于不顾- 英文翻译- Cncontext

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

你打算弃我们于不顾就象你弃她于不顾一样. So, you will leave us to our fate, just like you did her. 你这是弃你的臣民于不顾弃你的家园于不顾. Cncontext在语境中的翻译英语中文英语中文"于不顾"翻译到英语: 字典中文-英语于不顾-翻译:Heedlessly  例子(外部来源,没有检讨)你打算弃我们于不顾就象你弃她于不顾一样So,youwillleaveustoourfate,justlikeyoudidher.你这是弃你的臣民于不顾弃你的家园于不顾You'reabandoningyourpeople!You'reabandoningyourhome.不准你弃我于不顾Don'tyouwalkawayfromme,boy!置工作于不顾Lyingdownonthejob,eh?她卻弃我于不顾Butsheleftmeinthelurch.请别置我于不顾Please,don'tturnyourbackonme.你置人命于不顾You'reputtinglivesindanger.我心想不能弃之于不顾SoIthought,Well,Ican'tleavethemthere.置我国人民于不顾ThatIamabandoningmypeople.你弃了妻儿于不顾You'veabandonedyourwifeandsontothedeepestpoverty!你要弃我于不顾吗?Youdidn'tminddesertingme?那为啥弃Nash于不顾?Sowhy'dyouletNashdanglebackthere?我们不能弃我弟弟于不顾Wearenotmovingmybrother.他只会弃我们于不顾He'sjustgonnaleaveusinheretorot,that'sall.他本可以弃我于不顾Heshouldhavejustkeptongoing.耶...难道不是你把我置于不顾Don'tyouputmeonthebackburner你妻子说你不会弃她于不顾Yourwifesaidyouwouldn'tdothattoher.不用担心我不会彻底弃你于不顾Don'tworry,Lush.Ishan'tcastyouoff...Entirely.你弃他于不顾你管他了?Well,youcuthimoff.Whoseplaceisit?父亲你为何弃我于不顾Father,whyhaveyouforsakenme?父亲你为何弃我于不顾Father,whyhaveyouforsakenme?先生们我们不要弃和谐于不顾Gentlemen,please,let'snotblowthisdétentetosmithereens.我可不会置朋友于不顾亲爱的Inevergiveuponafriend.顾客由于顾客不小心造成的无法成为返还品Youcan'treturnruinedgoods,ma'am.对于他你就那么奋不顾身?You'rethatdesperateforhisapproval?还不至于受到他们的照顾Weneverbeenthatsloppy.Oh.你弃他人于不顾让人等死Youleavepeoplebehindtodie?小小探险者不会弃任何人于不顾AJuniorAdventurerneverleavesamanbehind.我觉得她不会甘愿弃儿子于不顾Idon'tseeherabandoninghim.Notbychoice.我不会因为是警察就弃他于不顾I'mnotgonnaturnmybackonhimjustbecauseI'macop.Youknow.我们不能在继续置世界儿童于不顾Wecannolongercontinuetofailthechildrenoftheworld.别像那些人一样弃我于不顾Pleasedon'tbeoneofthosepeoplewhojustturnsaway.他们取走所需就弃你于不顾Sotheyarefree,too.被告将该家具售于一顾客顾客发现家具与合同不符Thedefendantsoldthefurnituretooneofitsclients,whodiscoveredthatthefurnituredidnotconformwiththecontract.我们可不会置人于不顾Okay,wedon'tleavepeoplebehind.Okay,wedon'tleavepeoplebehind.可事实是我置他的生死于不顾ButthefactisthatIabandonedhiminlifeandindeath.我辈只能奋不顾身挽救于万一Iwoulddoanythingtostopit,evenifit'sgivingupmylittlelife.问题在于这不是你的顾虑迪克Troubleisit'snotyourjobanymore.我不可能置道格于不顾There'snowayI'mleavingDougbehind.There'snowayI'mleavingDougbehind.由于大部分所提问题涉及发展顾问我就不谈稳定顾问了Ishallnottalkaboutthestabilityadvisers,asmostofthequestionsraisedpertainedtothedevelopmentposts.今晚就要像你一样置道德于不顾Nelson,abouttonight.Ilikeyou.Ihavetodeclineonmoralgrounds.之前忙于照顾小孩并不感到孤独Forawhilemytwochildrenkeptmefromfeelinglonely.不顾技术失去发结等于失去头颅Irrespectiveofskill,toloseone'stopknotisequivalenttolosingone'shead.我绝不允许我不许我的女儿弃她的前程于不顾Iwillnotallowmydaughtertothrowawayherlife!我不知道你置那些优秀飞行员生死于不顾Youriskedthelivesofsomefinepilots. 相关搜索:不顾-不顾-不屑一顾-甚至不顾-顾客不满-不顾一切-不同于-不少于-不同于-不同于-不早于-由于不-不低于-不同于DisplaythispageinEnglish



請為這篇文章評分?