滿潮 - iTaigi 愛台語
文章推薦指數: 80 %
lâu-tīnn. 出處:沒有人. 華語:滿潮漲潮. 按呢講好23按呢怪怪2. 這條沒聲音. 翻流. huan-lâu. 出處:台文華文線頂辭典. 華語:滿潮漲潮. 按呢講好19按呢怪怪2.
延伸文章資訊
- 1漲潮的台語怎麼講? | Yahoo奇摩知識+
若說正在漲潮〈進行式〉要這麼說:chúi-teh-im. 退潮:chúi-khó. 若說正在退潮〈 ... 漲潮水淹台語唸. 退潮水短或水苦台語唸. 2005-09-01 15:53:02 補充...
- 2日本語 - Facebook
其實阿~臺灣各地的閩南語都有不同的口音及特色,就目前而言,"漲潮"較常使用的說法為"tīnn-lâu(滇流)"或是"lâm-lâu(南流)",直翻成國語的話,大概就是滿起來的 ...
- 3"流lâu" - 臺灣閩南語常用詞辭典
。3.以潮汐作為計算時間的單位。例:一流水tsi̍t lâu tsuí(一次漲潮的時間)。
- 4台語文/中文辭典Taiwanese - Chinese Dictionary
- 5迷鹿人 - Plurk
【看影片找台語的唸法】 漲潮的說法之一:飽流(讀音類似華語的巴老) 退潮的說法之一:退流(讀音類似華語的退老) 雲林新聞網-台西退潮收漁獲 雲林新聞網-趁著海水 ...