【反斗奇兵4】「他永不會放棄你！」 重溫Toy Story一至四集 ...

當中又有多少句對白感動過你呢？ 「胡迪，張開眼看看。

外面的世界有許小朋友。

有時候作出改變可以是好事 ...   優惠著數 玩樂情報 購物情報 飲食情報 熱話 主題特集 周圍遊 18區好去處 影片專區 商場情報 會員專區 正在閱讀 【反斗奇兵4】「他永不會放棄你！」重溫ToyStory一至四集經典對白 用App開啟 下載App睇最新著數優惠 × 【反斗奇兵4】「他永不會放棄你！」重溫ToyStory一至四集經典對白 本地熱話 電影 文:JasmineWong 2020.02.10 《反斗奇兵4》(ToyStory4)勇奪本年度奧斯卡最佳動畫，電影由第一集開始一共陪伴了我們24年，四集劇情都溫馨感動，無論是玩具之間出生入死的牽絆或是玩具們對主人安仔的感情，相信對觀眾都尤其深刻。

當中又有多少句對白感動過你呢？  「胡迪，張開眼看看。

外面的世界有許小朋友。

有時候作出改變可以是好事。

」(牧羊女寶貝，《反斗奇兵4》)"OpenYourEyes,Woody.There'sPlentyOfKidsOutThere.SometimesChangeCanBeGood."(BoPeep,ToyStory4)牧羊女寶貝決定不做一件只屬於一個小朋友的玩具，她勇於作出改變，四處闖蕩，反而發現自己真正喜歡的生活。

 「我是垃圾！」(小叉，《反斗奇兵4》)"I'mTrash!"(Forky,ToyStory4)小叉是寶妮以廢物以造的新玩具，可是小叉並不認同自己的價值，只認為自己就是垃圾，更不斷想離家出走，重獲自由。

 「他不是走失的玩具。

再也不是。

」(巴斯光年，《反斗奇兵4》)"He'sNotLost.NotAnymore."(BuzzLightyear,ToyStory4) 在許多玩具的眼中，牧羊女寶貝可能是一件走失、無家的玩具，但胡迪重遇牧羊女寶貝之後，明白到即使不再為一個小朋友服務也不可怕，在更大世界裡，他能夠接觸到更多小朋友，為更多小朋友帶來歡樂是相當有意義的。

「當一個玩具比當什麼太空戰士好多了。

有個小孩子認為你是最棒的。

那可不是因為你是什麼太空戰士。

而是因為你是玩具，是他的玩具。

」（胡迪，《反斗奇兵》）"Look,overthereinthathouseisakidwhothinksyouarethegreatest,andit’snotbecauseyou’reaSpaceRanger,pal,it’sbecauseyou’reatoy.Youarehistoy!" (Woody,ToyStory)當巴斯因為認清自己只是一個玩具而不是一名太空戰士去懷疑自己的價值時，胡迪告訴他在安迪心中他是最棒而且獨一無二的。

或許我們都曾懷疑過自己的價值，但請謹記，身邊總有一個人因為你與他有關係而懂得欣賞和重視你。

 「胡迪曾經冒險救過我，如果我不願意做一樣的事，就不能將自己說是他的朋友。

」（巴斯光年，《反斗奇兵2》）"Woodyonceriskedhislifetosavemine,andIcouldn’tcallmyselfhisfriendifIwasn’twillingtodothesame."(Buzz,ToyStory2)巴斯曾經被阿薜擄走甚至綁上火箭炮幾乎喪命的時候，胡迪用盡辦法將他救回。

到了胡迪被一個貪錢的胖大叔偷走的時候，巴斯決定即使攀山涉水都救胡迪回到安仔身邊。

真正的朋友就是在你有困難危險之時義無反顧地向你伸出援手的人。

 「聽著，沒有人可以取代我們。

」（胡迪，《反斗奇兵2》）"Hey,listen,noone’sgettingreplaced."(Woody,ToyStory2)每個人都是獨一無二的，世上再也不能找得到另一個你。

所以千萬不要小看自己，尤其在某個人心裡的地位。

 「我整個世界裡只有她。

」（翠絲，《反斗奇兵2》）"Shewasmywholeworld."(Jessie,ToyStory2)翠絲曾經與她的舊主人日夕相對，對翠絲來說，她的主人就是她的所有，亦是她存在的意義。

對這世界來說，你也許只是某個人；但對某個人來說，你卻是全世界。

無論是家人、朋友或情侶，好好珍惜視你為全世界的人吧。

 「我不能阻止安仔長大，但我不想錯過每一刻。

」（胡迪，《反斗奇兵2》）"Ican’tstopAndyfromgrowingup,butIwouldn’tmissitfortheworld."(Woody,ToyStory2)胡迪認為玩具的意義就是令他的主人快樂，即使安仔終究會長大，他們也會面臨被遺棄，但能夠見證和陪伴安仔成長的美好亦無可取替。

我們不能停止時間流逝，但我們能夠珍惜與所愛之人共渡的每分每秒。

 「我們只要在一起就一定無事。

」（胡迪，《反斗奇兵3》）"We’llbeokayifwestaytogether."(Woody,ToyStory3)當一眾玩具面臨掉到堆填區裡被毀滅的危機，不懂如何是好的時候，胡迪在大家都不知所措說出了一句安慰人心的說話。

身邊只要有同伴一起面對，就算多困難的事都總能夠一起解決。

 「他與其他牛仔一樣，勇敢、善良、聰明，而他的特別之處在於，他永不會放棄你，不管發生什麼事，他一定會在你身邊。

」（安仔，《反斗奇兵3》）"Heisbravelikeacowboyshouldbe.Andkindandsmart.ButthethingthatmakesWoodyspecialishe’llnevergiveuponyou,ever.Hewillbethereforyounomatterwhat."(Andy,ToyStory3) 朋友就是無論發生什麼事都會在你身邊陪伴你，亦永遠不會放棄你。

來源︰FB@ToyStory,Pixar下一頁【奧斯卡2020】韓國電影《上流寄生族》奪最佳電影/最佳導演完整得獎名單一覽【奧斯卡2020候選名單】《JOKER小丑》獲11項提名《上流寄生族》角逐最佳電影 奧斯卡 玩具 電影 反斗奇兵4 ToyStory 2019年暑假電影 2019年7月電影 Pixar 動畫 奧斯卡2020 分享 立刻訂閱Telegram優惠頻道：  港生活 ↓會員迎新禮遇150UFun換禮遇↓ ↓立即入App到任務區領取↓ ↓「App限時搶」11月破天荒優惠！↓ ↓逢星期三大派壽司郎現金券！↓ 評語 登入發表意見 本週話題排行榜 1 本週最新活動 2 最新著數優惠 3 放假一日遊推介 4 精選網購減價 5 本地人氣打卡位 6 酒店優惠2021 相關文章 App獨家 【燒烤場推介】全港10大BBQ燒烤場推介$150起食到！任食流水蝦+串燒放題/海景賞月 購物情報 【香港口罩】7款全新迪士尼口罩登場史迪仔/ToyStory/Frozen(附購買連結) 電影 【專訪呂爵安、陳欣妍】配音初哥太興奮Shirley蝦碌狂NGEdan演「田田」獲激讚願再做諧星 玩樂情報 【暑假好去處】PixarFest嘉年華登陸尖沙咀海港城！12大影相位/反斗奇兵/怪獸公司/靈魂奇遇記 本週話題排行榜 1 本週最新活動 2 最新著數優惠 3 放假一日遊推介 4 精選網購減價 5 本地人氣打卡位 6 酒店優惠2021 【App獨家】限時搶11月限定 壽司郎HK$100現金券 前往App睇文 繼續瀏覽器觀看 獨家優惠 購買±0正負零多功能料理鍋即減HK$500 ±0正負零 10 立即換領 【新會員限定】珮夫人鼻爽貼(7片裝) 180 立即換領 二人同行享95折優惠 TheHandcrafter純銀黏土製作體驗班 20 立即換領 更多優惠 輕掃查看其他優惠 分享 更多熱話 更多熱話