角大王跳到沙悟淨的面前。

「什麼，大師兄被你打敗了！」沙悟淨聽見銀角大王的話，頓時信心潰散，沒兩下就被打倒在地。

銀角大王左右手各自抓著唐三藏和沙悟淨， 隨即揚長離去，留下目瞪口呆的白馬。

「大哥，我把唐三藏和他的窩徒弟抓回來了。

」走進洞內的銀角大王大聲嚷嚷。

金角大王見到銀角大王把唐僧師徒扔在地上，不禁雀躍起來。

「賢弟，你真是好本領，才一會兒功夫就手到擒來。

」 「那孫悟空也被我用泰山壓頂鎮住了，他要繼續回味被壓在山下的滋味了，哈哈哈。

」銀角大王得意的仰天大笑。

唐三藏聽見孫悟空被困在山下，淚水在眼眶裡打轉。

沙悟淨也感嘆身手如此高強的大師兄，竟然會慘敗，只怪這次真的遇到強敵了。

「我已經派人去請母親回來一同享用唐僧的鮮肉。

」金角大王說。

「好極了，好久沒向母親問安，大哥，你想得真周到。

」 被三座山壓住的孫悟空絲毫動彈不得，那段被困在五指山的艱辛日子彷彿再度重演了。

「我不能被打敗，我一定要救師父他們！」孫悟空在心中默念，為自己打氣。

終於，他的意志力戰勝了身體所受的苦楚，他緩緩的站起來，朝天大喊一聲：「啊──」壓在背上的泰山和左右肩膀上的兩座大山都被他氣勁震飛出去，泰山回歸到原來的位置，其他兩座大山則立刻碎裂成大石。

擺脫了束縛，孫悟空終於感到神清氣爽。

「哎呀，好痛啊──」不遠處有人正在哀號，孫悟空立即上前探查。

兩個妖怪被碎裂的巨石壓到，一死一重傷。

孫悟空連忙問道：「你們是哪裡來的？」 「……我是金銀角大王的手下，正要去前方的壓龍寨請他們的母親回蓮花洞共享唐僧的肉。

」奄奄一息的妖怪說：「猴哥，我告訴你那麼多事情，你快救救我吧！」 「你還真是個大嘴巴，你不知道話多的人通常都不長命嗎？」孫悟空說：「告訴你，我正是唐三藏的頭號大弟子孫悟空。

」 孫悟空報上名號後，重傷的妖怪頓時像遭到五雷轟頂，嚇到沒命了。

孫悟空搖搖頭，「我才報名字你就嚇死，還真膽小的要命！」 在壓龍寨，金銀角大王的母親正在打盹，洞外突然傳來：「有請老夫人前往蓮花洞享用唐僧的肉，他的肉非常滋補，可養顏美容延年益壽。

」 老妖婆被此話驚醒，她開口說：「真是孝順的兄弟，有好東西都沒忘了要孝敬我這位老娘。

」 她趕緊吆喝下人準備轎子，並且仔細的梳妝打扮一番。

打扮完畢，她走出山寨，掀開轎子的布簾，發現竟有人先坐在裡頭。

「好大的膽子，誰讓你坐在轎子裡的！」老妖婆大聲的斥責。

「我老孫想坐就坐，從來沒人攔得住我。

」孫悟空探出身子，手持金箍棒對著老妖婆冷笑。

「你……你究竟是誰？」老妖婆嚇得驚慌失措，雙腿發軟。

「我是來收拾你們這一窩妖怪的，要怪就怪你兒子，敢惹我老孫，命別想長久。

」 他一棒正中老妖婆的頭頂，她立刻現出了九尾妖狐的原形，慘死在血泊之中。

小妖們見狀都嚇得不知所措。

孫悟空頤指氣使的說：「乖乖照我的話去做，保證你們平安無事，現在馬上把我抬去蓮花洞。

」 金銀角大王在蓮花洞前等待母親的到來，看到轎子從前方被小妖們緩緩的抬過來，兄弟倆連忙上前迎接。

「母親大人，我們總算盼到您來，今天我們可是準備了豐盛的晚宴，要好好伺候您。

」銀角大王說。

化身成老妖婆的孫悟空快速跳出來，想要瞧瞧這兩隻妖怪的長相。

「母親，您年紀一大把，身手還那麼矯健，小心別摔倒了！」金角大王趕緊上前攙扶。

老妖婆瞅金銀角大王一眼。

「你們兩個長得還真不是普通的醜。

」 「這……」金角大王一時語塞，不知該怎麼回答母親。

銀角大王則沒好氣，「那還不是要怪您把我們生成這副德性。

」 「你竟敢和老娘頂嘴！」老妖婆舉起柺杖，作勢要敲銀角大王的頭。

金角大王趕緊勸阻，「我們都是一家人，別傷和氣了。

」 「哼！不是要請我去洞裡，還把我晾在這裡做什麼？」老妖婆口氣酸溜溜的說。

「奇怪，母親今天好像不太對勁！」銀角大王小聲的對金角大王說。

「今天心情不好，反正等一下好好伺候她，她肯定會開心。

」 一走進洞內她就看見豬八戒、唐三藏、沙悟淨被吊了起來。

老妖婆忍不住竊笑，「那頭豬看起來肥嫩多汁，趕快殺來給我吃。

」 「他不是唐僧，不過，母親您想先吃他，也是可以。

」金角大王說。

「呼嚕──好殘忍的老太婆，想吃我，小心噎死你！」豬八戒話說完，竟發現老妖婆背後出現一條猴子尾巴，忍不住笑了出來。

「哈哈哈，呼嚕──」「怎麼了，死到臨頭，你還笑得出來。

」老妖婆對著豬八戒說。

「呼嚕──我知道你是誰了，你的尾巴都露出來了。

」 銀角大王注意到老妖婆露出的尾巴。

「母親，你的狐狸尾巴，怎麼變成猴子尾巴？」 眼見行跡敗露，孫悟空猛然搖身一變，現出原形。

唐三藏等人看見孫悟空出現，禁不住喜出望外的大叫：「悟空，你終於來救我們了！」 銀角大王看見原本的母親變成孫悟空，忍不住大喊：「你不是被我用山壓住了，怎麼有辦法脫身！還有我的母親到哪去了？」 「那幾座小山怎麼困得住我？至於你們的老娘，那就去地獄問閻羅王吧！」孫悟空這段話澈底激怒銀角大王。

他抽起「七星寶劍」劈頭砍向孫悟空。

孫悟空的身子一晃，閃過了攻擊，掏出了金箍棒反擊。

兩人激戰十幾回合仍難分勝負。

這時，銀角大王再取出「幌金繩」，一把就將孫悟空套住，隨即口念緊繩咒──繩子越套越緊。

孫悟空立即使出「縮骨功」，掙脫了繩子的束縛。

「潑猴，看來你還真有兩下子，」銀角大王拿出了「紫金紅葫蘆」，打開葫蘆蓋。

「不過，你這下插翅難飛了。

」 「區區一個破葫蘆，有什麼好稀罕？」孫悟空抓了抓身體，表情非常不以為然。

「孫悟空！」銀角大王大喊。

「沒事幹麼叫你爺爺的名字。

」孫悟空回答。

「咻」的一聲，孫悟空立刻被吸進葫蘆裡，銀角大王隨即蓋上蓋子，得意的哈哈大笑。

「當我打開這個葫蘆大叫對方的名字，只要對方回應，馬上就會被吸進葫蘆裡去，半個小時後必化為血水一灘，死無全屍。

」 「賢弟，真有你的，任這隻猴子如何神通廣大，也逃不出來。

」 「呼嚕──師兄竟然被捉走，早知道不要說他的尾巴露出來。

」 「都是你，害死了大師兄。

」沙悟淨大聲斥責豬八戒。

「哇！我的好徒弟，你怎麼就這樣死掉了！」唐三藏嚎啕大哭起來。

「吵什麼，接下來就輪到你們了。

」金角大王說。

被吸入葫蘆中的孫悟空，早已變成一隻小蒼蠅在洞口盤旋，沒有接觸到葫蘆中會使人化為血水的毒液。

半個小時過後，銀角大王迫不及待打開瓶蓋，想看個究竟，孫悟空從裡面一躍而出，重重賞了銀角大王一拳。

銀角大王瞬間飛出去撞到金角大王，兩人跌在一塊，非常狼狽，而葫蘆則落在了孫悟空的手上。

「銀角大王！」孫悟空大喊。

「你想做什麼……」銀角大王話一出口，馬上被葫蘆吸進去。

「賢弟啊──」金角大王高聲吶喊卻束手無策，只能眼睜睜看著自己的兄弟被關進葫蘆中。

「這叫做以其人之道，還治其人之身。

」孫悟空得意的蓋上葫蘆的蓋子，「你現在還有半小時可以救他出來，可別怪我沒提醒你……。

」 金角大王舉起七星寶劍，奮力奔向孫悟空，只見孫悟空靈活矯健，身形快速挪動，讓金角大王招式全數落空。

時間一分一秒的過去，金角大王顯得焦急萬分，招式變得十分凌亂。

孫悟空一派輕鬆的閃過迎來的殺招。

「這樣不行啊！連我的一根猴毛你都傷不到。

」 不一會兒，金角大王終於筋疲力竭，氣喘吁吁的放下寶劍跌坐在地。

「放棄了嗎？還不到半小時呢！葫蘆還你。

」孫悟空把葫蘆丟過去，金角大王一手接住後趕緊打開蓋子，讓葫蘆洞口朝下，只見血水緩慢的流出來。

「怎麼會這樣……」金角大王不可置信的看著眼前的慘狀。

孫悟空抓了一下耳朵，故作無辜的表情，「我剛才有搖晃一下葫蘆，難道是因為這樣嗎？還是我數得太慢，結果超過時間了？」 金角大王不禁怒從中來的大吼：「孫悟空！」 孫悟空迅速拔下一把猴毛，朝金角大王的位置吹去；數以百隻的孫悟空同時喊：「有！」葫蘆一時吸了太多隻孫悟空，洞口竟然被猴毛堵住，霎時，真正的孫悟空馬上跳起來高舉金箍棒，一棒揮下去，金角大王當場被擊倒。

「金角大王！」孫悟空大喊。

暈頭轉向的金角大王吃力的爬起來回答：「……什麼……」當他抬頭往上看時，孫悟空手拿著葫蘆，正在奸笑。

「糟了！」金角大王還來不及反應過來，就被吸入葫蘆中了。

孫悟空隨即幫唐三藏他們解開繩子，這時，一道熟悉的人影出現在他們的眼前。

「好久不見了，多謝你們幫我取回寶物。

」說話的老翁正是太上老君，「這葫蘆是我用來裝仙丹的，寶劍是用來斬妖除魔的。

」 隨後又撿起幌金繩，「唉，連我用來綁在袍子上的帶子也被拿走。

」孫悟空一頭霧水的看著太上老君，「老君，你的東西怎麼會在這裡？」 「還不是因為當年你衝出煉丹爐，守在爐邊的童子因而被爐火煉化。

他們可能是不甘心因此身亡，投胎轉世後竟被九尾妖狐生下來，成了惡名昭彰的金銀角大王。

我的寶物可能是在當時就被他們帶在身上。

」 「原來是這麼一回事，」孫悟空說：「所以當時我就是被他們扔進煉丹爐，後來我離開火爐時，並沒看到他們，直到現在我才知道他們是被燒死的。

而且經過五百年後我們竟又再這裡決鬥！」 「這一切都是因緣際會，」太上老君說：「大聖，你要好好的修行，和師父、師弟們用心的突破難關取經回來。

」 「好啦，我知道，你還真是囉嗦！」孫悟空用力的甩了一下手，看起來很不耐煩的模樣。

「我們都在天上看著你，別讓大家失望了。

」太上老君乘雲離開。

「什麼，你們竟然在上頭看好戲，太可惡了！」孫悟空朝天咆哮。

唐三藏走到孫悟空的身邊，他問：「悟空，這位老先生是誰？」 孫悟空轉頭看著師說：「他是在天庭提煉仙丹的太上老君。

」 唐三藏聽完後大吃一驚的說：「原來是天庭來的大仙。

」他立刻朝天膜拜。

孫悟空、豬八戒，以及沙悟淨師兄弟三人頓時面面相覷，他們覺得師父的反應也實在太慢了吧！ 審定推薦 導讀推薦‧林雅玲 高雄師範大學國文系教授，學術專長在於中國古典小說。

在將近三十個教學年頭裡，用深入淺出的方式帶領年輕學子踏進古典文學的世界，深獲學生愛戴，至今仍孜孜矻矻的推廣古典小說的精妙之處。

孫悟空偶爾也有吃敗仗的時候，不過，永不放棄是他的本色，即使是被八戒「ㄘㄨㄥˋㄎㄤ」，或是被師父誤會而趕走，但他仍然忍著委屈，上天下地討救兵，不解決問題絕不停止。

吳承恩用樂觀的天性、堅定的意志及強大的執行力，寫活了悟空的英雄特質。

──高雄師範大學國文系教授林雅玲 西遊記（上／下冊不分售） 關閉視窗 此功能目前限定會員使用，請先登入會員   三采文化集團　台北市內湖區瑞光路513巷33號8樓(遠東貝塔大樓)　Tel:02-87971234　Fax:02-87971688　Copyright©2021SUNCOLORCULTURECO.,LTD.